He whipped upstairs in a flash .

他一溜小跑飞步上了楼。

属类：综合句库--

Coatings and related products--Flash /no flash test--Closed cup equilibrium method

涂料及有关产品闪/不闪试验闭口杯平衡法

属类：行业标准名称-国家标准名-GB/T9752-1988

Coatings and related products--Determination of flash -point--Closed cup equilibrium method

涂料及有关产品闪点测定法闭口杯平衡法

属类：行业标准名称-国家标准名-GB/T6753.5-1986

Coatings--Determination of the danger classification by flash testing (rapid equilibrium method)

涂料闪火试验确定危险等级快速平衡法

属类：行业标准名称-国家标准名-GB/T5207-1985

Lighthouse and beacons flash at night.

晚上灯塔与信号灯闪着光。

属类：综合句库--

A dim or intermittent flicker or flash of light.

微光,闪光暗淡或微弱的闪光,柔和的闪光

属类：综合句库--

A slight,intermittent gleam of light;a sparkling flash ;a glimmer.

微弱的间歇的灯光;闪光;微弱的闪光

属类：综合句库--

I've just bought a new Minota 35-a singlelens reflex 35mm camera, with a built-in flash .

我刚买了台新的美能达35--一台单眼反射35厘米相机,内装闪光灯。

属类：综合句库--

I'll flash my headlight to make sure he sees us.

我会打开车前灯让它闪烁,以保证他能看见我们。

属类：综合句库--

I experienced an epiphany,a spiritual flash that would change the way I viewed myself(Frank Maier)

我经历了对事物真谛的顿悟,那是精神的灵光,它将改变我对自己的看法(弗兰克·梅尔)

属类：综合句库--

We now interrupt our normal transmissions to bring you a special news flash .

我们现中断正常节目,播送一条特别新闻。

属类：综合句库--

We interrupt this programme to bring you a news flash .

我们中断节目,报告新闻快讯

属类：综合句库--

My eyes flash open in the predawn gray

我一下子睁开了双眼,眼前闪现的是黎明前的灰暗。

属类：综合句库--

I saw it in a flash .

我在一刹那间看见了它。

属类：综合句库--

Minutes after the flash was received in Bombay rioting broke out, with Hindu extremists attacking Moslems

消息一传到孟买,那里就爆发了骚乱,印度教极端分子袭击穆斯林教徒。

属类：综合句库--

A blinding flash of light filled the great hall, and before them stood the evil Maleficent

眩目的闪电照亮了大厅,妖婆梅列菲森特出现在他们面前。

属类：综合句库--

Several years passed in a flash .

一晃几年又过去了。

属类：综合句库--

Five years have elapsed in a flash .

一晃就是五年。

属类：综合句库--

A few choice scenes from the movie include a presidential motorcade flash -frozen on the streets of New York, hail the size of grapefruit demolishing Tokyo, a mass migration of Americans into Mexico and a tidal wave that smashes New York City

影片有几个经典场面,包括总统车队在纽约街头被迅速冻结,柚子大小的冰雹摧毁东京,美国人向墨西哥大规模迁移,以及潮汐波冲毁纽约城。

属类：综合句库--

Another flash showed him four men clinging to the shattered mast and the rigging, while a fifth clung to the broken rudder

又一闪电使他看到有四个人紧紧地抱住了折断的桅杆和帆索,而第五个人则紧抱着那破裂的舵轮。

属类：综合句库--

A distant flash , a low rumble, and large drops of rain spattered on the thatch above him

远远一道电光,一声低沉的雷声,大点的雨滴滴哒哒打到他头上的茅屋顶上。

属类：综合句库--

As they crested a hill less than a mile from their house, Nathan noticed a flash of metal in the woods

在他们到达离家不到一英里远的小山山顶上时,内森看到树林中闪过一道金属发出的光。

属类：综合句库--

felt flash ,not embroidered in the piece in strips or cut to shape or size

毡制肩章,无刺绣,成幅、成条或剪裁成一定形状或尺寸

属类：物品名称-纺织产品-

The other man, Fan Po-wen, who was standing behind Lin Peishan, whispered something to her which made her snigger and flash an amused glance at Chang Su-su

站在林佩珊后面的男客凑到她耳朵边轻轻地不知说了怎么一句,林佩珊就嗤的一声笑了出来,并且把那俊俏的眼光在张素素脸上掠过。

属类：综合句库--

The trendy rock group is only a flash -in-the-pan.

这个新潮摇滚乐队只是昙花一现。

属类：综合句库--

There's a built-in flash in this camera.

这架相机有一个内藏闪光灯。

属类：综合句库--

This camera is equipped with a multi-time flash unit.

这架相机装有一个可重复使用的闪光灯。

属类：综合句库--

Determination of flash guide numbers for electronic photoflash equipment

照相用电子闪光装置闪光指数的确定

属类：行业标准名称-国家标准名-GB/T13987-1992