She files her fingernails

她用锉修指甲。

属类：综合句库--

Borrowing and reading, copying, carrying and duplicating the documents of company registration files shall be conducted in accordance with the limits of authority and procedure as prescribed by law.

借阅、抄录、携带、复制公司登记档案资料的，应当按照规定的权限和程序办理。

属类：法学专业-中国法律-公司登记管理条例

metal box with several drawer for keeping files

金属的带好几个抽屉的供存档用的箱子

属类：综合句库--

Individual HTML files with unique electronic addresses are called Web pages, and a collection of Web pages and related files (such as graphics files, scripted programs, and other resources)sharing a set of similar addresses is called a Web site.

具有独特电子地址的个别超文字标示语言档案称为网页，而共有一组类似地址的网页和相关档案(例如图文件、指令程序和其它资源)合集称为网站。

属类：IT行业-电子电脑-

The files are locked up and I can’t get at them.

卷宗锁起来了,我无法取出.

属类：综合句库-典型例句-

General requirement for the files formation of scientific and technological archives

科学技术档案案卷构成的一般要求

属类：行业标准名称-国家标准名-GB/T11822-1989

Try entering STRU VMS or checking you FTP program’s documentation for a command to transfer VMS-structured files .

可以试着键入STRU VMS或者查阅FTP程序文献，找到发送VMS结构文件的命令。

属类：综合句库--

For example , suppose you need to review the customer files for all invoices for payments due in excess of $2,500 and prepare a simple report, how would you accomplish this task?

例如，假定你需要检查超过2500美元的全部到期应付款发货票的顾客文件，并需要准备出份报告，你如何完成这一任务

属类：行业术语-计算机-网络

The lawyer had to wade through all the files .

律师得吃力地看完所有的案卷。

属类：综合句库--

There are no more files .

没有更多文件。

属类：IT行业-windows出错代码-18

The transient portion of the command processor receives commands from the interactive user or from DOS batch files .

命令处理程序的暂驻存储区从交互用户或从DOS批文件那里接收命令。

属类：行业术语-计算机-网络

You would probably go through the customer files in alphabetical order, folder by folder .You would have to refile the copies you removed .

你可能要按字母顺序仔细检查顾客文件，一个文件夹接着一个文件夹去查。你还必须把取出的部分重新归档。

属类：行业术语-计算机-网络

You can customise the desktop (or screen)with pictures and screensavers and add the most used programs and files to the Start Menu options for easy access

你可以用图画和屏幕保护程序定制桌面和或屏幕，把最常用的程序和文件夹添加到开始菜单选项中，便于快捷进入。

属类：综合句库--

VOA correspondent Grant files another report from jakarta

请听美国之音记者格兰特从雅加达发来的另外一篇报道。

属类：综合句库--

No unit and individual shall revise, daub, mark or break down the documents of company registration files .

任何单位和个人不得修改、涂抹、标注、损毁公司登记档案资料。

属类：法学专业-中国法律-公司登记管理条例

As soon as all the corrections which happened to be necessary in any particular number of The Times had been assembled and collated, that number would be reprinted, the original copy destroyed, and the corrected copy placed on the files in its stead

任何一期的《泰晤士报》若需要改正，需要将有关的材料汇集核对，该期的报纸便要重印，销毁原来的版本，将改正后的版本存档。修改的工作就这样不断进行

属类：综合句库--

If Licensee files a petition in bankruptcy or is adjudicated a bankruptcy or if a petition in bankruptcy is filed against Licensee or if it becomes insolvent

如果接受方提出破产申请,或被宣告破产,或对接受方提起破产诉讼,或接受方无偿还能力

属类：商务文书-合同-

If the files have been carefully organized and maintained, then any piece of data that needs to be retrieved can quickly be located and removed.

如果文件已经进行了仔细的组织与保管，那么任何一条数据，都可以很快地找到并取出。

属类：行业术语-计算机-网络

such as the transporting and processing of data files , voices and full-motion picture.

如语音、全动画图像和文档的双向传送和处理。

属类：行业术语-传媒-多媒体技术

A column of files

若干纵列组成的队伍

属类：综合句库--

Executive assistant to vice manager, Responsibilities included scheduling appointments, keeping files , and traveling to Europe to make advance arrangements for client conferences and extensive client contact.

上海市×××网络公司副经理执行助理，责任包括安排日程表、管理档案、出差到欧洲事先安排与客户洽谈事宜，并广泛接触客户。

属类：应用文体-个人简历-

Dividers that keep the files from jumbling.

使档案免于混淆的分类卡

属类：综合句库--

file ,hand-operated (excl. dental or manicuring files and interchangeable tool pieces)

手动锉(不包括牙锉或指甲锉及可互换的工具部件)

属类：物品名称-五金用品-

"Although the term "site" implies a single physical location, the files and resources of a Web site may actually be spread among several servers in different geographic locations."

虽然网站的名称好像是指单一的实体位置，但是网站的档案和资源实际上可能分布在不同地理位置的几个服务器。

属类：IT行业-电子电脑-

Once on one of his rare visits to my office, he glanced around at my various scrapbooks and files

他难得来我的办公室一趟，有一次来时，四处看一看我的剪贴本和档案。

属类：综合句库--

He read all the files on the case.

他阅读了有关这个案件的全部卷宗。

属类：综合句库--

He knows the files can be of help to whoever takes over the job.

他知道不管谁接管这个工作，这些档案都是有帮助的。

属类：综合句库--

To save storage space by eliminating gaps, empty fields redundancy, or unnecessary data to shorten the length of records or files

通过删除间隙、空字段、冗余项或不必要的数据以缩短记录或文件的长度来节省存储空间。

属类：综合句库--

Graphical user interface (GUI): Computer display format that allows the user to select commands, call up files , start programs, and do other routine tasks by using a mouse to point to pictorial symbols (icons)or lists of menu choices on the screen as opposed to having to type in text commands.

图形使用者界面:计算机显示形式，让使用者利用鼠标指着屏幕上的图形标志(图标)或是选单列表来挑选命令、呼叫档案、开启程序以及进行其它日常工作，而不用输入文字命令。

属类：IT行业-电子电脑-

A set of data that completely defines a unit of work for a computer. A job usually includes all necessary computer programs, linkages, files , and instructions to the operating system.

完整地规定了计算机工作单位的一组数据。一个作业一般包括所有必须的计算机程序、连接程序、文件以及操作系统指令。

属类：综合句库--