包含
flaws的中国译典句库查询结果如下:
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:无分类双语句库-bbs.ecocn.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:无分类双语句库-airiti.com-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
1 | 当你听到新点子时就批评它.通过指出新想法的弱点和缺陷来驳回它,以此展示您的聪明才智。 | When you hear a new idea criticize it. Show how smart you are by pointing out some of the weaknesses and flaws which will hold it back. | |
2 | 当你为自己的不足感到自豪,并与人分享你的故事时,你会更容易赢得友谊。 | When you’re proud of your flaws and can share your story, it’s easier to create friendships. | |
3 | 当他还是一名:“脑残的自由主义者”时,他的剧本和电影中强调了西方社会和资本主义的缺陷。 | When he was a "brain-dead liberal" , his plays and films underlined the flaws of Western society and capitalism. | |
4 | 当我向商人和官员提到这些缺陷时,我被断然拒绝了。 | When I would mention these flaws to businessmen or officials, I got brushed off. | |
5 | 对国产电动葫芦在结构设计上的缺陷提出了改进意见和措施。 | In addition, some improvements and measures are provided on the flaws in the structure design of the domestic electric hoists. | |
6 | 对于刺激方案来说,缺陷是可以原谅的:经济急需要推动。 | With the stimulus bill the flaws were forgivable: there was an urgent need to give the economy a boost. | |
7 | 对于他的所有缺点,一个国家幻想马拉多纳保住尊严就是他仍然在诚实地履行自己的职责。 | For all his flaws , a country fancies Maradona’s saving grace is that he still honestly would. | |
8 | 对于一个敏感的男士,当他们的爱人说:“亲爱的我们都遇到一个问题。”的时候会比较容易接受他们的错误。 | It can be easier for a sensitive male to accept their flaws if their beloved first says: ’Look, we’ve both got a problem. ’ | |
9 | 而且长远来看也不利于希腊及时对其经济政策的根本性缺陷进行调节。 | And a bailout harms Greece in the longer term by delaying adjustment of the fundamental flaws in its economic policies. | |
10 | 而现在,我把我的朋友放在一旁置之不理,将我的不足错误当成是它们的。 | And now I have just cast them aside, as if all my flaws are their fault, and not the other way round. |