How does their product stack up against the competition of other firms ?

他们的产品同其他公司的相比怎么样?

属类：综合句库--

They have decided to merge those small firms together.

他们已决定把那些小公司合并起来。

属类：综合句库--

They disputed with opposing firms over that constituted ethical trade practices

他们与持反对意见的厂商就合乎道德的贸易惯例是由什么东西所构成的问题展示辩论。

属类：综合句库--

It’s goal is to remain relevant to its members by refining existing services and developing new products which keep member firms ahead of their competitors

它的目的是完善现存服务,研发使会员公司在竞争中保持领先地位的产品,从而与会员保持关系

属类：综合句库--

Hedgers are business firms (or individuals)that enter into a commodity contract to be assured access to the commodity at a guaranteed price

套头交易者是商行(或个人)，他们签订商品合同，从而可以用保证的价格得到此种商品。

属类：综合句库--

transnational firms are also patenting human chromosomes, cells, tissues and organs

同时，中国公司还在对人类的染色体、细胞、组织和器官申请专利。

属类：综合句库--

Corporations such as Microsoft, AT&T, and Motorola are but a few of many United States corporations that actively make their own venture investments, often co-investing with private venture capital firms

微软,美国电话电报公司和摩托罗拉,仅仅是积极从事自己的风险投资(常常和私人风险资本公司共同投资)的许多美国公司中的几个例子

属类：经济金融-风险投资-

Firms and individuals store their funds with banks for safekeeping

为安全保险起见，公司或个人将其资金存到银行。

属类：综合句库--

In order to contest with those large companies, several small firms united together

为同那些大公司抗争，几家小商行联合了起来。

属类：综合句库--

The extractive industry was the only one in which more firms favored the proposal than were against it

唯一的例外是冶炼工业更赞成而不反对这种方式。

属类：综合句库--

The point is that while we have selected Carlson , he is by no means unique , and many well-managed firms parallel his example .

问题是我们已经选择了卡尔森,他决不是唯一的,许多管理出色的公司与他的例子不相上下。

属类：综合句库-典型例句-

We must act in concert with the other small firms

我们必须与其他小公司协力一致行事。

属类：综合句库--

We have to combine our two firms against our competitors

我们得把我们两家商号合起来对付我们的竞争者。

属类：综合句库--

Commission is allowed to agents only. We don’t pay commission to firms dealing with us on principal-to-principal basis.

我们只对代理付佣金。对于不通过中间商直接往来的商号，我们一概不付给佣金。

属类：综合句库--

I asked three building firms to estimate for the repairs to the roof.

我请了三个建筑公司估计修理屋顶的费用。

属类：综合句库--

I should like to put forward a suggestion/proposal: merge the two firms into a big one.

我想提一个建议;提议:把两家公司合并成为一家大公司。

属类：综合句库--

The Hong Kong company operation in Panama involves loading and unloading cargo from its port facilities. This function is identical to that of other cargo firms operating in the world."

香港公司在巴拿马的经营业务包括用港口设备进行装货和卸货，这与世界上其他货运公司的业务是完全一样的”。

属类：综合句库--

Many firms give small quantities of their products as samples, so that people can try them before buying.

许多公司把少量的产品作为样货赠送出去，供人们购买前试用。

属类：综合句库--

Many firms prohibit smoking in their shops.

许多公司禁止在室内吸烟。

属类：综合句库--

Many small service firms fail to analyze their services’ total cost, and therefore fail to price them profitably

许多小型劳务公司不分析它们的劳务总成本，因此也就不能定出有利可图的价格。

属类：综合句库--

Perhaps the intense loyalty that these firms inspire is just an interesting idiosyncrasy

也许这些公司所激发的强烈的忠诚感只是一种有趣的癖好。

属类：综合句库--

Some foreign firms are dipping their hands in(into)the development of fishing in this area

一些外国公司正在插手这一地区的渔业。

属类：综合句库--

Bids for building the bridge were invited from British and American firms .

英国和美国的一些公司应邀投标参加承建桥梁。

属类：综合句库--

Many small firms were forced to go out of business last year because of the economic crisis

由于经济危机，去年许多小公司被迫停业。

属类：综合句库--

Several firms have bid for the contract to build the new concert hall.

有几家公司投标，争取建造新音乐厅的合同。

属类：综合句库--

Some firms ,like Prudential-Bache Securities Inc.which had hoped to ride out the downturn by paring unprofitable businesses,are now abandoning lines they once viewed as essential,like investment banking.

有些公司，例如普天寿-贝池证券公司曾希望以逐渐削减没有利润的生意的方式度过不景气，现在放弃商业融资等原来以为必要的营业。

属类：综合句库--

Pfizer, like other drug firms , attracts drug wholesalers by sponsoring trips and other events

与此类似，Pfizer公司同其他药品公司一样，通过组织旅游和其他活动来吸引药品批发商。

属类：综合句库--

About 5 small firms have been absorbed into that big company

约有5家小商行被并入那家大公司。

属类：综合句库--

In special economic zones there are various ways of importing from abroad and combining with domestic firms , such as compensation trade, processing raw materials on client’s demand, assembling supplied and semi-finished parts

在经济特区有各种各样内外结合的经济形式，如补偿贸易、来料加工、来件组装

属类：综合句库--

In the United States firms may bring dumping charges against foreign competitors

在美国，各个企业都可以指控外国竞争者进行倾销。

属类：综合句库--