我们矢志于为追求精致英译的翻译员助上一臂之力。集千万句库为你所用，借万千智慧任尔调配，通译句典——为攀登翻译高峰另辟蹊径！
包含
films的中国译典句库查询结果如下：
Paints and varnishes-Vocabulary-Part 5: Terminology relating to defects of coatings and films
色漆和清漆词汇第五部分涂料及涂膜病态术语
属类：行业标准名称-国家标准名-GB/T5206.5-1991
It happened in the Brazilian port of Belem while he was making a series of films on the destruction of the rainforest
事情发生在巴西贝伦港。当时，他正制作一系列反映热带雨林毁灭的影片
属类：综合句库--
Biaxially oriented polypropylene laminated polyethylene(BOPP/LDPE)films and pouches
双向拉伸聚丙烯(BOPP)/低密度聚乙烯(LDPE)复合膜、袋
属类：行业标准名称-国家标准名-GB/T10005-1998
Test method for electrostatic properties of plastic films --Half-life method
塑料薄膜静电性测试方法半衰期法
属类：行业标准名称-国家标准名-GB/T14447-1993
He films ill.
他不适于上电影镜头。
属类：综合句库--
He is only thirty, and already he has four films to his credit, ie he has made four films
他才三十岁,却已拍过四部影片了
属类：综合句库--
His films are full of gratuitous violence.
他拍的影片充满了不必要的暴力。
属类：综合句库--
He was in the dark room developing his films .
他在暗室洗照片。
属类：综合句库--
He is the stereotyped monster of the horror films and the adventure books, and an obvious (though not perhaps strictly scientific)link with our ancestral past
它们是恐怖电影和惊险小说中的老一套的怪物，并且与我们的祖先有着明显的(虽然可能没有科学的)联系。
属类：综合句库--
He is the stereotyped monster of the horror films ’
它们是恐怖电影中老一套的怪物。
属类：综合句库--
Affectionate films do not appeal to me.
我不喜欢谈情说爱的片子。
属类：综合句库--
I work for both the big and the small screen, ie for both films and TV
我从事影视工作
属类：综合句库--
I spent 3 solid hours to develop these films .
我花了整整3 小时冲洗这些胶卷。
属类：综合句库--
Some of the films I had seen were revived.
我看过的影片中有几部再次上映了。
属类：综合句库--
I am a Clark Gable nut: I have seen all his films .
我是克拉克·盖博的影迷，我看过他演的所有影片。
属类：综合句库--
I develop films myself.
我自己冲洗照片
属类：口语表达--
American actress and singer who began in vaudeville and became popular on Broadway and in films ,such as The Sound and the Fury(1959.
沃特斯，埃特尔。1896-1977从轻歌舞剧开始的美国女演员和歌唱家，走红于百老汇和电影，如声音与愤怒
属类：综合句库---(1959年)
Films like The Red Sun, Shane, etc., are all westerns.
象《红日》、《谢恩》之类的电影都是西部影片。
属类：综合句库--
Consequently, freelancers have produced some of the best and most intimate documentary films of recent years
因此，他们制作了最近几年来最好的，最深刻的一些电视记录片。
属类：综合句库--
The spy spoof Johnny English and the romantic comedy Love Actually, both British-American co-productions, were the only "European" films to appear in the European Top 20
由英美联合拍摄的描述特工的喜剧片《憨豆特工》和浪漫爱情喜剧《真爱至上》是唯一入选20部欧洲最佳电影的"欧洲"影片。
属类：综合句库--
Evidence shows these films to be generally one molecule thick, and such surface films are called spread monolayers
有证据表明，这些膜一般都是一分子厚。这样的表面膜叫做分散单分子层。
属类：综合句库--
With its primeval forests, mighty snowcapped peaks, gigantic fjords and grumbling volcanoes, it’s no wonder the makers of The Lord Of The Rings films decided to shoot the trilogy in New Zealand
原始森林、厚厚的白雪覆盖的山峰、雄伟的峡湾以及轰鸣的火山,难怪《指环王》的制片者会最终选择新西兰拍摄这部"三部曲"。
属类：综合句库--
In seven Bond films over a span of 21 years, the tall, dark scot come to embody the suave secret agent whose code name was known around the globe: 007
在21年间的七部邦德影片中，这位高大，黝黑的苏格兰人表现出的温文尔雅的特工形象，使全世界对他的代号都耳熟能详:007。
属类：综合句库--
Appearing briefly in his own films was a trademark of Alfred Hitchcock
在自己的影片里短暂露面是阿尔弗雷德·希区柯克的特点。
属类：综合句库--
The cinema specializes in Italian films .
