我们矢志于为追求精致英译的翻译员助上一臂之力。集千万句库为你所用，借万千智慧任尔调配，通译句典——为攀登翻译高峰另辟蹊径！
包含
filth的中国译典句库查询结果如下：
(4)The layout of installations and the application of technological processes shall be rational in order to prevent contamination between foods to be processed and ready-to-eat foods, and between raw materials and finished products; food must not be placed in contact with any toxic substance or filth ;
(四)设备布局和工艺流程应当合理。防止待加工食品与直接人口食品、原料与成品交叉污染，食品不得接触有毒物、不洁物;
属类：法学专业-中国法律-食品卫生法
"May I be hanged," said Danglars, glancing at the bandit’s dinner through the crevices of the door,--"may I be hanged if I can understand how people can eat such filth !"
“见鬼，”腾格拉尔从门缝里注视着强盗的那顿午餐说，--“见鬼，我真不懂人怎么能吃那样的脏东西!”
属类：综合句库--
Covered or smeared with filth ;disgustingly dirty.
不洁的，脏的被污物覆盖或弄脏的;极其丑陋的
属类：综合句库--
A film full of filth
充满猥亵内容的电影
属类：综合句库--
The French are famous for the clarity of their thought and the lucidness of their prose, yet in whatever they do, they never fail to bring chaos, filth , and hubbub, as witness the mess on board the ship
法国人的思想是有名的清楚，他们的文章也明白干净，但是他们的做事，无不混乱、肮脏、喧哗，但看这船上的乱糟糟。
属类：综合句库--
Even worse are those writers of the breeze-and-moonlight school, who corrupt the young with pornography and filth .
更有一种风月笔墨,其淫秽污臭,屠毒笔墨,坏人子弟,又不可胜数.
属类：文学表达-中文名著-红楼梦
The south is under the Kuomintang; Since we have not reached there, the people are unorganized, and there is much filth and rottenness
河南是国民党的，因为我们没有去，人民没有组织起来，龌龊的东西多得很。
属类：综合句库--
hunger,isolation,filth ,the underside of&I [ a ] hellish regime(National Review)
饥饿，隔离，道德败坏，魔鬼制度的阴暗面(国内评论)
属类：综合句库--
A cry of dismay escaped him. But he clapped one hand over his mouth and made not another sound, though covered with filth from head to foot and shivering with c01d.
贾瑞掌不住嗳哟了一声,忙又掩住口,不敢声张,满头满脸浑身皆是尿屎,冰冷打战.
属类：文学表达-中文名著-红楼梦
At that moment several shepherds appeared, leading between them the wretched figure of a man who was caked from head to foot with mud and filth and dried blood
就在此刻来了几个牧羊人，中间夹着一个衣衫褴褛、浑身上下沾满泥垢血污的人。
属类：综合句库--
Look at the filth on your trousers!
看你裤子上的脏东西!
属类：综合句库-典型例句-
Go and wash that filth off your hands.
快去把手上的脏东西洗掉。
属类：综合句库--
Isolating & Counting Light Filth from Noolles, Fried Pork and Preserved Fruit Products
面条、肉松及蜜饯中动物性异物之分离与计数
属类：行业术语-中文论文标题-
How can you read such filth ?
你怎么能看这种内容污七八糟的东西?
属类：综合句库--
How can you read such filth ?
你怎么能看这种乌七八糟的东西
属类：综合句库-典型例句-
How can you read such filth ?
你怎么能看这种下流的东西?
属类：综合句库--
Go and wash that filth off your hands.
去把你手上的脏东西洗掉。
属类：综合句库--
The theory was that men, whose sex instincts were less controllable than those of women, were in greater danger of being corrupted by the filth they handled
他们的理论说，男人性本能比女人难控制，他们造出的垃圾，就更容易把他们自己腐蚀掉。
属类：综合句库--
I don’t know how you can read such filth .
我不明白你怎么会读这种淫秽下流的东西。
属类：综合句库--
I don’t know how you can read such filth .
我不知道你怎么会看这种猥亵的读物。
属类：综合句库--
I don’t know how you can read such filth
我不知道你怎么会去读这种下流的书。
属类：综合句库--
I think you are filth . I think you are scum.
我觉得你是个脏东西。我觉得你是个流氓。
属类：口语表达-日常口语-诅咒
A coating or an incrustation of filth or refuse.
污垢污物或垃圾的覆盖层或凝结物
属类：综合句库--
Filth breeds disease and vermin.
污秽引起疾病和害虫。
属类：综合句库--
Technology Improvement and Experiment on Reducing Free Fluorine of Sour Middle of Filth Thickness
稀酸固氟技术改进试验
属类：行业术语-中文论文标题-
Spices and condiments; Determination of filth
香料和调味品 污物的测定
属类：行业标准名称-ISO标准-
Methods of test for spices and condiments-Determination of filth
香料和调味品的试验方法.第14部分:污物的测定
属类：行业标准名称-国际标准-BS 4585-14-1983
Spices and condiments-Determination of filth
香辛料和调味品污物的测定
属类：行业标准名称-国家标准名-GB/T12729.13-1991
Filth -resistance of Ozone in Circulating Cooling Water Treatment
循环冷却水处理中臭氧的阻垢作用
属类：行业术语-中文论文标题-
Something morally offensive;filth .
