我们矢志于为追求精致英译的翻译员助上一臂之力。集千万句库为你所用，借万千智慧任尔调配，通译句典——为攀登翻译高峰另辟蹊径！
包含
foretell的中国译典句库查询结果如下：
Experts foretell that the increasing expenses will lead to more redundancies among the workers
裁员专家们预测，日益增长的开支将导致更多的工人遭裁员
属类：综合句库--
This person can foretell things with miraculous accuracy, without the slightest error
此人料事如神,毫发不爽。
属类：综合句库--
By the clouds which hang around the mountain the locals can foretell a storm.
根据环绕着山峰的云的情形，当地人能预知暴风雨的到来。
属类：综合句库--
She could foretell what his reaction would be.
她能预先说出他会有什么反应。
属类：综合句库--
She could foretell what his reaction would be.
她能预先说出他会有什么反应。
属类：综合句库--
She claims to be psychic and to be able to foretell the future.
她自称有特异功能,能预知未来.
属类：综合句库-典型例句-
These lines foretell rapid advancement. Very soon you will be treading upon the clouds. Let me congratulate you.
今所吟之句,飞腾之兆已见,不日可接履于云霓之上矣.可贺,可贺!
属类：文学表达-中文名著-红楼梦
Willow trees breaking out into buds foretell the coming of spring.
柳枝绽青报春来。
属类：英汉句库--
No one can foretell what will happen to the world in 1000 yearstime
没有人能预言1000年后世界上会发生什么。
属类：综合句库--
Something difficult or impossible to foretell or foresee.
难料之事难以或不可能预料或预见的事物
属类：综合句库--
Snow foretell s a bumper harvest.
瑞雪兆丰年.
属类：英汉句库--
Who could ever foretell that Paul would turn traitor?
谁能料到保罗会变成叛徒?
属类：综合句库--
Who can foretell what a baby will do next?
谁能预测出婴儿要做什么?
属类：综合句库--
Who can predicted/foretell what a baby will do next?
谁能预料婴孩接着将做什么?
属类：学习英语-同义词辨析-
Only with this difference, that, whereas the Jewish seers had denounced judgments and ruin on their country, it was his mission to foretell a high and glorious destiny for the newly gathered people of the Lord.
唯一不同的是,犹太人预言家当年宣告的是他们国内的天罚和灭亡,而他的使命则是预示新近在这里集结起来的上帝的臣民们的崇高而光荣的命运。
属类：文学表达-英语名著-
We can’t foretell how the world will end.
我们不能预言世界将如何终结。
属类：综合句库--
Since I cannot foretell things like a prophet, I cannot help taking a small loss.
我又不能料事如神，总不免要吃点小亏。
属类：综合句库--
By blurting the words as they came to her, she had hit the nail on the head.The prophets who foretell the future are all like that [i.e., they hit the nail by accident]
信口胡扯，而偏能一语道破，天下未卜先知的预言家都是这样的。
属类：综合句库--
If only the planners of 1960 had been able to foretell these culminate in such a tragedy
要是1960年的计划制订者们能预见到这些异常的变化就好了。
属类：学习英语-同义词辨析-
To foretell or predict(the future).
预测,预言预测或预知(未来)
属类：综合句库--
To foretell something;prophesy.
预言，预示预言某事;预言
属类：综合句库--
To predict according to present indications or signs;foretell .
预言根据当前的暗示或现象预测;预言
属类：综合句库--
To predict,especially from signs or omens;foretell .
预言预测，尤指从迹象或预兆中预测;预报
属类：综合句库--
To foretell through or as if through the art of divination.
占卜，预言通过或似通过占卜术预言
属类：综合句库--
Astrologers say that they can foretell the future from the stars
占星家说他们能根据星星预测未来。
属类：学习英语-同义词辨析-
The outcome of the war is hard to foretell .
战争胜负难以预卜。
属类：综合句库--
You can’t foretell how the war will end.
这场战争的结局难以预料.
属类：综合句库-典型例句-
These signs of a struggle foretell a violent end for the kidnapped banker
这些争斗的痕迹预示着被绑架的行家的不祥结局。
属类：学习英语-同义词辨析-
Precautions of this sort are necessary, for it is impossible to foretell the exact nature of the difficulties which will confront the potholer.
