Developers at the company have been fretting over the fact that some people still think Twitter is "too hard" to use.

公司的程序开发者们发现一个令人头疼的情况：有些人依然认为Twitter太难使用。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

For the past few months investors have been anxiously watching the skies, fretting over the impact of the worst drought for decades.

过去几个月，投资者一直在焦虑地仰望天空，为数十年来印度最严重旱灾的影响而忧心忡忡。

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-

China seems keen to put both issues on the table, given its top officials have been publicly fretting about them for months now.

鉴于中方高层官员已经为这些问题困扰了数月，中国非常热衷于将其推上议程。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

This year's loan explosion has many fretting over a commensurate rise in bad debts.

今年中国银行业放贷量出现爆炸性增长，使很多人担心坏账将相应增加。

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-

Strange as it may seem, the two countries were fretting then about German resurgence.

尽管看上去也许很奇怪，不过两国当时担忧的是德国的东山再起。

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-

While most of the world is still focused on stimulating growth, Asian policymakers are increasingly fretting about new bubbles.

尽管世界大部分地区仍专注于刺激经济增长，但亚洲的政策制定者却在日渐担忧新的泡沫。

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-

Economists are fretting that Asia will suffer as European banks try to shrink their balance sheets while supporting clients at home.

经济学家们担忧，随着欧洲银行试图缩小资产负债表，同时为国内客户提供支持，亚洲会遭受打击。

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-

Mr Levin said that while he set about realising his vision, the staff were fretting about what would happen to them.

莱文称，在他着手实现愿景时，员工们正在为自己的未来而烦恼。

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-

So why are markets fretting over Lisbon's debt burden (yields on two-year bonds have risen to 4. 8%)?

那么市场为何还对里斯本的债务负担感到担忧呢（两年期债券收益率已涨到了4.8%）？

属类：无分类双语句库-ecocn.org-

You may be fretting about your changing body or you may be reveling in your new, motherly shape.

你可能会对自己改变的身体而忧愁，或者你会陶醉于自己新的母亲般的体形。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

You can stop fretting and getting tense. You can experience peace of mind and happiness wherever you are.

你可以不再暴躁不安，你可以随时随地的享受这种祥和与快乐。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

With the euro in peril and the US on the brink of bankruptcy, the west seems to have enough to worry about without fretting about cricket.

欧元岌岌可危，美国濒临破产，即便不算上板球，这些也够西方国家们担心的了。

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-

Then check in the rest of your luggage. The rooms have no locks, so this way you can wander without fretting .

其它行李可以交付托运，房门没有锁，这样你离开房间也不用担心。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Japan, it seems, has become the Hamlet of Asia, endlessly fretting about its waning world influence while failing to do much about it.

日本，好像成为了亚洲的哈姆雷特，一边不断担心它世界影响力减弱，而另一边面对这种状况又不肯有所作为。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Nervous fussing and fretting exercise upon the character an erosive effect.

神经质的激动与烦躁给性格施加腐蚀性的影响。

属类：英汉句库-blog.hjenglish.com-

So I dug out some mid-80s indie classics to accompany my visits to the job centre, fretting about where I might end up.

所以我经常找一些90世纪中期的独立喜欢古典文学的人陪我去工作的中心我烦恼可能会在哪里结束面试。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Somewhere his wife was waiting, half mad with grief, his mother-in-law next to her fretting .

他的太太在什么地方等着呢，悲伤得快要疯了，他的岳母呆在她身边烦躁不安。。。。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

He rouses nativist crowds by fretting that America cannot be secure unless it is self-sufficient in food, energy and military hardware.

他鼓动本土主义者，说美国不可能安全，除非它在食物、能源和重型军事装备上自给自足。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

They are openly fretting that a more politically united euro group of 17 could divide the EU of 27. They are right.

他们公然表示担忧，认为由17个国家组成的政治一体化的欧元集团可能会拆散欧盟27国。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

Investors, worried about a lack of transparency, are fretting about the risk of more debt problems at Dubai-linked entities.

投资者对处理工作缺乏透明度感到担忧，也担心与迪拜实体相关的更多债务风险。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Investors are fretting that rising steel sales may not be enough to burnish profit margins . . .

投资者现在担心，钢铁销售增长或不足以提升利润率…

属类：英汉句库-cn.reuters.com-

Mr Thomas even believes China could be at risk, joining some hedge fund managers in fretting about the fast-growing economy.

托马斯甚至认为，中国可能也面临风险，他和一些对冲基金经理同样担心这个快速增长的经济体。

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-

Browne is hardly alone in fretting about her children's future.

为孩子们的将来而焦虑不安的不止Browne一人。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

The Pentagon, for all its fretting , is trying to keep channels open to the Chinese.

为了解决所有的困惑，五角大楼正努力保持对中国开放的渠道。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

Wendy sees Tony fretting over his personal CD player.

温迪看见托尼正在为他的个人CD随身听而烦恼。

属类：英汉句库-www.ebigear.com-

Literary pundits are fretting : Can books survive in this Facebooked, ADD, multichannel universe?

文学作家们都在担心：这本书能否在Facebook，ADD，多通道的宇宙中生存？

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Instead of acknowledging and learning from it, we bathe ourselves in guilt, fretting about our supposed unsustainable lives.

我们不是去承认它并从中学习，而是让自己沉浸在内疚当中，苦恼于我们被认为不可持续的生活。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Perhaps I shouldn't spend too long fretting about my long life and actually live it.

也许我不该太在意长寿，我只要活着就行。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Once we stop fretting over making everyone happy, eating an exact way or fitting in exercise all the time life seems to slip into place.

一旦我们停止一天到晚为了使每个人高兴，遵循准确的方式饮食和做运动这种情况，事情看起来就已经悄悄地进入状态了。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

A year ago many economists were fretting about unemployment and deflation.

一年前经济学家还在为失业问题和通货紧缩感到焦头烂额。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-