When the wizard finishes its work, it opens the newly created Contacts database with the switchboard displayed.

当向导完成其工作时，它将使用打开新创建的“联系人”数据库，并显示切换面板。

属类：IT行业-微软网站-软件使用

As a program finishes processing and space becomes available, which program is loaded into memory next?

当一个程序完成了处理任务，并且存储空间变为可用的时候，接着把哪个程序装入上存呢?

属类：综合句库--

Electrodeposited metallic coatings and related finishes -Sampling procedures for inspection by attributes

电沉积金属覆盖层和有关精饰计数抽样检查程序

属类：行业标准名称-国家标准名-GB/T12609-1990

Finial: Curve that finishes a main stroke in some italic faces, replacing the serif of the roman.

顶饰:一些斜体英文字的主要笔画收笔时的回转弧线，它代替正体的衬线。

属类：行业术语-印刷-

Progress in repellent finishes has followed logical path, from occlusive coatings to those that permit the fabric to breathe

防护整理上沿着正确合理的道路前进，即从堵塞式涂胶进步到通风透气的整理。

属类：综合句库--

They are fully compatible with common seals, paint finishes , sight glass and polymer window materials.

该系列产品与常用的密封件、面漆、观察玻璃床及聚合体窗户材料完全相容。

属类：单位简介-壳牌公司网站-商业客户服务

prefabricated architectural walls and finishes (screens, sound barriers and retaining walls)[public works category]

加工前建筑墙壁及批荡(隔板、隔音屏障及挡土墙)〔公共工程类别〕

属类：工程技术-建筑-香港房地产

Gypsum and plaster. Plasters for normal and extra hard internal finishes , hand or machine applied. Classification, designation, specifications.

建筑用石膏和灰泥粉.标定的和超硬度内装修用灰泥粉的分类,命名和规范

属类：行业标准名称-国际标准-NF B12-301-1987

Structural elements such as instruments, centre console,handles and armrests have been painstakingly integrated within material finishes of the highest quality to create a modern design graphic which emphasises the continuous.

将诸如仪表、中央控制台、把手和扶手等构造元素煞费苦心地融合成为一个整体，使用最高质量的材料。

属类：单位简介-汽车公司网站-企业风采

She wants to do social work when she finishes college

她打算毕业后从事社会福利工作

属类：综合句库--

She wants to do social work when she finishes college.

她打算毕业后从事社会福利工作.

属类：综合句库-典型例句-

She has just cast on, and it will be some time before she finishes the stocking

她刚起针，要把袜子结好还需要一些时间。

属类：综合句库--

She dallies over her work and rarely finishes it.

她工作吊儿郎当,很少能把工作做完.

属类：综合句库-典型例句-

Electrodeposited metallic coatings and related finishes ; Sampling procedures for inspection by attributes

金属电镀层和有关的精加工 计数检查的抽样程序

属类：行业标准名称-ISO标准-

corrosion / tarnish test on metallic finishes

金属抛光物的锈蚀/变色试验

属类：行业术语-纺织-服装纺织词汇

Significant new chemical finishes are likely to be developed in the next decade.

具有重要意义的化学整理方法有可能在未来10年中诞生。

属类：行业术语-纺织服装-

Antistatic finishes may be either durable or nondurable.

抗静电整理效果可以是永久性的,也可以是非永久性的。

属类：行业术语-纺织服装-

Varnishes available in a range of finishes

可以产生各种表面效果的漆料.

属类：综合句库-典型例句-

This is done by using chemical finishes called antistatic agents or antistats, or by copolymerizing hydrophilic monomers with the fibers.

可以使用抗静电剂进行化学整理或使亲水单体与纤维共聚以达此目的。

属类：行业术语-纺织服装-

Lanser said sternly, "I’m not averse to killing people if that finishes it."

兰塞严正地说:“假如杀了人能够把事情结束，我也不反对。”

属类：综合句库--

Good finishes should perform well over the normal or expected life of garment. The consumer is not getting full value if this is not the case.

良好的整理工艺会使服装在正常使用期间或预计使用期间内保持较好的性能。如果不是这样,顾客就没有得到应有的利益。

属类：行业术语-纺织服装-

There were several close finishes during the competition,ie ones in which the leading competitors were close together at the end.

那几个参赛者在比赛临近结束时成绩极接近.

属类：综合句库-典型例句-

Other available options include Silver Grey metallic, Sapphire Black metallic and Alpine White III as well as the exclusive metallic finishes Sepang Bronze, Interlagos Blue and Silverstone II.

其它可选颜色包括银灰色、宝石青、因特拉格斯蓝色、银石色和雪邦铜色。

属类：单位简介-汽车公司网站-产品介绍

But not one butterfly finishes the whole round-trip.

然而,没有一只蝴蝶能完成整个往返的旅程。

属类：社会文化-新闻文章-帝王蝶

If one section finishes longer than the others, then (a)check whether the balance marks (notches)are together, (b)check both sections with the pattern for accuracy of cutting.

如果完成缝合后,一片衣片长于另一片,首先检查刀眼是否对齐,然后对照样板检查两裁剪的准确性。

属类：行业术语-纺织服装-

If finishes do require special care, clear instructions should be given on the label.

如果织物的确需要专门的维护．在标签上应清楚地注明。

属类：行业术语-纺织服装-

He who begins many things, finishes but few

事事皆做者将一事无成;虎头蛇尾

属类：习语名句-谚语-

He is of a variable mood; he never finishes what he starts.

他这个人朝三暮四，做起事来总是虎头蛇尾。

属类：综合句库--

He that begins many things , finishes but few.

贪多嚼不烂

属类：习语名句-汉语成语-

Flame retardant chemical finishes may be applied to the surface of cloth

通过化学整理将阻燃剂涂到织物表面上。

属类：行业术语-纺织服装-