To store large quantity of petroleum hydrocarbons, the permeable beds must be deformed either by folding or faulting to form structural traps or stratigraphic traps must be produced by conditions of sedimentation.

要想储存大量的石油碳氢化合物，透水岩层必须遭受褶皱和断层变形，以形成构造圈闭。或者产生由沉积条件控制的地层圈闭。

属类：工程技术-地质-矿物与矿产资源

An elementary school teacher sat on a folding chair be-hind a card table."Three for a dollar, " she said. I asked her what cause the raffle supported.

一个小学教师坐在抽彩票桌旁的折叠椅上。“一块钱三张，”她说。我向她询问彩票所资助的项目。

属类：文学表达-文学-散文

At rows of blank-looking counters sat rows of blank-looking girls, with blank, white folders in their blank hands, all blankly folding blank paper

一排排苍白色的柜台，坐着一排排面色苍白的姑娘，一双双苍白的手里拿着苍白的折纸篾片，全部面色苍白地在折着苍白的纸。

属类：综合句库--

The first was that our duck was a female, and second, that something about her wings was very unusual. Instead of folding neatly at her sides, her wing tips turned upside down and stuck straight out.

一是我们的小鸭子是雌的;二是它的翅膀非常特别，不是整齐地收拢在两侧，而是翅尖往下伸出。

属类：文学表达-文学-散文

They bring in some folding chair as there are not enough chairs for all the guests .

因为客人坐的椅子不够，他们拿来一些折叠椅。

属类：口语表达-未分类-

testing method for folding endurance of paper and paperboard by schopper tester

用朔柏测试仪测试纸的折痕持久性的标准试验方法

属类：行业标准名称-试验方法-

machine for sorting or folding mail or for inserting mail in envelopes or bands,machines for opnening,closing or sealing mail and machines for affixing or cancelling postage stamps

用于信件分类或折叠或把信件装封捆扎起来的机器、信件开启或闭封或密封邮件以及粘贴或盖销邮票机

属类：物品名称-机械设备-

Some objects have amusing action features; best known is the bird that flaps its wings when its tail is pulled. Paper folding has also flourished in Spain, South America, and Germany.

有的折纸形象十分有趣，最广为人知的是关于一只鸟儿的折纸，这只鸟被人拖住了尾巴，还一边拍打翅膀。在西班牙、南美和德国也很流行折纸。

属类：行业术语-艺术-工艺

Heated exterior mirrors in bodywork paint, electrically adjustable and folding , aspherical, parking position function on the passenger side

与车身同色 、 电动调节 、 折叠式 、 非球面型 、 可加热的车外后视镜 ， 可在乘客位置观察停车方位

属类：单位简介-汽车公司网站-产品介绍

Sports seats with magnesium backrest (folding )and integral head restraint

运动型座椅和可调节头枕

属类：单位简介-汽车公司网站-产品介绍

Forces in the earth’s crust have been active throughout geological time. Rocks respond to these forces by folding and faulting.

在整个地质历史时期，力始终作用于地壳之中，地壳岩石对这些力的反应就是褶皱和断裂。

属类：工程技术-地质-地质与勘探

Buckle folding : Method of folding sheets of paper where the sheet is bent or buckled by a metal plate.

栅栏式折页(梳式折页):用金属栅栏把纸张弯曲屈折的方法。

属类：行业术语-印刷-

Folding and cutting darts

折叠和裁剪省道。

属类：行业术语-纺织服装-

folding machine for paper box-or envelope-making

折叠机,制作纸盒或信封用

属类：物品名称-机械设备-

Folding partitions separated the living and dining areas.

折叠式的隔板将起居和吃饭的地方分开。

属类：综合句库--

A crease or ridge apparently formed by folding ,as of a membrane;a plica.

折痕如膜状物等明显由折叠形成的折痕或脊;皱襞

属类：综合句库--

Shorten(a garment)by folding it up at the bottom

折起衣边改短(衣服)

属类：综合句库-典型例句-

Blot your letter before folding it.

折信前，你先把信上的墨迹吸干。

属类：简明汉英词典--

At the time of folding , the knife will push the thread into the fold. After gathering, heat is applied to melt the trimming and forwarding.

折页时，折刀把线推入折口。集帖后，加热把线融化，粘牢各书帖，然后裁边及作进一步加工。

属类：行业术语-印刷-

Paper folding Art of folding objects out of paper without cutting, pasting, or decorating.

折纸:一种不用剪裁、黏贴或装饰的用纸折制对象的艺术。

属类：行业术语-艺术-工艺

Folding machine: Machine for folding single sheet of paper one or more times to form a section.The folding is based on one of two principles:knife-folding or buckle-folding, and the two may be combined in a single machine.

折纸机:把纸折叠成贴的机器。折纸的原理不外乎两个:刀氏折或山氏折，这两个方式可以结合于一部机上。

属类：行业术语-印刷-

An edge or a border on a piece of cloth,especially a finished edge,as for a garment or curtain,made by folding the selvage edge under and stitching it down.

褶边，褶缝一块布的边线或边缘，尤指加工好的边，如用于衣服或窗帘之上者把下部的余边折好用线缝起来

属类：综合句库--

Folding or faulting that affects a relatively large area.

褶皱或出现断层影响了相当大地区.

属类：综合句库-未分类-

At that moment Favourite, folding her arms and throwing her head back, looked resolutely at Tholomyes and said:--

这时宠儿交叉起两条胳膊，仰着头，定睛望着多罗米埃说

属类：综合句库--

This is a box camera and that’s a folding one.

这是一架盒式相机，那架是折合式的。

属类：综合句库--

We call it overturned fold because the bedding sequence of one limb is overturned due to folding .

这种类型的褶皱构造叫做倒转褶皱，因为褶皱其中一翼的岩层层序已随褶皱作用发生倒转。

属类：工程技术-地质-地质与勘探

inspection machine for textile fabrics incorporating folding or reeling devices

织物检验机,装有折布或摇纱装置

属类：物品名称-机械设备-

Pile feeder: An automatic sheet feeding mechanism providing input to a press or a folding machine.

纸堆给纸器:自动给纸的机械结构:是印刷机或折纸机的输入装置。

属类：行业术语-印刷-

Paper and board--Determination of folding endurance (MIT tester)

纸和纸板耐折度的测定(MIT耐折度仪法)

属类：行业标准名称-国家标准名-GB/T2679.5-1995

testing method for folding endurance of paper and paperboard by mit tester

纸和纸板耐折度的测定(mit耐折度仪法)

属类：行业标准名称-试验方法-