The cause of the engine problem will be investigated tonight as the engine will be immediately flown back.

我们将调查导致引擎发生故障的原因,发生故障的引擎将会运返车队基地

属类：单位简介-汽车公司网站-奔驰天下

We saw an answering pennant flown at the dip.

我们看见对方升起了一面答礼的旗帜。

属类：综合句库--

We debriefed our pilot after he had flown over the enemy's land.

我们曾向飞过敌境的飞行员查询资料。

属类：综合句库--

Each day will be triumphant only when my smiles bring forth smiles from others and this l do in selfishness, for those on whom l flown are those who purchase not my goods.

我要用我的笑容感染别人,虽然我的目的自私,但这确实是成功之道,因为皱起的眉头会让顾客弃我而去。

属类：文学表达-羊皮卷-

I've flown back and forth by myself five or six times."

我一个人飞来飞去就五六次了。”

属类：综合句库--

wally, accompanied by the nurse, was flown directly to a hospital for more intensive treatment

沃利在护士的护送下直接飞往一家医院接受更精心的治疗。

属类：综合句库--

The National Flag, when flown at half staff, shall be first hoisted to the peak of the staff and then lowered to a point where the distance between the top of the Flag and the peak of the staff is one third of the length of the staff;

下半旗时,应当先将国旗升至杆顶,然后降至旗顶与杆顶之间的距离为旗杆全长的三分之一处;

属类：法学专业-中国法律-国旗法

The flags are flown at half-mast in mourning.

下半旗志哀。

属类：综合句库--

Summer has just flown (by).

夏天一晃就过去了。

属类：综合句库--

She hadn't troubled to get up when he asked about the dumplings; but now that he had smashed a cup and flown into a passion she jumped up and came out to smooth things over

先闻得说字问包子等事,也还可不必起来,后来摔了茶钟,动了气,遂连忙起来解释劝阻.

属类：文学表达-中文名著-红楼梦

A narrow forked flag or streamer attached to a staff or lance or flown from a ship's masthead.

小旗,燕尾旗连接到一根杆或矛上的或挂在船桅杆上的窄的叉形旗或三角旗

属类：综合句库--

"Such high-flown talk," said Hsieh-ch'an with a smile, "should be saved for your editorials to dupe your readers."

斜川笑道:“这些大帽子活该留在你的社论里去哄你的读者的。”

属类：综合句库--

The medicine was flown to the remote area

药品被空运到那个偏远的地区。

属类：综合句库--

Within the next generation, the space shuttle may be able to fly us to a space station as routinely as we are flown to the rest of the world

要不了一代人的时间,航天飞机将有可能把人类轻松地送往太空站,就像现在飞机定期把我们送往世界各地一样

属类：综合句库--

He was flown to the hospital by a military jet.

一架军用喷气飞机把他送往医院。

属类：综合句库--

Some wild geese have just flown over .

一些野鹅刚刚飞过.

属类：英汉句库--

A beautiful bird has just flown by

一只漂亮的鸟刚刚飞过。

属类：综合句库--

To be young is to be as one of the Immortal Gods. One half of time indeed is flown -the other half remains in store for us with all its countless treasures; for there is no line drawn, and we see no limit to our hopes and wishes.

拥有年轻的人就好像是一尊不朽的神灵。一半年生命已经流走,但蕴藏着无尽宝藏的另一半生命还没有明确的下限,因此,我们对它也就要抱着无穷的希望和幻想。

属类：文学表达-英语散文-成长岁月

Not having proper navigational aids the pilot had been unaware of the changing conditions and had flown the plane right into the eye of the tropical storm.

由于没有适当的导航援助,飞行员不了解周围气候的变化情况,将飞机直接飞入了热带飓风眼内。

属类：综合句库--

There are men whom a merciful Providence has undoubtedly ordained to a single life, but who from willfulness or through circumstances they could not cope with have flown in the face of its decrees

有一些男人,慈悲的天意注定叫他们终生作单身汉,但由于任性,由于拗不过环境,却违背了上帝的意志。

属类：综合句库--

John had already flown sixty missions.

约翰已经执行了六十次飞行任务。

属类：综合句库--

The ceiling was so low that the patrol was flown contact.

云层很低, 巡逻机只好进行目视飞行。

属类：综合句库-英汉综合-

While being flown by a champion amateur cyclist in 1963, the plane crashed on an airfield.

在1963年,当一位业余自行车赛冠军驾驶这架飞机的时候,它坠毁在机场上。

属类：学习英语-新概念英语-第二册:lesson 66

Five thousand people were flown to Paris during the Easter weekend.

在复活节的周末有五千人乘飞机去巴黎.

属类：综合句库-典型例句-

Five thousand people were flown to Paris during the Easter weekend.

在复活节的周日有5000人乘飞机去巴黎。

属类：综合句库--

Often, in international transactions, goods have to be shipped or flown long distances, and manufacturers need to borrow to finance the shipments in transit.

在国际业务往来中,货物时常需长途海运或空运。货物在运输期间,制造商需要借用资金。

属类：经济金融-银行业-

Medical supplies are being flown in under the aegis of the Red Cross

在红十字会的保护下, 正在空运进医药用品

属类：综合句库--

The red ensign flown directly above the blue ensign with Hong Kong armorial bearings.

在有香港徽号的英国蓝色旗之上悬挂红色的英国商船旗。

属类：法学专业-香港法规-商船注册条例

She had flown in from Los Angeles like an ageing butterfly

这个半老徐娘从洛杉矶飞来。

属类：综合句库--

The pilot had flown fifteen missions.

这位飞行员已15次驾机执行任务。

属类：综合句库--