包含
freeze的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:工程技术-食品工程-
属类:工程技术-食品工程-
属类:综合句库--
属类:工程技术-建筑-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:工程技术-食品工程-
属类:物品名称-日用品-电器
属类:化学及生命科学-化工-化学工程
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:工程技术-食品工程-
属类:综合句库--
属类:法学专业-中国法律-民事诉讼法
属类:社会文化-英语文摘-
属类:综合句库--
属类:工程技术-食品工程-
属类:行业标准名称-试验方法-
属类:法学专业-中国法律-民事诉讼法
属类:综合句库--
属类:工程技术-食品工程-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:工程技术-食品工程-
属类:化学及生命科学-化学-化学习题
属类:综合句库--
属类:综合句库--
1 | 他讲的恐怖故事吓得我们浑身冰冷。 | His terrible stories made our blood freeze . | |
2 | 通常基于风味和质量特征要求具有较高价值的产品才推荐使用冷冻浓缩方法。 | Those products for which the concentrate commands sufficient value, usually based on flavor or quality characteristics, are candidates for freeze concentration. | |
3 | 通常例举的液体浓缩技术包括蒸发、反渗透、超滤和冷冻浓缩。 | A general list of technologies that accomplish liquid concentration includes evaporation, reverse osmosis, ultrafiltration, and freeze concentration. | |
4 | 退休工人要求冻结物价。 | The retired workers demanded a freeze on prices. | |
5 | 为了防止反复冰冻解冻循环的损害,地基的底部必须在霜线以下(此处的土壤不受地表冰冻的影响)。 | To prevent damage from repeated freeze -thaw cycles, the bottom of the foundation must be below the frost line. | |
6 | 我们要重申这个简单的真理:和平比战争好,因为生比死好,单是为此我们也要大声疾呼,核扩散绝对是疯狂,必须实行核冻结。 | We proclaim as loudly as we can the utter insanity of nuclear proliferation and the need for a nuclear freeze , if only to affirm the simple truth that peace is better than war because life is better than death | |
7 | 我们在池塘的光滑的冰上溜冰。 | We skate on the glassy surface of the freeze pond. | |
8 | 我们在上个冰冻期之後把管道用保温材料裹上了 | After the last freeze -up we put insulation round the pipes | |
9 | 我要多买些肉冷藏起来。 | I’ll buy extra meat and just freeze it. | |
10 | 相对而言,冷冻浓缩是一项新技术。 | Freeze concentration is a relatively new technology. | |
11 | 箱式家用冰柜,容量不超过800L | deep-freeze ,household-type,chest-type,not exceeding 800L | |
12 | 休息时间,你饮用一杯咖啡(冷冻干燥制品--食品加工业)和一袋油炸土豆片(挤压切片.然后包装在改良的多层复合包装袋中--食品加工业),等等......... | At break-time you have a cup of coffee(freeze dried--FI),and a packet of crisps(extruded,and then packed in a modified environment using multi-layer packaging’--FI)etc... | |
13 | 要不要在散热器里注人一些防冻剂? | Shall I put some anti-freeze in the radiator? | |
14 | 野生动物闻到敌人的气味有时会停止前进。 | A wild animal will sometimes freeze in its tracks when it smells an enemy. | |
15 | 液体食品的冷冻浓缩尽管不完全被商业采用,但它却已应用在各种的产品中。 | Freeze concentration of liquid foods has been employed on a wide range of products, although not all are commercially employed. | |
16 | 一半的蔬菜在突如其来的寒凉中冻死了。 | Half of the vegetable freeze out in the sudden cold. | |
17 | 银行、信用合作社和其他有储蓄业务的单位接到人民法院协助执行通知书后,拒不协助查询、冻结或者划拨存款的 | After receiving a notice from the people’s court requesting assistance in execution, banks, credit cooperatives and other deposit-taking establishments refuse to assist in investigation, to freeze or to transfer deposits | |
18 | 用制作冰块的浅容器把调味汁一份份地冷藏起来。 | And using ice-cube trays to freeze sauces in individual particular portions. | |
19 | 由反贪污法庭发出的一份"假扣押令"冻结的资产并包括在艾斯特拉达亲戚名下的两栋大楼。 | The anti-graft court issued a "fictitious distress warrant" to freeze assets, which included two buildings under the name of Estrada’s relative | |
20 | 由于低温操作,一些热敏产品,如乳和果汁,在冷冻浓缩后仍保持原有品质。 | Thermally sensitive products, like milk and fruit juices, retain their original quality after freeze concentration due to the low temperature. | |
21 | 有关<(kursiv)fischeri弧菌属>光发射水样品的抑制效果的测定(发光细菌试验)-第2部分:使用冻干细菌法 | determination of the inhibitory effect of water samples on the light emission of vibrio fischeri(luminescent bacteria test)-part 3:method using freeze -dried bacteria | |
22 | 有权冻结、划拨被执行人的存款,但查询、冻结、划拨存款不得超出被执行人应当履行义务的范围。 | And has the authority to freeze or transfer his deposits, but the frozen or transferred amount shall not exceed his liability. | |
23 | 有些水果根本就不能冷藏。 | Some fruits don’t freeze well at all. | |
24 | 在-10℉或更低温度下冷冻 | Freeze meat at-10℉ or below. | |
25 | 在两种情况下,该州为保护政策之目的公开地阻碍或者终止商业流通。 | In both instances, the State has overtly moved to slow or freeze the flow of commerce for protectionist reasons | |
26 | 在你会死掉之前,两脚兽会冻着 | Your Tauntaun’ll freeze before you reach the first marker | |
27 | 在许多产品中,冷冻浓缩生产出质优的产品,原因是产品没有热降解,没有挥发性风味物质和芳香化合物的损失。 | In many products, freeze concentration produces a superior product, since there is no thermal degradation and no loss of volatile flavors and aromas. | |
28 | 这个目标通过用液氮(-190℃)冷却的大的铝盘迅速压榨而达到,即冷冻钳的程序。 | This objective is accomplished by rapidly compressing the tissue between large aluminum plates cooled with liquid nitrogen (-190 °C), a process called freeze -clamping. | |
29 | 这时可用低压冻干法(或称冷冻干燥法)。 | For these cases lyophilization or freeze drying is available | |
30 | 这种理论会使一切社会进步停滞不前。 | Such a theory would freeze all social progress. |