
包含
flocks的中国译典句库查询结果如下:
属类:经籍句库-Gen-33.13
属类:经籍句库-Gen-32.07
属类:经籍句库-Isa-17.20
属类:社会文化-新闻文摘-观鸟胜地
属类:学习英语-新概念英语-第四册
属类:学习英语-新概念英语-第四册:册(
属类:经籍句库-Gen-24.35
属类:经籍句库-Exo-9.03
属类:无分类双语句库-Deu-12.21
属类:经籍句库-Exo-12.32
属类:综合句库--
属类:经籍句库-Gen-30.33
属类:经籍句库-Gen-49.14
属类:经籍句库-Num-31.09
属类:经籍句库-1Ki-20.27
属类:经籍句库-1Ch-4.41
属类:经籍句库-Isa-32.14
属类:经籍句库-Jer-10.21
属类:经籍句库-Jer-31.24
属类:经籍句库-Job-24.20
属类:经籍句库-2Ch-17.11
属类:综合句库--
属类:经籍句库-Psm-78.48
属类:经籍句库-Psm-78.70
属类:经籍句库-2Ch-32.28
属类:无分类双语句库-Deu-14.23
属类:经籍句库-Exo-12.38
属类:经籍句库-Neh-10.36
属类:经籍句库-Gen-47.17
属类:经籍句库-Gen-30.43
| 1 | 雅各对他说,我主知道孩子们年幼娇嫩,牛羊也正在乳养的时候,若是催赶一天,群畜都必死了。 | But Jacob said, My lord may see that the children are only small, and there are young ones in my flocks and herds: one day's over-driving will be the destruction of all the flock. | |
| 2 | 雅各就甚惧怕,而且愁烦,便把那与他同在的人口和羊群,牛群,骆驼分作两队, | Then Jacob was in great fear and trouble of mind: and he put all the people and the flocks and the herds and the camels into two groups; | |
| 3 | 亚罗珥的城邑,已被撇弃。必成为牧羊之处,羊在那里躺卧,无人惊吓。 | Her towns are unpeopled for ever; there the flocks take their rest in peace, without fear. | |
| 4 | 沿着南部和西南部海岸的本格拉海流带来丰富的鱼类,从而吸引了大量海鸟,如飞行呈V字型的大群鸬鹚。 | The Benguela Current along the southern and southwestern coastline supports a rich supply of fish that in turn attracts scores of seabirds, such as the large flocks of cormorants which fly in characteristic Vshape formation. | |
| 5 | 要不是我们从食虫动物那里得到保护,这些昆虫会让我们无法在这个世界上生活下去,它们会吞食我们所有的谷物,杀死我们成群的牛羊。 | Insects would make it impossible for us to live in the world; they would devour all our crops and kill our flocks and herds, if it were not for the protection we get from insect-eating animals. | |
| 6 | 要不是我们从食虫动物那里得到保护,这些昆虫会让我们无法在这个世界上生活下去,它们会吞食我们所有的谷物,杀死我们成群的牛羊。 | Insects would make it impossible for us to live in the world; they would devour all our crops and kill our flocks and herds, if it were not for the protection we get from insect-eating animals. | |
| 7 | 耶和华大大地赐福给我主人,使他昌大,又赐给他羊群,牛群,金银,仆婢,骆驼,和驴。 | The Lord has given my master every blessing, and he has become great: he has given him flocks and herds and silver and gold, and men-servants and women-servants and camels and asses. | |
| 8 | 耶和华的手加在你田间的牲畜上,就是在马,驴,骆驼,牛群,羊群上,必有重重的瘟疫。 | Then the hand of the Lord will put on your cattle in the field, on the horses and the asses and the camels, on the herds and the flocks , a very evil disease. | |
| 9 | 耶和华你神所选择要立他名的地方若离你太远,就可以照我所吩咐的,将耶和华赐给你的牛羊取些宰了,可以随心所欲在你城里吃。 | If the place marked out by the Lord your God as the resting-place for his name is far away from you, then take from your herds and from your flocks which the Lord has given you, as I have said, and have a meal of it in the towns where you may be living. | |
| 10 | 也依你们所说的,连羊群牛群带着走吧,并要为我祝福。 | and take your flocks and your herds as you have said, and be gone; and give me your blessing. | |
| 11 | 一群群羊正在草地吃草。 | Flocks of sheep are grazing in the meadow. | |
| 12 | 以后你来查看我的工价,凡在我手里的山羊不是有点有斑的,绵羊不是黑色的,那就算是我偷的。这样便可证出我的公义来。 | and so you will be able to put my honour to the test in time to come; if you see among my flocks any goats which are not marked or coloured, or any sheep which is not black, you may take me for a thief. | |
| 13 | 以萨迦是个强壮的驴,卧在羊圈之中。 | Issachar is a strong ass stretched out among the flocks : | |
| 14 | 以色列人掳了米甸人的妇女孩子,并将他们的牲畜,羊群,和所有的财物都夺了来,当作掳物, | The women of Midian with their little ones the children of Israel took prisoner; and all their cattle and flocks and all their goods they took for themselves; | |
