"The clarity and fluency of Baoyu's answers made the prince turn to observe to Jia Zheng, ""Your son is truly a dragon's colt or young phoenix. May I venture to predict that in time to come this young phoenix may even surpass the old one?"

"水溶见他语言清楚,谈吐有致,一面又向贾政笑道:"令郎真乃龙驹凤雏,非小王在世翁前唐突,将来'雏凤清于老凤声',未可量也.""

属类：文学表达-中文名著-红楼梦

"Oh," said Minna, breaking in, lying with sudden unwonted fluency , "I am a nurse girl."

“嗨”,明娜插嘴说,突然一反往常的习惯,一口气扯着谎,“我也是当保姆的”。

属类：综合句库--

Grasp Characterization for More Fidelity, More Fluency and More Elegance-An Informal Discussion of Re-Translating the Red and the Black

把握人物形象,力求更信更达更雅-《红与黑》重译漫谈

属类：行业术语-中文论文标题-

Applicants must have a thorough knowledge of Japanese language or literature and have a native or near-native fluency in spoken Japanese.

诚聘精通日本语言或文学并具有日本本族人或接近本族人流利口语的人士。

属类：应用文体-求职招聘-招聘

Yet it is admitted that they speak any number with an astonishing fluency and purity of accent.

但是大家都认为他们随便可以讲几种语言,不仅流利,而且发音纯正。

属类：文学表达-英语散文-人生随想

More practice will make you speak with greater fluency .

多练习就可以使你的口语更流利。

属类：英汉句库--

afterward I appealed to F.J. to publish a paper on the FLUENCY assessment

后来,我请求琼斯批准出版一份有关对“流畅”行动的判断的文件。

属类：综合句库--

The technical skill,fluency ,or style exhibited by a virtuoso.

鉴赏力,精湛技巧鉴赏家所展示的精湛技巧、流畅或风格

属类：综合句库--

Her fluency in English reflected great credit on her teacher.

她流利的英语为她的老师争了光。

属类：综合句库--

She speaks Swahili with great fluency .

她说的斯瓦希里语非常流利.

属类：综合句库-典型例句-

The Use of Sentence Builders and the Development of L2 Oral Fluency

句子构造框架的使用与二语口语流利性发展研究

属类：行业术语-中文论文标题-

Working,acting,or speaking with effortless ease and fluency .

流畅的毫不费力的,并且流畅地工作、行动或说

属类：综合句库--

fluency

流利.

属类：英汉句库--

Mary is ambitious enough to aspire to conversational fluency in Chinese in two months

玛丽雄心很大,竟想在两个月里学会用汉语流利地会话。

属类：综合句库--

Using or able to use two languages, especially with equal or nearly equal fluency .

能熟练地使用两种语言的使用或能使用两种语言的,尤指同样或几乎同样流利地

属类：综合句库--

An Efficient Way to Balance the Students' Accuracy and Fluency of Their Languages-Reading

平衡学生语言的准确性和流利性的有效途径―朗读

属类：行业术语-中文论文标题-

Using or able to use three languages,especially with equal or nearly equal fluency .

三语种的使用或能够使用三种语言的,尤指使用三种语言的流利程度相等或相近

属类：综合句库--

speak with fluency

说话流利.

属类：英汉句库--

He speaks English with great fluency .

他的英语说得非常流畅。

属类：综合句库--

His self-confident fluency left her no room to talk back.

他口若悬河,自以为是,使她没有机会回话。

属类：综合句库--

His fluency with the Chinese language was remarked upon by all his Chinese colleagues.

他使用中国语言的流利畅达被他所有的中国同事所谈及。

属类：综合句库--

He is a writer of fluency and felicity,of graciousness and gentleness.

他是一位文笔流畅,措辞得体、文雅而且温和的作家。

属类：综合句库--

He speaks English and French with equal fluency

他说英语和法语同样流利。

属类：综合句库--

He talked of cotton, wool, copper, opium, indigo, Singapore, Manilla, China, Calcutta, Australia, with prodigious eloquence and fluency .

他谈到棉花、羊毛、铜、鸦片、靛青、新加坡、马尼拉、中国、加尔各答、澳大利亚,讲起来口若悬河,滔滔不绝。

属类：综合句库-英汉翻译-

Mr. Thornhill expatiated upon the common topics of conversation with fluency

唐希尔先生平常谈话总是口若悬河的。

属类：综合句库--

Effect of Conceptual Fluency on English Oral Communication

外语口语教学中的概念流利

属类：行业术语-中文论文标题-

We study spoken English so as to make oral communications, so this order of importance of oral English study should be followed, Fluency , Accuracy, and Appropriateness.

我们学习口语目的是为了与别人进行交流,所以英语口语中的几个要素的重要次序应为:流利-准确-恰当.

属类：学习英语-学习建议-

Correlation of Demographic Characteristics with Action Verbal Fluency Test in Elderly Community Residents

小区老人动作口语流畅测验与人口学特征之相关性

属类：行业术语-中文论文标题-

Neither fluency nor accuracy is easy to come by in learning a foreign language.

学习外语要达到流利或精确的程度都是不容易的。

属类：综合句库--

Accuracy, Fluency or Complexity?

要准确度流利度还是要复杂度?-对于PPP教学模式的再思考

属类：行业术语-中文论文标题-