我们矢志于为追求精致英译的翻译员助上一臂之力。集千万句库为你所用，借万千智慧任尔调配，通译句典——为攀登翻译高峰另辟蹊径！
包含
flies的中国译典句库查询结果如下：
Time flies .
光阴似箭,日月如梭。
属类：综合句库--
Time flies like an arrow , and time lost never returns.
光阴似箭,一去不返。
属类：综合句库--
How time flies !
光阴似箭。
属类：综合句库--
Any of various small fruit flies of the genus Drosophila,especially D.melanogaster,used extensively in genetic research.
果蝇一种果蝇属中小的果蝇,尤指被广泛用于遗传学研究的果蝇
属类：综合句库--
Gull flies over the sea
海鸥在大海上飞翔。
属类：综合句库--
She said crossly, "Don't let the flies in. Either go out or come in."
她含愤说:“别把苍蝇放进来,要么就出去,要么就进来。”
属类：综合句库--
She likes seeing the swallow flies .
她喜欢看燕子飞。
属类：综合句库--
She fanned the flies away from her sleeping child.
她用扇子扇走睡着的孩子身上的苍蝇。
属类：综合句库--
Time flies when you're having fun.
开心的时候会觉得时间飞快。
属类：口语表达--
An infection caused by any of the flagellate protozoans of the genus Leishmania,transmitted to human beings and animals by bloodsucking sand flies .
利什曼病一种传染性疾病。它是由利什曼虫属中任何一种带有鞭毛的原生动物引起,通过吸血的白蛉传染到人体或动物身上
属类：综合句库--
The stables swarmed with flies .
马厩里到处都是苍蝇.
属类：综合句库-典型例句-
The horse switched his tail to drive off the flies .
马甩尾驱赶苍蝇。
属类：综合句库--
Ants, butterflies and flies are all insects.
蚂蚁、蝴蝶和苍蝇都是昆虫。
属类：综合句库--
There is no absolutely foolproof way of keeping the flies down during the summer
没有一种绝对可靠的方法消灭夏天的蝇虫。
属类：综合句库--
The cow brushed away the flies with a whisk of its tail
母牛用尾巴拂去苍蝇。
属类：综合句库--
That businessman flies great distances every month.
那个商人每月都乘飞机来回很远的地方。
属类：综合句库--
Those aggressors who killed people like flies have all come to a disgraceful end.
那些杀人如麻的侵略者都遭到了可耻的下场。
属类：综合句库--
An entire system of mysterious statics is daily practised by prisoners, men who are forever envious of the flies and birds
那些无时不羡慕飞虫飞鸟的囚徒,每日都练习一种神奇的巧技。
属类：综合句库--
You can drive the flies off with a flyswatter
你可以用苍蝇拍赶走苍蝇。
属类：综合句库--
Can you explain how an airplane flies ?
你能解释飞机如何飞行吗?
属类：综合句库--
You act as if everyone were dying like flies , like the streets are impassable with corpses and that I'm reluctant to bury them
你以为所有人像苍蝇一样死去,街道上堆满尸体不能通行,而我不愿意去埋他们。
属类：综合句库--
Do you know how an astronaut flies in a spacecraft?
你知道宇航员是怎样乘宇宙飞船飞行的吗?
属类：综合句库--
The flies can't be zipped properly.
钮扣遮布的拉链没法扣好。
属类：综合句库--
An aerosol spray that repels flies .
驱除苍蝇的喷雾器
属类：综合句库--
Any of a genus(Simulium)of black flies ,several species of which transmit the parasitic filarial worms that cause onchocerciasis.
蚋属绳一种(蚋属)属黑绳,其中一些品种上携带能引起盘带丝虫病的寄生丝虫
属类：综合句库--
That done, the aircraft flies over again, this time detonating each mine with a hit from a directed energy beam
上述工作完成后,飞机再次飞过来,这一次是用定向能源束的冲击力引爆每颗地雷。
属类：综合句库--
Time flies .
时间飞驰。
属类：综合句库--
How time flies ! Here you are graduating from high school and planning to attend State University in the fall
时间过得真快,转眼间你就将中学毕业,并拟于秋季进入州立大学了!
属类：综合句库--
How time flies !
时间过得真快呀!
属类：综合句库--
Flies in food stores breed disease.
