我们矢志于为追求精致英译的翻译员助上一臂之力。集千万句库为你所用，借万千智慧任尔调配，通译句典——为攀登翻译高峰另辟蹊径！
包含
films的中国译典句库查询结果如下：
Convention relating to Facilities of International Exchange of Films for Educational Purposes
关于国际交换教育影片便利办法的公约
属类：科技术语--
Method for determining the speed and average gradient of black-and-white aerial camera films
黑白航空照相胶片感光度和平均斜率测定方法
属类：行业标准名称-国家标准名-GB/T9862-1988
A work,such as a film or television program,presenting political,social,or historical subject matter in a factual and informative manner and often consisting of actual news films or interviews accompanied by narration.
记实片或小说常常由新闻电影或采访伴以叙述构成的电影或电视之类作品，以实事求是的方式反映政治、社会或历史题材，
属类：综合句库--
A: On weekdays we have teaching programs in the morning and afternoon with news at noon. In the evenings we have news about 7:00 and later, films or TV plays and other programs. Sundays we have films, operas, sports and children’s programs
甲:星期一到星期六的上，下午有教育节目，中午有新闻节目，在晚上一般七点钟是新闻节目，在这之后有电影、电视剧和其它的节目，星期天有电影，歌剧，体育和儿童节目．
属类：综合句库--
Method for determination of silver in photographic films ,papers,emulsions,fixing baths,effluents,sludges or residues
胶片、相纸、乳剂、定影液、污水、淤泥或残留物的银量测定方法
属类：行业标准名称-国家标准名-GB/T9864-1988
She’d had one or two minor parts in films but nothing really interesting.
她扮演过一两个次要的电影角色，但都无甚可观。
属类：综合句库--
She can’t abide watching horror films .
她不能看恐怖电影。
属类：综合句库--
She films well/iii.
她适于;不适于上电影镜头。
属类：综合句库--
It was a bad year for films , in terms of both quantity and quality
今年的电影无论从数量上还是质量上都说不上好。
属类：综合句库--
In the US alone, the first three films of the trilogy are in Top Ten box office earners of all time, Star Wars with $ 461 million at No 2, Return of the Jedi at No 8 with $ 309 million and The Empire Strikes Back at No 10 with 290 million
仅在美国，三部曲的前三部电影的票房收入一直名列前10名，《星球大战》以四亿六千一百万美元的收入位居第2，《杰迪的归来》以三亿九百万美元名列第8，《帝国反击战》位于第10，票房二亿九千万美元。
属类：综合句库--
determination of iso speed of colour reversal camera films for still photography and direct projection motion-picture photography
静物照相和电影用彩色反转照相胶片感光度测定方法
属类：行业标准名称-试验方法-
A polymerized ethylene resin,used especially for containers,kitchenware,and tubing,or in the form of films and sheets for packaging.
聚乙烯一种聚合的乙烯树脂，尤用于容器、厨房器具和各类管中，或以卷和片的形式供包装使用
属类：综合句库--
Method of test for transformer oil resistance of electrical insulating varnish films
绝缘漆漆膜耐油性测定法
属类：行业标准名称-国家标准名-GB/T1739-1979
The leadership assigned several people to making animated films .
领导上指定了几个人制作动画片。
属类：综合句库--
One that records sound electronically,as for films or at concerts.
录音师利用电子来录制声音的人，如电影或音乐会的录音师
属类：综合句库--
Minghella had made films before, debuting with the critically acclaimed though modest Truly Madly Deeply then Crossing the Atlantic for the low-key and unremarkable romance Mr Wonderful
明格拉曾导演过电影，处女作是《真实的、疯狂的、深沉的》，评论界对此有
属类：综合句库--
That actor’s films usually draw well.
那个男演员的电影通常很叫座。
属类：综合句库--
Those old lassie films always pull my heart strings.
那些过去的情人电影老是牵动我的心弦。
属类：综合句库--
Films of that sort have lost their appeal for children.
那种电影对孩子们已经没有吸引力了。
属类：综合句库--
Have you got any unexposed films in the bag?
你包里有没有未曝光的胶卷?
属类：综合句库--
What kind of films do you enjoy watching?
你喜欢看什么电影?
属类：综合句库--
Other anodic films conduct electrons
其他一些阳极膜能传递电子。
属类：综合句库--
You may go to the films if you like.
