The Office Fluent user interface was designed very specifically for Word, PowerPoint, Excel, and Access.

OfficeFluent用户界面专为Word、PowerPoint、Excel和Access而设计。

属类：IT行业-office.microsoft.com-

Mr Barbour is a good ol’ boy with a fluent southern charm; Mr Daniels glides through Indiana on a Harley.

巴伯先生是一位带有流利的南方口音且魅力无限的好小伙；丹尼斯先生可以骑着哈雷摩托穿越印第安那。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

Within six months I learnt French, German and Armenian; before the school year ended I was fluent in all the Scandinavian languages as well.

不到6个月，我又学会了法语、德语和亚美尼亚语；学年结束前，我已经熟练掌握了所有斯堪的纳维亚语言。

属类：英汉句库-www.ebigear.com-

The circuit system of deep-hole drilling is simulated using general purpose Computational Fluid Dynamics (CFD) code FLUENT .

采用通用计算流体力学软件FLUENT对深孔钻削中油路系统进行力学仿真。

属类：中国大陆-www.ceps.com.tw-

I’ve been fluent in two tongues for as long as I can remember.

从记事起，我就熟练运用两门语言。

属类：中国大陆-bbs.chinadaily.com.cn-

But friends and relatives were pressing her to choose a private school so that her son could become fluent in English.

但朋友和亲戚强烈建议她选择一所私立学校，以便她的儿子说英语更为熟练。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

For those uncool enough to admit that they’re not fluent in Klingon, an English-language version is available.

当然，对于那些不够自信并承认自己不能流利使用克林贡语的人，Sophos提供了对应的英文版。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Governments tend to be less concerned when only their better-educated, more English-fluent citizens have access to information.

当只有受过良好教育、英语流利的公民才能从网上获得信息时政府的烦恼就会少得多。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Dickson said UW-Madison admissions counselors look for red flags, such as formulaic essays or fluent English that doesn’t match test scores.

迪克森说，威斯康辛大学麦迪逊分校入学顾问搜寻危险信号，诸如公式化的论文或是不符合测试分数的流利英语。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Eavesdropping on those conversations, however, would have been difficult for an observer not fluent in Mandarin.

对国语不熟练的旁观者来说偷听他们的谈话应该是很难懂的。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-