包含
fertile的中国译典句库查询结果如下:
属类:时事政治-新闻报道-
属类:综合句库-典型例句-
属类:文学表达-幽默故事-巧合
属类:综合句库--
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-农业-土壤与肥料
属类:社会文化-工艺-青铜器
属类:社会文化-风俗-中华茶文化
属类:人文学科-地理学-中国地理
属类:行业术语-检验检疫-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:文学表达-外国名著-Tess of the D’Urbervilles
属类:综合句库--
属类:法学专业-中国法律-草原法
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:化学及生命科学-医学-生理与解剖
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:综合句库-英汉综合-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:行业术语-中文论文标题-
1 | "她还补充说:""如果斑马是是雄斑马,矮种马是是雌马,正常的受精和受孕是完全可能的。不过他们的后代不大可能有繁殖能力。" | "”If the zebra is the father and the horse is the mother there is no reason why a normal fertilization and a pregnancy should not take place,” she added. “But the offspring is unlikely to be fertile .” " | |
2 | (《圣经》)上帝许给以色列人的肥沃土地,迦南. | The promised land(in the Bible)the fertile country promised to the Israelites by God;Canaan | |
3 | “恭喜你,”男的举起酒杯,“我是个养鸡的,我家鸡场的母鸡一直不育,但是今天她们都会生了。” | "Congratulations," the man said, lifting his glass. "As it happens, I’m a chicken farmer, and for years all my hens were infertile. But today they’re finally fertile ." | |
4 | 埃及人主要喝大麦酿制的啤酒,但喜欢喝葡萄酒的希腊人却在比较贫瘠但可灌溉的土地上种上了葡萄。 | The Egyptians drank mainly barley-beer, but the wine-bibbing Greeks planted vineyards on irrigated but less fertile land | |
5 | 艾伯塔平原极其肥沃. | The plains of Alberta are extremely fertile . | |
6 | 凹地上覆盖着一层肥沃的黑土,植物长得茂盛。 | The depression of the ground are covered with black and fertile soil, where the vegetation is vigorous | |
7 | 不肥沃的不肥沃的;不生产的或贫瘠的 | Not fertile ; unproductive or barren. | |
8 | 不过他们的后代不大可能有繁殖能力。 | But the offspring is unlikely to be fertile . | |
9 | 不结球白菜异源胞质雄性不育系的选育与育性稳定性研究 | The Selection and Fertile Stability of Heterologous Cytoplasm male-sterile Lines in Pak-choi | |
10 | 不久之后,有责任心的人士意识到,世界上肥沃的土壤本来就不多,必须注意保持。 | Soon responsible people remembered that there was little fertile soil in the world, and it was clear that this small quantity must not be ruined. | |
11 | 灿烂的青铜艺术,是在特定的历史条件下由那些没有人身自由,却具有丰富想象力的奴隶们创造的 | From their fertile imagination, the ancient Chinese slaves created the splendid traditional Chinese bronzeware culture, even though they had no human freedom. | |
12 | 长江以南是中国茶叶的主产区。浙江、云南、贵州、福建等地气候温和,土地肥沃,十分适合茶叶的生长 | Tea-leaves are mainly produced in the southern area to the Yangtze River for mild climate and fertile ground there, such as the provinces of Zhejiang, Yunnan, Guizhou and Fujian. | |
13 | 长江中下游地区气候温暖湿润、雨量充沛、土地肥沃,是中国重要的农业区。 | The middle and lower reaches of the Yangtze River have a warm and humid climate, plentiful rainfall and fertile soil, and is an important agricultural region of China. | |
14 | 成虫羽化后立即具有交配能力。雄虫一旦羽化就性成熟,而雌虫的性成熟可能要10天的时间。 | Adults are capable of copulating immediately upon emergence from the pupal stage. Males are fertile upon emergence, but females may take 10 days to mature sexually. | |
15 | 传统文化:中国现代广告成长的沃土 | Traditional Culture: the Growing Fertile Soil of Chinese Modern Advertisement | |
16 | 但是,通过几年痛苦的内心反省,苔丝决定再次离家,来到塔布塞斯当牛奶场女工。这是大牛奶场山谷里的一个肥沃的大农场。 | But after several bitter years of heart-searching. Tess determined to leave home again---this time to be dairymaid at Talbothays, a large,fertile farm in the valley of the Great Dairies. | |
17 | 但是,有意思的是,经黄河水浇灌后,土中碱性便立即消除,变成肥沃的土壤,适宜种植五谷果树。 | But what is unusual is that the local saline-alkali soil may be quickly neutralized when irrigated by water diverted from the Yellow River and turned into fertile farmland for a variety of crops and fruit trees | |
18 | 第十一条 在草原上割灌木、挖药材、挖野生植物、刮碱土、拉肥土等,必须经草原使用者同意,报乡级或者县级人民政府批准,在指定的范围内进行,并做到随挖随填,保留一部分植物的母株。 | Article 11. Persons who wish to cut shrubs, dig medicinal herbs or wild plants on the grasslands, scrape alkaline earth off the grasslands or move away fertile soil must secure the agreement of the users of the grasslands and the approval of the people’s governments at the township or county level; they must operate within the designated areas, fill the holes in the ground immediately after digging and keep part of the mother plants intact. | |
19 | 冬小麦/夏玉米轮作中高肥力土壤的持续供氮能力 | Continuous Nitrogen Supplying Capacity of the Fertile Soil in the Winter Wheat/Summer Maize Rotation System | |
20 | 独叶草的不育雄蕊、花被片和可育雄蕊对传粉昆虫和传粉的影响 | Floral Variation in Tepals, Sterile and Fertile Stamens of Kingdonia uniflora (Ranunculaceae)with Reference to Pollinators and Pollination | |
21 | 多产的,富饶的能大量生产的;肥沃的 | Producing abundantly; fertile . | |
22 | 多产的大量产出的或大量结出果实的;多产的,有生殖力的 | Producing offspring or fruit in great abundance; fertile . | |
23 | 多数鸡蛋未受精。 | Most chicken eggs are not fertile . | |
24 | 儿童时期睪丸中的细胞处于未发育状态;在青春期时,受到激素的刺激而发育成有生殖能力的精子细胞。 | The cells in the testes are undeveloped in early childhood; at puberty they are stimulated by hormones to develop into fertile sperm cells. | |
25 | 肥水池塘梭鲈死亡原因分析 | Analysis on Causes for Death of Mullet in Pond Fertile Water | |
26 | 肥沃的土地 [土壤] | a fertile land [soil] | |
27 | 肥沃的土地能种出好庄稼。 | Fertile soil yields good crops. | |
28 | 丰富的想象力;新思想的丰富源泉 | A fertile imagination;a fertile source of new ideas. | |
29 | 腐殖土含有腐坏的蔬菜等物质的黑而肥沃的土壤 | Dark, fertile soil containing decaying vegetable matter. | |
30 | 改建管结合造良田 封造育并举建植被 | Building Fertile Farmland through Amelioration and Management and Vegetation through Closing Hillsides and Growing |