这家电影院专门放映意大利电影。
属类：综合句库--
General specifications for sensitometry of silver halide photographic materials--Part 1: sensitometric exposure conditions of films to be exposured for incandescent tungsten and daylight
银盐感光材料感光测定通则第1部分:适用于白炽钨光和模拟日光曝光的试样曝光条件
属类：行业标准名称-国家标准名-GB/T15061-1994
| 1 | 色漆和清漆词汇第五部分涂料及涂膜病态术语 | Paints and varnishes-Vocabulary-Part 5: Terminology relating to defects of coatings and films |
|
| 2 | 事情发生在巴西贝伦港。当时，他正制作一系列反映热带雨林毁灭的影片 | It happened in the Brazilian port of Belem while he was making a series of films on the destruction of the rainforest |
|
| 3 | 双向拉伸聚丙烯(BOPP)/低密度聚乙烯(LDPE)复合膜、袋 | Biaxially oriented polypropylene laminated polyethylene(BOPP/LDPE)films and pouches |
|
| 4 | 塑料薄膜静电性测试方法半衰期法 | Test method for electrostatic properties of plastic films --Half-life method |
|
| 5 | 他不适于上电影镜头。 | He films ill. |
|
| 6 | 他才三十岁,却已拍过四部影片了 | He is only thirty, and already he has four films to his credit, ie he has made four films |
|
| 7 | 他拍的影片充满了不必要的暴力。 | His films are full of gratuitous violence. |
|
| 8 | 他在暗室洗照片。 | He was in the dark room developing his films . |
|
| 9 | 它们是恐怖电影和惊险小说中的老一套的怪物，并且与我们的祖先有着明显的(虽然可能没有科学的)联系。 | He is the stereotyped monster of the horror films and the adventure books, and an obvious (though not perhaps strictly scientific)link with our ancestral past |
|
| 10 | 它们是恐怖电影中老一套的怪物。 | He is the stereotyped monster of the horror films ’ |
|
| 11 | 我不喜欢谈情说爱的片子。 | Affectionate films do not appeal to me. |
|
| 12 | 我从事影视工作 | I work for both the big and the small screen, ie for both films and TV |
|
| 13 | 我花了整整3 小时冲洗这些胶卷。 | I spent 3 solid hours to develop these films . |
|
| 14 | 我看过的影片中有几部再次上映了。 | Some of the films I had seen were revived. |
|
| 15 | 我是克拉克·盖博的影迷，我看过他演的所有影片。 | I am a Clark Gable nut: I have seen all his films . |
|
| 16 | 我自己冲洗照片 | I develop films myself. |
|
| 17 | 沃特斯，埃特尔。1896-1977从轻歌舞剧开始的美国女演员和歌唱家，走红于百老汇和电影，如声音与愤怒 | American actress and singer who began in vaudeville and became popular on Broadway and in films ,such as The Sound and the Fury(1959. |
|
| 18 | 象《红日》、《谢恩》之类的电影都是西部影片。 | Films like The Red Sun, Shane, etc., are all westerns. |
|
| 19 | 因此，他们制作了最近几年来最好的，最深刻的一些电视记录片。 | Consequently, freelancers have produced some of the best and most intimate documentary films of recent years |
|
| 20 | 由英美联合拍摄的描述特工的喜剧片《憨豆特工》和浪漫爱情喜剧《真爱至上》是唯一入选20部欧洲最佳电影的"欧洲"影片。 | The spy spoof Johnny English and the romantic comedy Love Actually, both British-American co-productions, were the only "European" films to appear in the European Top 20 |
|
| 21 | 有证据表明，这些膜一般都是一分子厚。这样的表面膜叫做分散单分子层。 | Evidence shows these films to be generally one molecule thick, and such surface films are called spread monolayers |
|
| 22 | 原始森林、厚厚的白雪覆盖的山峰、雄伟的峡湾以及轰鸣的火山,难怪《指环王》的制片者会最终选择新西兰拍摄这部"三部曲"。 | With its primeval forests, mighty snowcapped peaks, gigantic fjords and grumbling volcanoes, it’s no wonder the makers of The Lord Of The Rings films decided to shoot the trilogy in New Zealand |
|
| 23 | 在21年间的七部邦德影片中，这位高大，黝黑的苏格兰人表现出的温文尔雅的特工形象，使全世界对他的代号都耳熟能详:007。 | In seven Bond films over a span of 21 years, the tall, dark scot come to embody the suave secret agent whose code name was known around the globe: 007 |
|
| 24 | 在自己的影片里短暂露面是阿尔弗雷德·希区柯克的特点。 | Appearing briefly in his own films was a trademark of Alfred Hitchcock |
|
| 25 | 这家电影院专门放映意大利电影。 | The cinema specializes in Italian films . |
|
| 26 | 银盐感光材料感光测定通则第1部分:适用于白炽钨光和模拟日光曝光的试样曝光条件 | General specifications for sensitometry of silver halide photographic materials--Part 1: sensitometric exposure conditions of films to be exposured for incandescent tungsten and daylight |
|
查询记录
