
包含
freed的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:学习英语-语法例句-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:英汉句库--
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:人文学科-历史-世界史
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:社会文化-音乐-高原山歌
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:社会文化-表演艺术-电影
属类:综合句库--
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:综合句库--
| 1 | (法新社阿必尚二十七日电)象牙海岸国家电视台宣布,遭叛军绑架的两位部长已获释。 | (Agence France-Presse, abidjan, 27th)-Ivory Coast's state-owned television station announced that the two ministers abducted by rebels have been freed | |
| 2 | “不,他只是把我从万帕先生的手里救了出来,我老实告诉你,虽然当时我在表面上极其安闲自在,但我实在是很不愿意久留在那种地方。 | No; he merely came and freed me from the hands of Signor Vampa, where, I can assure you, in spite of all my outward appearance of ease and unconcern, I did not very particularly care to remain | |
| 3 | 1834年,英国人释放了一直在甘蔗地里干活的奴隶,又从印度和中国招来许多契约工。 | In 1834 the British freed the slaves who had been working the cane fields and brought in indentured workers from India and China | |
| 4 | 不受以往辩论形式的拘束,副总统奎尔和民主党的戈尔穷追不舍互相猛烈攻击。结果双方对抗始终活泼生动,常有战斗意味,有进则风度欠佳。 | Freed from the constraints of the traditional debate format, Vice President Quayle and Democrat Al Gore went after each other with a vengeance, creating a confrontation that was always lively, often combative, occasionally mean-spirited | |
| 5 | 从这些家务劳动中解放出来了,妇女就可以把精力集中到生产上来。 | Freed of these household chores, the women can concentrate their energy on production. | |
| 6 | 但是年轻的王子站出来,承认是他释放了妖怪,而不是王后。 | But the young prince stepped forward and admitted that it was he, not the queen, who had freed the sprite | |
| 7 | 敌人释放了12名俘虏。 | The enemy freed twelve of the prisoners | |
| 8 | 电子计算机使人摆脱了一些枯燥无味的工作。 | The computer has freed man from some monotonous work | |
| 9 | 对他的指控是毫无根据的,因而他获释了. | The charges made against him were found to be baseless , so he was freed . | |
| 10 | 多元融合与自由超越:张炜创作的思想资源 | Multi-elemented Amalgamation and Freed Surmount: On the Thought Resource of Novel Creation of Zhang Wei | |
| 11 | 法官使他免受这项偷盗指控。 | The judge freed him of this charge of stealing. | |
| 12 | 刚刚在也门获得自由的西方游客说,在也门政府军队为了营救他们而向绑架者开火的时候,绑架者把他们当作掩护板。 | In Yemen, freed Western tourists said the kidnappers hid behind them as shields during the army's rescue operation | |
| 13 | 古巴释放了最后4名因政治起诉而被扣留的美国人。 | Cuba freed the last four Americans held on political charges. | |
| 14 | 光电管中被释放的电子从金属片渡越到金属杆上。 | The electrons freed in the phototube cross over to the metal rod | |
| 15 | 她把笼子里的鸟放了。 | She freed the bird from its cage. | |
| 16 | 她把鸟从笼里放走了。 | She freed the bird from its cage. | |
| 17 | 她摆脱忧愁。 | She freed herself of worry. | |
| 18 | 她解开了他的锁链。 | She freed him of his chains | |
| 19 | 解放宣言-1863年由林肯(AbrahamLincoln)总统发布的解放美国奴隶的法令。 | Emancipation Proclamation-(1863)Edict issued by U.S. Pres. Abraham Lincoln that freed the slaves of the Confederacy. | |
| 20 | 林肯解放了奴隶。 | Abraham Lincoln freed the slaves. | |
| 21 | 林妮停止咳嗽,克莱尔也就松开了她的嘴巴。 | Lini stopped coughing and claire freed her mouth | |
| 22 | 玛金不耐烦地挣脱了身,带笑骂道 | Ma Chin freed herself impatiently and reproved Tsai Chen good-humouredly | |
| 23 | 那个工人从陷阱中放走一只动物。 | The worker freed an animal from a trap | |
| 24 | 那么,山歌便可以说是基本上摆脱了这种制约而成为人的内心感情和真实体验的直接而又自由发挥的最亲近的歌唱形式。 | It can be said that mountain songs have basically freed themselves from any such bonds. Mountain songs are a species of song which allows people to freely express their feelings and experiences. | |
| 25 | 那所学校的学生全部免费。 | Student in that school are entirely freed of expense. | |
| 26 | 女自由民被解放了的女奴 | A woman who has been freed from slavery. | |
| 27 | 拍摄时,摄影师在升降机的斗里面用摄影机拍片。70年代手提摄影机的问世将拍片人从对机器的依赖中解放了出来。 | The camera and the camera operator are housed in a cockpit. The development of hand-held cameras in 1970' s has freed film makers from dependence on mechanical mobility. | |
| 28 | 囚犯何时释放呢? | When will the prisoners be freed ? | |
| 29 | 全小肠分离排列术治疗严重结核性腹膜炎合并完全性小肠梗阻44例分析 | Complete Release of Intestinal Loops Followed by Orderly Alignment of Freed Loops in the Treatment of Severe Tuberculous Peritonitis Complicated with Intestinal Obstruction | |
| 30 | 人的灵魂永远不能被征服---除非自身变得脆弱;也永远不能得解放---除非自身充满决心和力量,以及不稍亏的目光和无以复加的努力! | The soul of man can never be enslaved Save by its own infirmities, nor freed Save by its very strength and own resolve And constant vision and supreme endeavor! |
查询记录