包含
flags的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:科技术语--
属类:习语名句-古文名句-孙子兵法
属类:习语名句-古文名句-孙子兵法
属类:综合句库--
属类:社会文化-表演艺术-戏剧
属类:综合句库--
属类:习语名句-古文名句-孙子兵法
属类:综合句库--
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
1 | 蔽日旌旗,连云樯艣,白骨纷如雪。 | Where army flags blotted the sun And masts of war vessels touched the clouds snow-white skeletons lie scattered | |
2 | 不久,两艘失踪的船出现了,他们升起了船上所有的旗帜,因为他们已发现了往西的航道。 | Soon afterwards the two missing vessels came in sight, flying all the flags and bunting they had aboard because they had found the channel to the west | |
3 | 彩旗给这次盛会增添了欢乐的气氛. | The colourful flags added to the gaiety of the occasion. | |
4 | 彩旗在风中飘荡。 | Coloured flags were flapping in the wind. | |
5 | 彩旗增加了节日的欢乐。 | Color flags added to the gaiety of the festival. | |
6 | 车战得车十乘以上,赏其先得者而更其旌旗。 | Our own flags should be substituted for those of the enemy, and the chariots mingled and used in conjunction with ours | |
7 | 船长吩咐在船头和船尾各挂一面旗子。 | The captain ordered two flags to be placed fore and aft. | |
8 | 船长命令降旗休假一周。 | Captain gave the order to lower the flags for a week holiday. | |
9 | 船长命令在船首船尾都挂旗。 | The captain ordered two flags to be placed fore and aft. | |
10 | 船上悬挂着旗子。 | The ship was dressed with flags . | |
11 | 此船在入港时展开它所有的旗帜。 | The boat displaced all her flags as she came into port. | |
12 | 大喇叭朝我们吼叫,人潮向我们涌来,彩旗和装饰物向我们飘舞。 | Loudspeakers hail us, crowds surge round us, flags and bunting flap at us | |
13 | 大厅里挂着红旗。 | The hall is hung with red flags . | |
14 | 丹麦在哥本哈根举行了婚礼庆典,哥本哈根市内挂满了丹麦和澳大利亚国旗,新人的肖像画也被挂在商店橱窗里。 | Denmark has been celebrating the wedding in Copenhagen, which has been bedecked with Danish and Australian flags , while portraits of the couple are hanging in shop windows | |
15 | 但是近几年,科学家已创造出表现抗原的猪细胞--从根本上说来是引导物,人类细胞用它来显示人体内他们附属的免疫系统的作用。 | But in recent years, scientists have created pigs whose cells display antigens-flags , basically--that human cells use to show the immune system they belong in the body | |
16 | 第三国航运公司;第三承运人 | carriers with third country flags | |
17 | 而更其旌旗,车杂而乘之 | Our own flags should be substituted for those of the enemy, and the chariots mingled and used in conjunction with ours. | |
18 | 夫金鼓旌旗者,所以一人之耳目也 | Gongs and drums, banners and flags , are means whereby the ears and eyes of the host may be focused on one particular point. | |
19 | 该城的主要街道悬挂着一面面彩旗。 | The main streets of the town were decked out in multicoloured flags | |
20 | 根据将军插在背上的靠旗的多少可立即知道他官有多大。 | A general’s rank is immediately recognizable from the number of flags he wears on his shoulders. | |
21 | 工地上红旗招展。 | Red flags fluttered over the construction site. | |
22 | 故夜战多火鼓,昼战多旌旗,所以变人之耳目也。 | In night-fighting, then, make much use of signal-fires and drums, and in fighting by day, of flags and banners,as a means of influencing the ears and eyes of your army. | |
23 | 国庆节师生们用彩旗装饰学校大门。 | On National Day, the teachers and students adorned the school gate with coloured flags | |
24 | 国王安葬那天各处都下了半旗. | Flags were(flown)at half-mast everywhere on the day of the king’s funeral. | |
25 | 孩子们在街头到处执旗挥舞。 | The boys flourished flags in the street. | |
26 | 红旗迎着东风招展。 | Red flags flow in the east wind. | |
27 | 红旗在蓝天的衬托下显得分外鲜艳。 | Red flags stand out brightly against the blue sky. | |
28 | 红旗在微风中飘扬。 | Red flags fluttered in the breeze. | |
29 | 还有游客留下了各国的国旗和一束束紫罗兰、玫瑰、百合、康乃馨。 | Others left flags of different countries, and bunches of pansies, roses, lilies and carnations | |
30 | 即使在升平岁月里,布拉格街头一些在劲风中飘扬的?圩制煲彩堑酱?杉?。 | The swastika flags flapping noisily in a high wind were all to visible in Prague in peacetime |