食品店里的苍蝇会滋生疾病。
属类：综合句库--
| 1 | 光阴似箭,日月如梭。 | Time flies . |
|
| 2 | 光阴似箭,一去不返。 | Time flies like an arrow , and time lost never returns. |
|
| 3 | 光阴似箭。 | How time flies ! |
|
| 4 | 果蝇一种果蝇属中小的果蝇,尤指被广泛用于遗传学研究的果蝇 | Any of various small fruit flies of the genus Drosophila,especially D.melanogaster,used extensively in genetic research. |
|
| 5 | 海鸥在大海上飞翔。 | Gull flies over the sea |
|
| 6 | 她含愤说:“别把苍蝇放进来,要么就出去,要么就进来。” | She said crossly, "Don't let the flies in. Either go out or come in." |
|
| 7 | 她喜欢看燕子飞。 | She likes seeing the swallow flies . |
|
| 8 | 她用扇子扇走睡着的孩子身上的苍蝇。 | She fanned the flies away from her sleeping child. |
|
| 9 | 开心的时候会觉得时间飞快。 | Time flies when you're having fun. |
|
| 10 | 利什曼病一种传染性疾病。它是由利什曼虫属中任何一种带有鞭毛的原生动物引起,通过吸血的白蛉传染到人体或动物身上 | An infection caused by any of the flagellate protozoans of the genus Leishmania,transmitted to human beings and animals by bloodsucking sand flies . |
|
| 11 | 马厩里到处都是苍蝇. | The stables swarmed with flies . |
|
| 12 | 马甩尾驱赶苍蝇。 | The horse switched his tail to drive off the flies . |
|
| 13 | 蚂蚁、蝴蝶和苍蝇都是昆虫。 | Ants, butterflies and flies are all insects. |
|
| 14 | 没有一种绝对可靠的方法消灭夏天的蝇虫。 | There is no absolutely foolproof way of keeping the flies down during the summer |
|
| 15 | 母牛用尾巴拂去苍蝇。 | The cow brushed away the flies with a whisk of its tail |
|
| 16 | 那个商人每月都乘飞机来回很远的地方。 | That businessman flies great distances every month. |
|
| 17 | 那些杀人如麻的侵略者都遭到了可耻的下场。 | Those aggressors who killed people like flies have all come to a disgraceful end. |
|
| 18 | 那些无时不羡慕飞虫飞鸟的囚徒,每日都练习一种神奇的巧技。 | An entire system of mysterious statics is daily practised by prisoners, men who are forever envious of the flies and birds |
|
| 19 | 你可以用苍蝇拍赶走苍蝇。 | You can drive the flies off with a flyswatter |
|
| 20 | 你能解释飞机如何飞行吗? | Can you explain how an airplane flies ? |
|
| 21 | 你以为所有人像苍蝇一样死去,街道上堆满尸体不能通行,而我不愿意去埋他们。 | You act as if everyone were dying like flies , like the streets are impassable with corpses and that I'm reluctant to bury them |
|
| 22 | 你知道宇航员是怎样乘宇宙飞船飞行的吗? | Do you know how an astronaut flies in a spacecraft? |
|
| 23 | 钮扣遮布的拉链没法扣好。 | The flies can't be zipped properly. |
|
| 24 | 驱除苍蝇的喷雾器 | An aerosol spray that repels flies . |
|
| 25 | 蚋属绳一种(蚋属)属黑绳,其中一些品种上携带能引起盘带丝虫病的寄生丝虫 | Any of a genus(Simulium)of black flies ,several species of which transmit the parasitic filarial worms that cause onchocerciasis. |
|
| 26 | 上述工作完成后,飞机再次飞过来,这一次是用定向能源束的冲击力引爆每颗地雷。 | That done, the aircraft flies over again, this time detonating each mine with a hit from a directed energy beam |
|
| 27 | 时间飞驰。 | Time flies . |
|
| 28 | 时间过得真快,转眼间你就将中学毕业,并拟于秋季进入州立大学了! | How time flies ! Here you are graduating from high school and planning to attend State University in the fall |
|
| 29 | 时间过得真快呀! | How time flies ! |
|
| 30 | 食品店里的苍蝇会滋生疾病。 | Flies in food stores breed disease. |
|
查询记录