如果你想看电影你就去吧。
属类：综合句库--
cellulose triacetate,plasticized,in primary forms (excl. in sheets,films ,rods or tubes)
三乙酸纤维素,增塑的,原状(不包括片状、薄膜状、棒状或管状)
属类：物品名称-化工产品-
Paints and varnishes--Vocabulary-Part 4: Terminology relating to physical and chemical properties of coatings and films
色漆和清漆词汇第四部分涂料及涂膜物化性能术语
属类：行业标准名称-国家标准名-GB/T5206.4-1989
| 1 | 关于国际交换教育影片便利办法的公约 | Convention relating to Facilities of International Exchange of Films for Educational Purposes |
|
| 2 | 黑白航空照相胶片感光度和平均斜率测定方法 | Method for determining the speed and average gradient of black-and-white aerial camera films |
|
| 3 | 记实片或小说常常由新闻电影或采访伴以叙述构成的电影或电视之类作品，以实事求是的方式反映政治、社会或历史题材， | A work,such as a film or television program,presenting political,social,or historical subject matter in a factual and informative manner and often consisting of actual news films or interviews accompanied by narration. |
|
| 4 | 甲:星期一到星期六的上，下午有教育节目，中午有新闻节目，在晚上一般七点钟是新闻节目，在这之后有电影、电视剧和其它的节目，星期天有电影，歌剧，体育和儿童节目． | A: On weekdays we have teaching programs in the morning and afternoon with news at noon. In the evenings we have news about 7:00 and later, films or TV plays and other programs. Sundays we have films, operas, sports and children’s programs |
|
| 5 | 胶片、相纸、乳剂、定影液、污水、淤泥或残留物的银量测定方法 | Method for determination of silver in photographic films ,papers,emulsions,fixing baths,effluents,sludges or residues |
|
| 6 | 她扮演过一两个次要的电影角色，但都无甚可观。 | She’d had one or two minor parts in films but nothing really interesting. |
|
| 7 | 她不能看恐怖电影。 | She can’t abide watching horror films . |
|
| 8 | 她适于;不适于上电影镜头。 | She films well/iii. |
|
| 9 | 今年的电影无论从数量上还是质量上都说不上好。 | It was a bad year for films , in terms of both quantity and quality |
|
| 10 | 仅在美国，三部曲的前三部电影的票房收入一直名列前10名，《星球大战》以四亿六千一百万美元的收入位居第2，《杰迪的归来》以三亿九百万美元名列第8，《帝国反击战》位于第10，票房二亿九千万美元。 | In the US alone, the first three films of the trilogy are in Top Ten box office earners of all time, Star Wars with $ 461 million at No 2, Return of the Jedi at No 8 with $ 309 million and The Empire Strikes Back at No 10 with 290 million |
|
| 11 | 静物照相和电影用彩色反转照相胶片感光度测定方法 | determination of iso speed of colour reversal camera films for still photography and direct projection motion-picture photography |
|
| 12 | 聚乙烯一种聚合的乙烯树脂，尤用于容器、厨房器具和各类管中，或以卷和片的形式供包装使用 | A polymerized ethylene resin,used especially for containers,kitchenware,and tubing,or in the form of films and sheets for packaging. |
|
| 13 | 绝缘漆漆膜耐油性测定法 | Method of test for transformer oil resistance of electrical insulating varnish films |
|
| 14 | 领导上指定了几个人制作动画片。 | The leadership assigned several people to making animated films . |
|
| 15 | 录音师利用电子来录制声音的人，如电影或音乐会的录音师 | One that records sound electronically,as for films or at concerts. |
|
| 16 | 明格拉曾导演过电影，处女作是《真实的、疯狂的、深沉的》，评论界对此有 | Minghella had made films before, debuting with the critically acclaimed though modest Truly Madly Deeply then Crossing the Atlantic for the low-key and unremarkable romance Mr Wonderful |
|
| 17 | 那个男演员的电影通常很叫座。 | That actor’s films usually draw well. |
|
| 18 | 那些过去的情人电影老是牵动我的心弦。 | Those old lassie films always pull my heart strings. |
|
| 19 | 那种电影对孩子们已经没有吸引力了。 | Films of that sort have lost their appeal for children. |
|
| 20 | 你包里有没有未曝光的胶卷? | Have you got any unexposed films in the bag? |
|
| 21 | 你喜欢看什么电影? | What kind of films do you enjoy watching? |
|
| 22 | 其他一些阳极膜能传递电子。 | Other anodic films conduct electrons |
|
| 23 | 如果你想看电影你就去吧。 | You may go to the films if you like. |
|
| 24 | 三乙酸纤维素,增塑的,原状(不包括片状、薄膜状、棒状或管状) | cellulose triacetate,plasticized,in primary forms (excl. in sheets,films ,rods or tubes) |
|
| 25 | 色漆和清漆词汇第四部分涂料及涂膜物化性能术语 | Paints and varnishes--Vocabulary-Part 4: Terminology relating to physical and chemical properties of coatings and films |
|
查询记录
