包含
focal的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:时事政治-政府文告-15大报告
属类:综合句库--
属类:行业标准名称-国际标准-ANSI PH 3.35-1977
属类:化学及生命科学-生物化学-脑缺血的分子生物学
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
1 | 在纳粹全盛时期被雀为“运动首都”的慕尼黑当时是民主主义、右翼激进主义和纳粹主义各派势力聚集的中心。 | Munich,which in the heyday of Nazi period was to be honoured as the"Capital of the Movement,was then the focal point of all the forces if nationalism,right-wing radicalism and Nazism. | |
2 | 在其他领域,可以通过资产重组和结构调整,以加强重点,提高国有资产的整体质量。 | But in other areas, efforts should be made to rearrange assets and readjust the structure so as to strengthen the focal points and improve the quality of the state assets as a whole . | |
3 | 在我们使用外资以前,首先要清楚投资的方向和焦点。 | Before we use foreign capital, we first make clear the orientation and focal point of investment. | |
4 | 照相机透镜截距和焦距的标识和测量方法 | Methods of Designating and Measuring Focal Lengths and Focal Distances of Photographic Lenses | |
5 | 这样,葡萄糖载体基因的过度表达通过疱疹单一腺病毒载体进入到神经系统,保护神经元不受局部缺血损伤。 | Thus, overexpression of the glucose transporter gene via the introduction of a herpes simplex viral vector into the nervous system protected neurons from focal ischemic injury. | |
6 | 震源深度约6哩。 | The focal depth was about 6 mi | |
7 | 执法检查重点 | focal point of enforcing the law and inspection | |
8 | 只有在使用长焦距的仪器时,才不允许空气的不稳定。 | The unsteadiness of air becomes prohibitive only if instruments with large focal length are used | |
9 | 中心部分;焦点 | A central part;a focal point. | |
10 | 抓重点抓全局抓大事 | pay special attention to the focal point, the overall situation and major issue |