"She is under the big chestnut-tree," replied the spoiled brat, as he gave, in spite of his mother's commands, live flies to the parrot, which seemed keenly to relish such fare

“她在那棵大栗子树底下哪。”那个被宠坏了的孩子一边回答,一边不顾他母亲的吆喝,仍拿苍蝇去喂鹦鹉,而鹦鹉对于这种游戏看来也很感兴趣。

属类：综合句库--

Good news goes on crutches; ill news flies apace.

1.好事不出门;坏事传千里

属类：综合句库--

A small cup-shaped structure or organ, such as the cup at the base of an acorn or one of the suckers on the feet of certain flies .

杯形器具一种小型的杯状结构或器官,如橡树果实茎部的杯状物或位于某些苍蝇脚上的吸盘之一

属类：综合句库--

Paper coated with a sticky, sometimes poisonous substance, used to catch flies .

捕蝇纸用于捕杀苍蝇的覆有粘稠性、有时有毒性物质的纸

属类：综合句库--

Flies spread disease.

苍蝇传染疾病。

属类：综合句库--

Most flies do not sting

苍蝇大都不螫人。

属类：综合句库--

Flies multiply enormously.

苍蝇大量繁殖。

属类：综合句库--

Flies ' feet stick to surfaces by suction.

苍蝇的脚借吸力可附着于物体表面上。

属类：综合句库--

Flies ' feet stick to surfaces by suction

苍蝇的脚藉吸力可附着于物体表面上

属类：综合句库--

Flies flew away into their hiding-places

苍蝇飞到它们所躲避的地方去。

属类：综合句库--

Flies and mosquitoes are pests.

苍蝇和蚊子都是害虫。

属类：综合句库--

Flies contaminate food.

苍蝇会弄脏食物。

属类：综合句库--

Flies can spread diseases.

苍蝇能够传播疾病。

属类：综合句库--

Flies irritate horses.

苍蝇使马匹烦躁不安。

属类：综合句库--

Flies are germ carriers.

苍蝇是带菌体。

属类：综合句库--

Flies buzz.

苍蝇嗡嗡叫。

属类：综合句库--

The eye-flies had colonized the top of an almirah

苍蝇占据了衣橱的上空。

属类：综合句库--

The attack is to wipe out data, to delete flies , or to format the hard disk.

常见的攻击方式是消除数据、删除文件或者格式化硬盘。

属类：综合句库--

Forty miles apart,as the stork flies ,stand the great cities of Osaka and Kyoto.

大阪与京都两大城市的直线距离为40英里。

属类：综合句库--

She is exuberant as she flies , then tumbles, giggling breathlessly at her own successful effort

当她纵身腾空然后又重重落地时,她兴高采烈,为自己成功的扑救而咯咯地笑得喘不过气来。

属类：综合句库--

The bird flies out when he opens the window.

当他打开窗户时鸟就飞出去了。

属类：综合句库--

When a file server is used on a LAN,large databases are stored on the server and users may store all of their work flies there as well.

当文件服务器用于局域网时,大型数据库就被存储在服务器上,而且用户也可以将其所有的工作文件存放在上面。

属类：综合句库--

Flight number 414, leaving Honolulu at 3:00 in the afternoon, flies nonstop back to Chicago

第414号班机,下午三时离开檀香山,直飞返回芝加哥。

属类：综合句库--

zoologists now believe the phrase "as the crow flies " no longer means the shortest most direct route between two points

动物学家现在认为"as the crow flies"(笔直地)这个短语不再表示两点之间最短、最直接的路线。

属类：综合句库--

To the toad, the garden is a worm that wiggles, a bug that flies

对蟾蛤来说,花园只是一条蠕动的软体虫,一只飞舞的昆虫。

属类：综合句库--

Ill news flies apace.

恶事传千里

属类：综合句库--

Laws are like cobweb which may catch small flies ,but let wasp and hornet break through.

法律如蛛网,苍蝇粘得住,黄蜂穿网过。

属类：综合句库--

Laws catch flies and let hornets go free.

法网只捕蝇,黄蜂由它去。

属类：综合句库--

Laws catch flies ,but let hornet go free.

法网捉苍蝇,黄蜂穿网过。

属类：综合句库--

The moth flies mainly at night.

飞蛾大都在晚上飞。

属类：综合句库--