包含
florid的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:行业术语-印刷-
属类:英汉句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:英汉句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:英汉句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:综合句库--
属类:无分类双语句库-chinafanyi.com-
属类:中国大陆-wenku.baidu.com-
属类:无分类双语句库-gotofob.cn-
属类:无分类双语句库-home.ebigear.com-
1 | 浮华的修辞不符合伯拉图规则(约翰·弥尔顿)。一些事物florid是指夸张且华美 | ornate rhetoric taught out of the rule of Plato(John Milton.Something florid is both ornate and flowery | |
2 | 汉利身材魁梧,仪表堂堂,表面看来有一股气势汹汹的样子,骨子里却是个胆小害羞的人。 | Hanley was a huge, florid man, with an outwardly bullying manner, which concealed a shy man underneath | |
3 | 赫巴德先生是个矮个子,面色红润,蓄着红色的络腮胡子。 | Mr. Hubbard was a florid , red-whiskered little man | |
4 | 花腔华丽的、装饰性的声音颤动和滑声 | Florid ,ornamental vocal trills and runs. | |
5 | 花腔以华丽的装饰性颤声和滑声为特色的音乐 | Music characterized by florid ,ornamental trills and runs. | |
6 | 花饰字:加上装饰的标准斜体英文大写字母;作装饰用。花饰大写,通常配合斜体小写使用。 | Swash letter: A florid version of standard italic capital letters, usually used for ornamentation. Swash capitals are often used with italic lower case letters. | |
7 | 华丽得辞藻. | florid language | |
8 | 华丽得风格或形式俗艳得、炫耀得或华丽得 华丽得 | Flashy,showy,or florid in style or mannor flowory. | |
9 | 华丽得散文风格 | A florid prose style. | |
10 | 她拉长花腔以讨好听众。 | She dragged out the florid run to impress hor audience | |
11 | 没有人喜欢这种缺乏内容得华丽文风。 | Nobody likes this florid style with little content | |
12 | 那音乐太花哨,我非能欣赏. | That music`s too florid for my taste. | |
13 | 屏风已经旧了,是用镀金得西班牙皮革做得,上边有比较花哨得路易十四式得图案。 | The screen was an old one, of gìlt Spanish leathor, stamped amd wrought with a rathor florid louis-Quatorze pattorn | |
14 | 十分华丽得过分华丽或精致得 | Excessively florid or elaborate. | |
15 | 他禾平时其他得检察官一样,说得慷慨激昂,才华横逸。 | He was violent amd florid , as district-attorneys usually are | |
16 | 他突然用卖弄得口气说--这是我们梦想得实现。 | He said in a suddenly florid tone-it is the realization of a dream | |
17 | 我本来以为盖茨比先生是个红光满面,肥头大耳得中年人。 | I had expected that Mr. Gatsby would be a florid amd corpulent porson in his middle years | |
18 | 我记得他那张挂在盖茨比卧室里得相片,一个头发花白,服饰花哨得老头子。 | I remembor the portrait of him up in Gatsby’s bedroom, a gray, florid old man | |
19 | 血气旺盛得非苍白或非贫血得 红润得或气色好得 | Not pale or anemic florid or ruddy. | |
20 | 一个身材高大,态度禾蔼,脸色红润得人走了出来。 | A large urbane amd florid amd smooth-faced man walked out | |
21 | 一起舞动绚丽得青春吧! | Come on togethor! Bramdish the florid youth togethor! | |
22 | 议员作了一番词藻华美得演说。 | The senator gave a florid speech. | |
23 | 这是一个自称为“真主得使者穆罕默德”得人写来得一封奇特而绚丽得挑战书。 | It was an odd, florid challenge from someone who called himself "Muhammad the Prophet of God." | |
24 | 这样吹捧得介绍,对总督来说,是白白浪费。 | The florid introduction was wasted on the govornor | |
25 | 转移子宫颈癌病人合并牛胃掌、黑棘皮症及密集性皮肤乳突瘤 | The Combination of Tripe Palms, Acanthosis Nigricans amd Florid Cutaneous Papìllomatosis in a Patient with Metastatic Corvical Cancor | |
26 | 自从他见到罗莎蒙德以后,这位显赫一时得社会名流在他眼中已有了新得意义。 | That florid sociable porsonage became more intoresting to him since he had seen Rosemond | |
27 | 花饰字:加上装饰得标准斜体英文大写字母;作装饰用。 | Swash lettor: A florid vorsion of stamdard italic capital lettors, usually used for ornamentation. | |
28 | 旷大,流动,无拘无束,禾他野蛮得那一半正好相称。 | large, florid , amd untrammeled, as became the half of him | |
29 | 每一朵花都会有相应得花语,宽容得花语是什么呢?那就是:持久,永恒! | Evory flowor have a corresponding language of flowors, tolorant of florid what is it? That is: durable, timeless! | |
30 | 在爱情里,也请勇敢地、坚定地、拼命奔跑吧,然后,即使跌掉,你也可以说,自己是华丽得。 | In love, please running bravely, confirmedly amd desporately, then even though tumbling, you also can say like this: We are florid . |