
包含
flew的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
| 1 | 他们将必需品空运到这个城市。 | They flew supplies to the city. | |
| 2 | 他揿了揿按钮,盖子就猛地弹开了。 | He pressed the knob and the lid flew open | |
| 3 | 他逃命去了。 | He flew for life. | |
| 4 | 他听到这个消息勃然大怒。 | He flew into a rage at the news. | |
| 5 | 他自美搭机飞回。 | He flew back from America. | |
| 6 | 他昨天乘飞机去罗马了。 | He flew to Rome yesterday. | |
| 7 | 它们径直向碟子飞去。 | They flew right to the dish. | |
| 8 | 汤姆飞快地跑出门,一手拿推弹杆,一手拿步枪。 | Tom flew out of the door, ramrod in one hand and rifle in the other | |
| 9 | 天空里嗡蜂也在渐渐强烈的阳光里到外飞动,它们的嗡嗡时闻时寂,仿佛是打锣的声音。 | Overhead, bumble-bees flew hither and thither in the thickening light, their drone coming and going like the sound of a gong | |
| 10 | 铁锤一落,火星四溅。 | Down came the hammer and out flew the spark | |
| 11 | 听了这话,他勃然大怒。 | At the words he flew into a rage temper. | |
| 12 | 维尔福的额头上直冒冷汗,他的双腿发抖,各种不祥的念头在他的脑子里乱转。 | his legs trembled, and his thoughts flew about madly in his brain like the wheels of a disordered watch | |
| 13 | 我们从伦敦飞往巴黎。 | We flew from London to Paris. | |
| 14 | 我们的假期简直像飞一般地过去了。 | Our vacation simply flew . | |
| 15 | 我只是让麦洛和特迪破费了一把 | I just have Milo and Ted,and the wallets flew open | |
| 16 | 西莉亚的妹妹简特飞来费城参加葬礼,却把她那繁忙的、搞石油的丈夫和两个年龄还小的孩子留在了中东。 | Celia's younger sister, Janet, flew to Philadelphia for the funeral, though leaving her busy oilman husband and their two small children in the Middle East | |
| 17 | 许多文学珍品出自他的生花妙笔。 | Many literary gems flew from his deft pen. | |
| 18 | 一队喷气式战斗机编队从头顶上方飞过,公众仰首观看。 | The crowd looked up as a squadron of jet-fighters flew past. | |
| 19 | 一架飞机从空中飞过,尾部拖着一条水汽形成的白线。 | An airplane flew across the sky trailing white vapor | |
| 20 | 一只大鸟从我们这儿飞过。 | A large bird flew past us. | |
| 21 | 一只肥的,深蓝色的鸽子飞到路中间来,急急地到井边一个水洼跟前去喝水。 | A plump, dark-blue pigeon flew into the road, and hurriedly went to drink in a puddle near the well | |
| 22 | 一只孤单的海鸥从空中飞过。 | A lone gull flew across the sky. | |
| 23 | 一只灰鸟从她们的头顶上飞过,越过有轨电车线,最后停歇在一家屋顶的金属横檐上。 | A gray bird flew above them, above the electric wires for the street car line, and perched on the metal cornice of a roof | |
| 24 | 一只轮子飞了。 | One of the wheels flew off. | |
| 25 | 一只蜜蜂从敞开的窗户飞进来。 | A bee flew in through the open window. | |
| 26 | 一只燕子掠过湖面往西飞。 | A swallow flew west skimming the lake. | |
| 27 | 于是玛金就像一阵风似的跑下了楼,跑出了这屋子,跑出了那衖堂。 | With that she flew downstairs and out of the house to the alleyway | |
| 28 | 在别人还不清楚发生了什么事情的时候,小女孩冲到已宰杀好的家禽前,把其中的一只死死地咬住,撕咬着生肉。 | Before anyone knew what was happening, the girl flew at the dead birds and had one of them held tight in her teeth, tearing at the raw meat | |
| 29 | 在飞往纽约空中待命 | flew standby to New York. | |
| 30 | 在那儿,她看到了一张照片,照片上一个胖乎乎的小孩正打开一个珠宝盒,从盒子中飞出了蝴蝶。 | There Baumbich found a photograph of a chubby toddler opening a treasure chest--out of which flew butterflies |
查询记录