淫秽物有损道德健康的事物;色情文学
属类：综合句库--
| 1 | (四)设备布局和工艺流程应当合理。防止待加工食品与直接人口食品、原料与成品交叉污染，食品不得接触有毒物、不洁物; | (4)The layout of installations and the application of technological processes shall be rational in order to prevent contamination between foods to be processed and ready-to-eat foods, and between raw materials and finished products; food must not be placed in contact with any toxic substance or filth ; |
|
| 2 | “见鬼，”腾格拉尔从门缝里注视着强盗的那顿午餐说，--“见鬼，我真不懂人怎么能吃那样的脏东西!” | "May I be hanged," said Danglars, glancing at the bandit’s dinner through the crevices of the door,--"may I be hanged if I can understand how people can eat such filth !" |
|
| 3 | 不洁的，脏的被污物覆盖或弄脏的;极其丑陋的 | Covered or smeared with filth ;disgustingly dirty. |
|
| 4 | 充满猥亵内容的电影 | A film full of filth |
|
| 5 | 法国人的思想是有名的清楚，他们的文章也明白干净，但是他们的做事，无不混乱、肮脏、喧哗，但看这船上的乱糟糟。 | The French are famous for the clarity of their thought and the lucidness of their prose, yet in whatever they do, they never fail to bring chaos, filth , and hubbub, as witness the mess on board the ship |
|
| 6 | 更有一种风月笔墨,其淫秽污臭,屠毒笔墨,坏人子弟,又不可胜数. | Even worse are those writers of the breeze-and-moonlight school, who corrupt the young with pornography and filth . |
|
| 7 | 河南是国民党的，因为我们没有去，人民没有组织起来，龌龊的东西多得很。 | The south is under the Kuomintang; Since we have not reached there, the people are unorganized, and there is much filth and rottenness |
|
| 8 | 饥饿，隔离，道德败坏，魔鬼制度的阴暗面(国内评论) | hunger,isolation,filth ,the underside of&I [ a ] hellish regime(National Review) |
|
| 9 | 贾瑞掌不住嗳哟了一声,忙又掩住口,不敢声张,满头满脸浑身皆是尿屎,冰冷打战. | A cry of dismay escaped him. But he clapped one hand over his mouth and made not another sound, though covered with filth from head to foot and shivering with c01d. |
|
| 10 | 就在此刻来了几个牧羊人，中间夹着一个衣衫褴褛、浑身上下沾满泥垢血污的人。 | At that moment several shepherds appeared, leading between them the wretched figure of a man who was caked from head to foot with mud and filth and dried blood |
|
| 11 | 看你裤子上的脏东西! | Look at the filth on your trousers! |
|
| 12 | 快去把手上的脏东西洗掉。 | Go and wash that filth off your hands. |
|
| 13 | 面条、肉松及蜜饯中动物性异物之分离与计数 | Isolating & Counting Light Filth from Noolles, Fried Pork and Preserved Fruit Products |
|
| 14 | 你怎么能看这种内容污七八糟的东西? | How can you read such filth ? |
|
| 15 | 你怎么能看这种乌七八糟的东西 | How can you read such filth ? |
|
| 16 | 你怎么能看这种下流的东西? | How can you read such filth ? |
|
| 17 | 去把你手上的脏东西洗掉。 | Go and wash that filth off your hands. |
|
| 18 | 他们的理论说，男人性本能比女人难控制，他们造出的垃圾，就更容易把他们自己腐蚀掉。 | The theory was that men, whose sex instincts were less controllable than those of women, were in greater danger of being corrupted by the filth they handled |
|
| 19 | 我不明白你怎么会读这种淫秽下流的东西。 | I don’t know how you can read such filth . |
|
| 20 | 我不知道你怎么会看这种猥亵的读物。 | I don’t know how you can read such filth . |
|
| 21 | 我不知道你怎么会去读这种下流的书。 | I don’t know how you can read such filth |
|
| 22 | 我觉得你是个脏东西。我觉得你是个流氓。 | I think you are filth . I think you are scum. |
|
| 23 | 污垢污物或垃圾的覆盖层或凝结物 | A coating or an incrustation of filth or refuse. |
|
| 24 | 污秽引起疾病和害虫。 | Filth breeds disease and vermin. |
|
| 25 | 稀酸固氟技术改进试验 | Technology Improvement and Experiment on Reducing Free Fluorine of Sour Middle of Filth Thickness |
|
| 26 | 香料和调味品 污物的测定 | Spices and condiments; Determination of filth |
|
| 27 | 香料和调味品的试验方法.第14部分:污物的测定 | Methods of test for spices and condiments-Determination of filth |
|
| 28 | 香辛料和调味品污物的测定 | Spices and condiments-Determination of filth |
|
| 29 | 循环冷却水处理中臭氧的阻垢作用 | Filth -resistance of Ozone in Circulating Cooling Water Treatment |
|
| 30 | 淫秽物有损道德健康的事物;色情文学 | Something morally offensive;filth . |
|
查询记录
