包含
foundation的中国译典句库查询结果如下:
属类:科技术语--
属类:科技术语--
属类:科技术语--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:行业标准名称-技术规范-工程建设
属类:综合句库--
属类:社会文化-社会福利-香港
属类:综合句库--
属类:行业标准名称-技术规范-工程建设
属类:行业标准名称-技术规范-工程建设
属类:行业标准名称-技术规范-工程建设
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
1 | 联合国与卡内基基金会关于使用海牙和平宫房屋的协定和补充协定 | Agreement between the United Nations and the Carnegie Foundation concerning the Use of Premises of the Peace Palace at the Hague and Supplementary Agreement | |
2 | 联合国与卡内基基金会关于使用海牙和平宫房屋及付还借款的协定 | Agreement between the United Nations and the Carnegie Foundation concerning the Use of the Premises of the Peace Palace at the Hague,and concerning the Repayment of Loans | |
3 | 联合国与卡内基基金会关于使用和平宫的补充协 | Supplementary Agreement between the United Nations and the Carnegie Foundation concerning the Use of the Peace Palace | |
4 | 留下来的,只是一个没有乡土情感与文化根基的“国际化”都市罢了! | What we have now is perhaps just a cosmopolitan city with little feelings for the past and cultural foundation | |
5 | 路基碎石或类似物质做的道路或铁路的基础;路基 | A foundation of crushed rock or a similar substance for a road or railroad;a roadbed. | |
6 | 路路通自言自语地说,其实他对于摩门教,除了那种构成这个教派基础的“一夫多妻制”的风俗之外,什么也不知道。 | He knew nothing of Mormonism except the custom of polygamy, which is its foundation | |
7 | 伦理自然主义者认为,伦理的基础存在于人自己的本性之内。 | Ethical naturalists believe that the foundation of ethics lies in the nature of humans themselves | |
8 | 马德里座落在西班牙中部一个炎热多尘的高原上,自建城600年来,它一直是个平凡的小镇。 | For more than 600 years after its foundation , Madrid was an undistinguished little town on a hot and dusty plateau in the centre of Spain | |
9 | 那条谣言毫无根据。 | The rumor was without foundation | |
10 | 那谣言是毫无根据的。 | The rumor was without foundation . | |
11 | 那座大楼有坚固的基础支撑着它。 | The big building has a solid foundation to hold it up. | |
12 | 农业是国民经济的基础。 | Agriculture is the foundation of the national economy. | |
13 | 奴隶制为古代社会提供了基础。 | slavery provided the foundation for many ancient types of society | |
14 | 氢氧化钠(碱)溶液加固湿陷性黄土地基技术规程 | Technical specification for strengthening collapsible loess foundation by sodium bydroxide solution grouting | |
15 | 请允许我介绍卡内基基金会主席,埃德加·汤普森先生。 | May I introduce Mr. Edgar Thompson, Chairman of the Carnnegie Foundation ? | |
16 | 任白慈善基金景林安老院〔基督教家庭服务中心〕 | Yam Pak Charitable Foundation King Lam Home for the Elderly [Christian Family Service Centre] | |
17 | 设计人员应该考虑施工缝和地基节理对剪切强度的影响。 | The designer should consider the influence of construction joints and foundation joints on the shearing strength | |
18 | 石油化工钢储罐地基与基础施工及验收规范 | Code for construction and acceptance of petrochemical steel storage tank subgrade & foundation | |
19 | 石油化工企业钢储罐地基与基础设计规范 | Code for design of steel storage tanks sub-grade and foundation in petrochemical enterprises | |
20 | 石油化工企业冷换设备和容器基础设计规范 | Code for design of exchanger and vessel foundation in petrochemical enterprises | |
21 | 四年的大学生活为他的工作打下了坚实的基础。 | Four years’ college life laid a solid foundation for his work. | |
22 | 他们很喜欢这个房子,可是对房子地基的坚固性没有把握。 | They loved the house,but were not sure of the firmness of its foundation . | |
23 | 他们没有注意打下一个良好的基础。 | They neglected to lay a good foundation | |
24 | 他们没有注意打一个良好的基础。 | They neglected to lay a good foundation . | |
25 | 他们认为皇马的成功有赖于政府的保护主义。 | They argue that Reals success rests on a foundation of government protectionism | |
26 | 他人缘不好,都是因为那一件事--就是闹得沸沸扬扬的那一件事。" | The whole of his unpopularity had its foundation in that one thing--the thing that made so much noise." | |
27 | 他通过学习和努力工作为成功打下了基础。 | He laid the foundation of his success by study and hard work | |
28 | 他为细菌学科学奠定了基础。 | He laid the foundation of the science of bacteriology | |
29 | 他已为未来的成功奠定了基础。 | He had laid the foundation of his future success. | |
30 | 他只能在这两种人中选择一种,同时他觉得自己有一种不可解的刚毅、规矩、严谨的本质,面对他自身所属的游民阶层,却杂有一种说不出的仇恨。 | he had no choice except between these two classes,at the same time, he was conscious of an indescribable foundation of rigidity, regularity, and probity, complicated with an inexpressible hatred for the race of bohemians whence he was sprung |