这种谨慎是必要的,因为洞穴勘探家将要面临的困难的性质, 是不可能预见的。
属类：综合句库--
These rankings could foretell much of the story about America’s competitiveness in the 21st century unless we can make enormous strides in the next several years
这种排名很能说明美国在21世纪的竞争力，除非我们在今后几年内取得巨大进展。
属类：综合句库--
| 1 | 裁员专家们预测，日益增长的开支将导致更多的工人遭裁员 | Experts foretell that the increasing expenses will lead to more redundancies among the workers |
|
| 2 | 此人料事如神,毫发不爽。 | This person can foretell things with miraculous accuracy, without the slightest error |
|
| 3 | 根据环绕着山峰的云的情形，当地人能预知暴风雨的到来。 | By the clouds which hang around the mountain the locals can foretell a storm. |
|
| 4 | 她能预先说出他会有什么反应。 | She could foretell what his reaction would be. |
|
| 5 | 她能预先说出他会有什么反应。 | She could foretell what his reaction would be. |
|
| 6 | 她自称有特异功能,能预知未来. | She claims to be psychic and to be able to foretell the future. |
|
| 7 | 今所吟之句,飞腾之兆已见,不日可接履于云霓之上矣.可贺,可贺! | These lines foretell rapid advancement. Very soon you will be treading upon the clouds. Let me congratulate you. |
|
| 8 | 柳枝绽青报春来。 | Willow trees breaking out into buds foretell the coming of spring. |
|
| 9 | 没有人能预言1000年后世界上会发生什么。 | No one can foretell what will happen to the world in 1000 yearstime |
|
| 10 | 难料之事难以或不可能预料或预见的事物 | Something difficult or impossible to foretell or foresee. |
|
| 11 | 瑞雪兆丰年. | Snow foretell s a bumper harvest. |
|
| 12 | 谁能料到保罗会变成叛徒? | Who could ever foretell that Paul would turn traitor? |
|
| 13 | 谁能预测出婴儿要做什么? | Who can foretell what a baby will do next? |
|
| 14 | 谁能预料婴孩接着将做什么? | Who can predicted/foretell what a baby will do next? |
|
| 15 | 唯一不同的是,犹太人预言家当年宣告的是他们国内的天罚和灭亡,而他的使命则是预示新近在这里集结起来的上帝的臣民们的崇高而光荣的命运。 | Only with this difference, that, whereas the Jewish seers had denounced judgments and ruin on their country, it was his mission to foretell a high and glorious destiny for the newly gathered people of the Lord. |
|
| 16 | 我们不能预言世界将如何终结。 | We can’t foretell how the world will end. |
|
| 17 | 我又不能料事如神，总不免要吃点小亏。 | Since I cannot foretell things like a prophet, I cannot help taking a small loss. |
|
| 18 | 信口胡扯，而偏能一语道破，天下未卜先知的预言家都是这样的。 | By blurting the words as they came to her, she had hit the nail on the head.The prophets who foretell the future are all like that [i.e., they hit the nail by accident] |
|
| 19 | 要是1960年的计划制订者们能预见到这些异常的变化就好了。 | If only the planners of 1960 had been able to foretell these culminate in such a tragedy |
|
| 20 | 预测,预言预测或预知(未来) | To foretell or predict(the future). |
|
| 21 | 预言，预示预言某事;预言 | To foretell something;prophesy. |
|
| 22 | 预言根据当前的暗示或现象预测;预言 | To predict according to present indications or signs;foretell . |
|
| 23 | 预言预测，尤指从迹象或预兆中预测;预报 | To predict,especially from signs or omens;foretell . |
|
| 24 | 占卜，预言通过或似通过占卜术预言 | To foretell through or as if through the art of divination. |
|
| 25 | 占星家说他们能根据星星预测未来。 | Astrologers say that they can foretell the future from the stars |
|
| 26 | 战争胜负难以预卜。 | The outcome of the war is hard to foretell . |
|
| 27 | 这场战争的结局难以预料. | You can’t foretell how the war will end. |
|
| 28 | 这些争斗的痕迹预示着被绑架的行家的不祥结局。 | These signs of a struggle foretell a violent end for the kidnapped banker |
|
| 29 | 这种谨慎是必要的,因为洞穴勘探家将要面临的困难的性质, 是不可能预见的。 | Precautions of this sort are necessary, for it is impossible to foretell the exact nature of the difficulties which will confront the potholer. |
|
| 30 | 这种排名很能说明美国在21世纪的竞争力，除非我们在今后几年内取得巨大进展。 | These rankings could foretell much of the story about America’s competitiveness in the 21st century unless we can make enormous strides in the next several years |
|
查询记录
