Should we send half the teachers in the South to fluency classes?

南方一半教师我们是不是都要打发他们上语言培训班？

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

Former Australian Prime Minister Kevin Rudd earned plaudits for his fluency in Mandarin.

前澳大利亚总理陆克文因为能说流利的普通话而赢得人们的喝彩。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

If you're reading this, then we can safely assume that you speak English, either as a native speaker or to a reasonable degree of fluency .

如果你在读这篇文章，那我们大致可以估计你说英语，无论你的母语是英语，还是在英语方面达到一定水平的人。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

You want to enhance the fluency of your DSLs as much as possible, suggesting that you should handle cases like pluralization.

如果您想尽量提高您的DSL流畅性，则建议您应该处理类似多元化的案例。

属类：IT行业-www.ibm.com-

If we force too much grammar focus on beginning level learners, we run the risk of blocking their acquisition of fluency skills.

如果我们对初级水平的学习者过分强调语法，我们就会有抑制他们表达流畅性的风险。

属类：英汉句库-blog.hjenglish.com-

Visualizing data is a new art, and reading charts a new literacy. Screen culture demands fluency in all kinds of symbols, not just letters.

使数据可视化是一项新的艺术，能阅读图标是一种新的学问，屏幕文化要求熟练掌握各种符号，而不仅仅是字母。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Familiar things require less effort to process and that feeling of ease unconsciously signals truth (this is called cognitive fluency ).

熟悉的东西在脑中需要进行的加工程序减少，于是潜意识中我们会把这种放松的感觉体验为真实信息。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

As an aside, I can now easily achieve my self-defined Level 3 of Fluency in Polish.

说句题外话，我现在波兰语的流利程度可以轻松达到自己定义的第三等级。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Fluency strips on the machine frame is used to accept and place medicine.

所述机架上的流利条接受并放置药品。

属类：英汉句库-ip.com-

He had a real feeling for literature, and he could impart his own passion with an admirable fluency .

他对文字具有真正的爱好，能够痛快淋漓细致入微地把自己的感情表达出来。

属类：综合句库--

They offer flexibility of style, but not quite the fluency of movement of the players who went before.

他们为球队带来灵活多变的风格，但没有昔日的流畅。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

I have achieved varying degrees of fluency in 12 languages, and look forward to learning more.

我已经在12门语言上达到了不同程度的流利，还期待学更多种语言。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

However, most of his poems in the "returned" new period are characterized with fluency and commonplace without personal meditation.

新时期“归来”后的歌唱，多数流于流畅与平庸，缺少独特个性的凝想与沉思。

属类：中国大陆-www.ceps.com.tw-

More time texting means more time spent engaging in language play, which correlates with fluency , she said.

许多时候发短信意味着花更多的时间在语言游戏上，这能促进孩子更流利的使用语言。她说

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Developers generally have a steep training curve to reach CORBA fluency .

要熟练使用CORBA，开发者通常要经历陡峭的培训曲线。

属类：IT行业-www-128.ibm.com-

Perhaps in some areas there is an advantages to be had from a lack of fluency ?

也许是该想想在什么地方缺少一点认知流利，其实也能带来好处？

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

An earlier study found gay men and heterosexual women outperformed lesbians and heterosexual men in verbal fluency .

一个更早期的研究表明，男同性恋与女异性恋者在语言流畅方面要胜过男异性恋者。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Fluency in English desirable but not a must

英语流利更佳，但不是必备条件

属类：英汉句库-bbs.ebigear.com-

Fluency in the language of Shakespeare is regarded as a sign of modernity, sophistication and power.

拥有一口流利的英语被视为是现代化，精明，权利的标志。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

The fluency for playing the media by the client is promoted and the user experience is greatly improved.

优点是提高了客户端播放媒体的流畅度，极大的改善了用户体验。

属类：英汉句库-ip.com-

Sometimes, as I thought, I was vanquished more by his fluency than by the strength of his reasons.

有时我想，我之所以败北，与其说是因为他理由充足，不如说是因为他口若悬河。

属类：综合句库--

"In-put and Out-put Mode" is one of the most interpretive and executive modes promoting oral fluency .

语言输入输出发展模式是一种兼具较强的解释力和实践操作性的口语流利性发展模式。

属类：中国大陆-www.ceps.com.tw-

Some of the tests that have been used are word fluency , use of grammar, spelling, reading, ability to understand, extend of vocabulary.

在一些使用过这个词的测验中，它可以指话语流畅性，语法应用能力，拼写，阅读，理解能力，词汇扩展能力。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Does the job require fluency in HTML?

这份工作需要熟练掌握HTML技术吗？

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Is this lack of fluency that justifies reassigning a teacher, or requiring them to take fluency classes?

这难道是不流利、给教师重新安排工作或要求他们参加语言培训班的理由？

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

Just think about companies like Apple which have raised cognitive fluency to a consumerist religion.

只要想一想苹果这种把消费者奉若神明的公司是如何发挥认知流利的作用就知道了。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

China's rapid economic growth and the boom in global trade and tourism have made fluency in English a much-valued commodity.

中国经济的快速增长以及在全球商业领域和旅游业的膨胀，使得一口流利的英语成为了非常有价值的商品。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Listening carefully can also help you improve your accent and fluency when you speak.

仔细地听广播还可以提高你讲话时候的口音和流利度。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Two of the biggest barriers are lack of English fluency and non-recognition of foreign academic and professional criteria.

最大的两个障碍是英语不够流利、国外的大学和专业标准不被承认。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-