Many of their social policies, which the Maoists describe as a war against "feudalism " , are also laudable.

他们的许多社会政策被毛派形容为一场抵制“封建主义”的战争，也受到了广泛的欢迎。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

He heavily opposed the decadency and autocracy of feudalism and strongly advocated social reform.

他在政治上反对封建制度的腐朽和专制，要求进行社会改革，是近代改良主义的先驱者；

属类：英汉句库-www.ebigear.com-

It meets the demands of the serious crises and the political situation of resistance to imperialism and feudalism at that time.

它的生成并盛行是为了适应严峻的民族危难和反帝反封建的政治形势的需要；

属类：中国大陆-www.ceps.com.tw-

It has the following features: feudalism , popularity and containing, mysterious fraudulent nature, and devastating rebel.

它具有封建性、通俗包容性、神秘欺骗性、反叛破坏性等特征。

属类：中国大陆-www.ceps.com.tw-

Breaking the Chains of Chinese Feudalism

辛亥革命：冲破中国封建枷锁

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

The people demanded the founding of a Party led by the working class to guide a Chinese anti-imperialism and anti-feudalism revolution.

要求人民创立了一个党工人阶级领导的，以指导中国反帝，反封建革命。

属类：英汉句库-www.ebigear.com-

While Yu da-fu oppresses traditional feudalism ethics by way of humanity spirit in his fictions, so it gets more realism.

郁达夫用充满人道精神的性伦理来反对传统的封建伦理，因而社会现实意义更大一些。

属类：中国大陆-www.ceps.com.tw-

It is a civil law relation of kinship in view of jurisprudence, but it was distorted by feudalism criminal legislation.

在法学理论视野中孝道是一种民事亲属权法律关系，却被封建刑事立法扭曲。

属类：中国大陆-www.ceps.com.tw-

Under feudalism , the master was held responsible for all acts of his servants, intended or not.

在封建社会，主人要对他仆人的所有行为负责，无论有意与否。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

In the democratic revolution period, CPC's religious policy must be suitable to anti-imperialism, anti-feudalism .

在民主革命时期，党的宗教政策必然是与反帝反封建的政策相应的；

属类：中国大陆-www.ceps.com.tw-

In that world there is no capitalism, socialism, communism or feudalism ; there is also no westernisation or easternisation.

在那个世界，将没有资本主义、社会主义、共产主义或封建主义，也将没有西方化或东方化。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Inside that circle a wholesome, tacit emotional feudalism develops: you give me protection, I'll give you fealty.

在这个圈子里一个有益健康的、心照不宣的传统情感的建立：你给我保护，我回报忠诚。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

This raises thorny questions about digital feudalism and the law.

这就引发了一系列关于数字领域的封建主义和法律的棘手问题。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-