"And you," I interrupted, "cannot at all imagine the craving I have for fraternal and sisterly love."

“而你，”我插进去说，“却根本想象不到我多么渴望兄弟姐妹的爱。”

属类：综合句库--

on a land rent with civil feuds, or drenched, it may be, in fraternal blood!

不会照射在内部纷争、同胞溅血的国土之上!

属类：综合句库--

In addition to the Soviet Union, the fraternal countries in East Europe have also given us some assistance

除了苏联以外，东欧一些兄弟国家也给了我们一些帮助。

属类：综合句库--

The party sent its fraternal greetings to the trade union meeting

党向工会大会致以亲切的问候。

属类：综合句库--

The jealousies and heart-burnings tend to render alien to each other those who ought to be bound together by fraternal affection.

妒忌和怨恨易于疏远本应情同手足的人。

属类：习语名句-名人名言-

Oh right, Little D, don’t forget, when the time comes, call C’s fraternal grandpa and grandma, and wish them a Happy New Year, and extend our greetings to them.

对了，小D呀，你可别忘了，到时候给C的爷爷奶奶挂个电话拜拜年，代我们问个好。

属类：综合句库-一般表达-今天可是传统节日

We must always be ready to learn from the people of fraternal countries and maintain a genuine internationalist spirit

对兄弟国家人民要永远保持学习的态度，要有真正的国际主义精神。

属类：综合句库--

An officer in some knightly or fraternal orders.

爵士在某些骑士或兄弟会中的官员

属类：综合句库--

a fraternal association order,society

美]共济会,兄弟会

属类：综合句库--

A close fraternal tie.

亲密的兄弟情谊

属类：综合句库--

They then compared the" concordance" of identical twins (in how many pairs both got or escaped cancer)with the concordance in fraternal twins

然后比较了同卵双生和异卵双生的"一致性几率"(即多少对孪生孩子中两人均得过或均未得过癌症)。

属类：综合句库--

fraternal love

手足之情.

属类：英汉句库--

Combing the medical histories of 89,576 identical and fraternal twins from Sweden, denmark and Finland, they got reliable enough statistics to analyze 11 types of cancers

他们从瑞典、丹麦和芬兰89576例同卵或异卵双生的医学纪录中，找到了足够的统计数字，对11种癌症进行分析

属类：综合句库--

Fraternal greetings from fellow trade-unionists

同行业工会会员的友好问候.

属类：综合句库-典型例句-

It seems to me that he grew more erect as the fraternal hilarity increased

我觉得随着沆瀣一气的欢闹的高涨，他也变得越发端庄了。

属类：综合句库--

We sent our fraternal greetings to the conference.

我们向会议致以友好的问候。

属类：综合句库--

We should learn from the people of all the fraternal countries

我们应当向所有兄弟国家的人民学习。

属类：综合句库--

fraternal parties

兄弟党.

属类：英汉句库--

Characteristic of or befitting brothers;fraternal .

兄弟的，兄弟般的以兄弟为特征或适宜于兄弟的;兄弟会的

属类：综合句库--

a fraternal country

兄弟国家.

属类：英汉句库--

An organization of people united by a common fraternal bond or social aim.

兄弟会由共同的兄弟情谊或社会目的而结合起来的民间组织

属类：综合句库--

Between the ages of 18 and 20 identical and fraternal twins both shared nearly 70% of their political ideology.

18到20岁的同卵和异卵双胞胎的政治思想近70%都相同。

属类：时事政治-经济学人双语版-政治遗传学 人体政治

Between the ages of 21 and 25, that had shrunk to 60% for identical twins and 40% for fraternal twins. Clearly, then, genes matter.

21到25岁，同卵双胞胎的这个数值减小到了60%，而异卵双胞胎只有40%。那很明显，基因影响。

属类：时事政治-经济学人双语版-政治遗传学 人体政治

And, just as would be expected if genes have political influence, the views of fraternal twins diverged more than did those of identical ones.

而且，就像预计的，如果基因有政治影响力的话，那么异卵双胞胎的意见分歧将会比那些同卵双胞胎更加严重。

属类：时事政治-经济学人双语版-政治遗传学 人体政治

Twins studies, which seek to control for the effects of upbringing by comparing identical twins with fraternal ones, have been going on since the 1950s.

双胞胎研究从二十世纪五十年代就开始了，主要是通过对同卵双胞胎和异卵双胞胎进行比较，寻求控制成长的影响基因。

属类：时事政治-经济学人双语版-政治遗传学 人体政治

On all counts, identical twins were found to be more alike than fraternal twins.

通过这些项目的研究，发现同卵双胞胎比异卵双胞胎更相像。

属类：时事政治-经济学人双语版-政治遗传学 人体政治

The Ideal of the Fraternal Order in 18th Century and Its Influence to the Music Composition

18世纪共济会的理想及其在音乐创作中的体现

属类：中国大陆-www.ilib.cn-

Although fraternal twins share a womb, they are no more genetically alike than any other siblings, Ozonoff says.

Ozonoff说，尽管异卵双胞胎共用一个子宫，但在基因上，他们并不比其他情况下兄弟姐妹更相似。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

China has long had a fraught relationship with its fraternal neighbour.

长期以来，中国与这个兄弟邻国的关系一直令人担忧。

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-

China, the North’s fraternal neighbour, gave a muted response, urging restraint from both countries.

朝鲜友邻中国做出低调反应，敦促双方保持克制。

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-