| 15 | 以色列人也点齐军兵,预备食物,迎着亚兰人出去,对着他们安营,好像两小群山羊羔。亚兰人却满了地面。 | and the children of Israel got themselves together, and food was made ready and they went against them; the tents of the children of Israel were like two little flocks of goats before them, but all the country was full of the aramaeans. | |
| 16 | 以上录名的人,在犹大王希西家年间,来攻击含族人的帐棚和那里所有的米乌尼人,将他们灭尽,就住在他们的地方,直到今日,因为那里有草场可以牧放羊群。 | and these whose names are given came in the days of Hezekiah, king of Judah, and made an attack on the Meunim who were living there, and put an end to them to this day, and took their place, because there was grass there for their flocks . | |
| 17 | 因为宫殿必被撇下。多民的城必被离弃。山冈望楼永为洞穴,作野驴所喜乐的,为羊群的草场。 | For the fair houses will have no man living in them; the town which was full of noise will become a waste; the hill and the watchtower will be unpeopled for ever, a joy for the asses of the woods, a place of food for the flocks ; | |
| 18 | 因为牧人都成为畜类,没有求问耶和华,所以不得顺利。他们的羊群也都分散。 | For the keepers of the sheep have become like beasts, not looking to the Lord for directions: so they have not done wisely and all their flocks have been put to flight. | |
| 19 | 犹大和属犹大城邑的人,农夫和放羊的人,要一同住在其中。 | and Judah and all its towns will be living there together; the farmers and those who go about with flocks . | |
| 20 | 有人挪移地界,抢夺群畜而牧养。 | The landmarks are changed by evil men, they violently take away flocks , together with their keepers. | |
| 21 | 有些非利士人与约沙法送礼物,纳贡银。亚拉伯人也送他公绵羊七千七百只,公山羊七千七百只。 | and some of the Philistines took offerings to Jehoshaphat, and made him payments of silver; and the arabians gave him flocks , seven thousand, seven hundred sheep, and seven thousand, seven hundred he-goats. | |
| 22 | 有一天,当他们正在谈论未来的计划的时候,突然听到两三声枪响,接着就见一个男人突然从这两个青年常常放羊的草地附近的树林里出来,急急忙忙地向他们奔过来。 | One day when they were talking over their plans for the future, they heard two or three reports of firearms, and then suddenly a man came out of the wood, near which the two young persons used to graze their flocks , and hurried towards them | |
| 23 | 又把他们的牲畜交给冰雹,把他们的群畜交给闪电。 | Ice was rained down on their cattle; thunderstorms sent destruction among the flocks . | |
| 24 | 又拣选他的仆人大卫,从羊圈中将他召来。 | He took David to be his servant, taking him from the place of the flocks ; | |
| 25 | 又建造仓房,收藏五谷,新酒,和油,又为各类牲畜盖棚立圈。 | and store-houses for the produce of grain and wine and oil; and buildings for all sorts of beasts and flocks . | |
| 26 | 又要把你的五谷,新酒,和油的十分之一,并牛群羊群中头生的,吃在耶和华你神面前,就是他所选择要立为他名的居所。这样,你可以学习时常敬畏耶和华你的神。 | And make a feast before the Lord your God, in the place which is to be marked out, where his name will be for ever, of the tenth part of your grain and your wine and your oil, and the first births of your herds and your flocks ; so that you may have the fear of the Lord your God in your hearts at all times. | |
| 27 | 又有许多闲杂人,并有羊群牛群,和他们一同上去。 | and a mixed band of people went with them; and flocks and herds in great numbers. | |
| 28 | 又照律法上所写的,将我们头胎的儿子,和首生的牛羊,都奉到我们神的殿,交给我们神殿里供职的祭司。 | as well as the first of our sons and of our cattle, as it is recorded in the law, and the first lambs of our herds and of our flocks , which are to be taken to the house of our God, to the priests who are servants in the house of our God: | |
| 29 | 于是他们把牲畜赶到约瑟那里,约瑟就拿粮食换了他们的牛,羊,驴,马。那一年因换他们一切的牲畜,就用粮食养活他们。 | So they took their cattle to Joseph and he gave them bread in exchange for their horses and flocks and herds and asses, so all that year he gave them food in exchange for their cattle. | |
| 30 | 于是雅各极其发大,得了许多的羊群,仆婢,骆驼,和驴。 | So Jacob's wealth was greatly increased; he had great flocks and women-servants and men-servants and camels and asses. |
查询记录