包含
featured的中国译典句库查询结果如下:
属类:社会文化-舞蹈-萨朗
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:行业术语-艺术-工艺
属类:时事政治-新闻报道-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:IT行业-微软网站-软件使用
属类:IT行业-微软网站-软件使用
属类:IT行业-微软网站-软件使用
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:工程技术-建筑-
属类:行业术语-传媒-传媒概况
属类:综合句库--
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:社会文化-新闻报道-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:经济金融-外贸环境-中国外贸环境
属类:综合句库--
属类:IT行业-微软网站-软件使用
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:时事政治-政府文告-15大报告
属类:综合句库--
属类:化学及生命科学-香港医学词汇-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-纺织服装-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
1 | "胴体环动"是舞蹈的动律特征,正体现出"唱"与"摇"的风韵。 | It is featured by the circling movements of the body, which represents the charm of both singing and dancing. | |
2 | “九五”期间,运输车船继续向大型化、多品种、专用化方向发展。 | During the Ninth Five-Year Plan period, the development of transport vehicles and vessels featured large size, more varieties and specialization | |
3 | “每日诗选”按时提供与当日特载的诗人有关的其他网址的链接。 | Poetry Daily regularly provides links to other sites related to the featured poet of the day | |
4 | 19世纪末的新艺术运动在悬饰上常见的题材多是妇女人像、蝴蝶或花朵。 | The late 19th-century Art Nouveau movement often featured women’s figures, butterflies, or flowers on pendants. | |
5 | 6月2日,法国总统雅克·希拉克为与会的各位国家首脑们准备的是具有该国东南部萨瓦省特色的午餐。 | French President Jacques Chirac offered his colleagues a lunch Monday that featured specialities from the Haute Savoie region of southeastern France. | |
6 | EHD强化相变换热同轴圆柱特征电极的理论分析 | Theoretical Analysis of Coaxial Cylindrical Featured Electrodes for EHD Enhancement of phase-change Heat Transfer | |
7 | Microsoft 定期响应客户反馈,这些特色链接是从 Office 程序中获取有关 Office 的新信息以及更新信息的最佳方法。 | Microsoft is constantly responding to customer feedback, and these featured links are the best way to get new and updated information about Office from within your Office program. | |
8 | Office Online 功能链接是从Office Online 中获取最新信息的来源,这些信息有助于提高 Office 的工作效率,并可为用户提供有关 Office 的常见问题解答。 | Office Online featured links are your source of up-to-date information from Office Online that will help you increase your productivity with Office and provide you with the answers to questions frequently asked about Office. | |
9 | Office 功能链接??一个为您提供 Microsoft Office Online 中最新信息的动态超链接列表,这些信息有助于您提高使用 Office 的效率并提供有关 Office 的常见问题的答案。 | Office featured links:?A dynamic list of hyperlinks that provides you with up-to-date information from MS Office Online that will help you increase your productivity with Office and provide you with the answers to questions frequently asked about Office. | |
10 | 阿米巴大肠炎之纤维大肠镜观:14例报告 | Colonofiberscopic Featured of Amebic Colitis: Report of 14 Cases | |
11 | 拜占庭结构主要是高挑的空间和华丽的装饰:大理石柱和镶嵌物、拱顶上的马赛克、镶嵌石头铺面,有时是黄金花格平顶天花板。 | Byzantine structures featured soaring spaces and sumptuous decoration: marble columns and inlay, mosaics on the vaults, inlaid-stone pavements, and sometimes gold coffered ceilings. | |
12 | 报刊、广播和电视对公众舆论的形成有重要作用。它们引起公众对某些人物和事件的关注,在某一特定时期报刊上刊登的内容会成为大多数人的话题。 | The press, radio and television are important in the formation of public opinion. They focus the attention on certain personalities and issues, whatever is featured in a press at a particular moment is likely to be the subject that most people talk about. | |
13 | 报纸以显著地位报道那个事件。 | The newspaper featured the story of the event. | |
14 | 不同体型建筑物尾流作用下的高层建筑的风荷载特性 | Wind Loads to Tall Buidings Due to Wakes from Differentially Featured Constructions | |
15 | 布什说,国家火鸡大选和2004年总统大选有一些相似之处。在2004年总统大选中,涌现了攻击克里的民间组织“寻求真相的快艇老兵”和制作反布什纪录片《华氏9/11》的电影导演麦克尔·摩尔等人物。 | Bush said the national turkey election had several parallels with the 2004 presidential race, which featured attacks on Kerry by the Swift Boat Veterans for Truth and the anti-Bush movie "Fahrenheit 9/11" by filmmaker Michael Moore. | |
16 | 采用自适应码流分配的高性能3D-SPIHT实时视频压缩算法 | Adaptive Stream Distribution Method for Full-Featured Real-time Realization of 3D-SPIHT | |
17 | 创建特色学院 打造高职品牌―以湖北职业技术学院为例 | On the Building of the Featured College and Setting up the New Brand of Vocational Higher Education-A Case of Hubei College of Vocation and Technology | |
18 | 创建特色专业,培养医学影像学高素质人才 | Founding Featured Specialty and Training of high-qualified Personnel in Medical Image | |
19 | 创造统一开放、公平竞争、规范有序的市场环境。 | so as to create a market environment which is featured by unified openness, fair competition and orderly operation. | |
20 | 达基列夫,谢尔盖·巴甫罗维奇1872-1929俄罗斯芭蕾舞团经理,其芭蕾舞团于1909年在巴黎成立,有许多特别的天才是其特色,其中有舞蹈家尼金斯基和帕瓦洛娃、舞蹈动作指导富基尼和马歇尼、作曲家拉威尔和斯塔维斯基以及美术家莱热和毕加索 | Russian ballet impresario whose Ballets Russes company,founded in Paris in1909,featured the extraordinary talents of,among others,the dancers Nijinsky and Pavlova,the choreographers Fokine and Massine,the composers Ravel and Stravinsky,and the artists L?er and Picasso. | |
21 | 打开或关闭 Microsoft Office Online 功能链接 | Turn Microsoft Office Online featured links on or off | |
22 | 打造具有湖湘文化特色的期刊 | The Creation of Scientific Journal Featured with Huxiang Culture | |
23 | 第三次是改革开放,为实现社会主义现代化而奋斗。 | The third change was featured by the reform, opening up and endeavor to achieve socialist modernization . | |
24 | 第一次是辛亥革命,第二次是中华人民共和国的成立,第三次是改革开放。 | The first change was represented by the Revolution of 1911, the second change was marked by the founding of the People’s Republic of China, the third change was featured by the reform, opening… | |
25 | 二十名香港男病人,试服过该药后,都停止了脱发。 | The drug stopped hair loss in all 20 men featured in the Hong Kong study. | |
26 | 发挥自身优势,走特色的产学研结合之路-亚热带经济作物专业教学改革案例 | Exert One’s Advantage, and Take a Featured Road by Combining Production and Learning | |
27 | 格子、条子与吸引人的方格图案面料西装在时装表演中尤为突出。 | Both patterns, along with other checks, stripes and men swear-inspired prints were prominently featured at the recent designer catwalk shows. | |
28 | 各报均以显著的位置刊载了这条消息。 | This news was prominently featured in all the papers | |
29 | 各报全文刊登了这一庄严声明。 | The solemn statement was featured in full in the newspapers | |
30 | 各报全文刊登了中央政府对这个问题的庄严声明。 | The solemn statement of the central government on this issue was featured in full in the newspapers. |