包含
frighten的中国译典句库查询结果如下:
属类:中国大陆-wenku.baidu.com-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:中国大陆-wenku.baidu.com-
属类:英汉句库-www.ebigear.com-
属类:英汉句库-www.ebigear.com-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:中国大陆-wenku.baidu.com-
属类:英汉句库-www.ftchinese.com-
属类:中国大陆-wenku.baidu.com-
属类:英汉句库-www.ebigear.com-
属类:无分类双语句库-www.ivyenglish.com.cn-
属类:英汉句库-www.ecocn.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:中国大陆-wenku.baidu.com-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:无分类双语句库-ielts.hjenglish.com-
属类:英汉句库-www.ecocn.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:中国大陆-wenku.baidu.com-
属类:英汉句库-www.ebigear.com-
属类:英汉句库-www.ebigear.com-
属类:英汉句库-www.ftchinese.com-
属类:英汉句库-www.ftchinese.com-
属类:英汉句库-www.ftchinese.com-
属类:英汉句库-www.ftchinese.com-
属类:英汉句库-www.ftchinese.com-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
1 | “恐怖”来自拉丁语动词terrere,意思是“吓唬”。 | "Terror" comes from the Latin verb terrere meaning "to frighten " . | |
2 | “你吓死我了”玫瑰树说:“我从没想过那个。” | "You frighten me, " said the rose-tree. "I have never thought of that. " | |
3 | 白天它又偷偷下山来,见还是户户门上红,遍地咚咚响,吓得它胆颤心惊,调头又跑回去了。 | Daytime it secretly mountain to see or household on the door, and the land drum the red ring, frighten it jittered, turn and run back to. | |
4 | 从道义上来讲,没有人有权利用吓唬孩子的方式来赚钱。 | There is no ethical right to frighten children to make a buck. | |
5 | 达西先生,你这样走过来听,莫不是想吓唬我? | You mean to frighten me, Mr. Darcy, by coming in all this state to hear me? | |
6 | 大脑额外注意令我们恐惧的事物,因为铭记它们可能意味着生死之别。 | The brain pays extra attention to things that frighten us, as remembering them could mean the difference between life and death. | |
7 | 大蜘蛛可能会使本周闹鬼房子的参观者们感到恐惧,但是蜘蛛自身却非常害怕猎蝽。 | Big spiders may frighten haunted house visitors this week, but spiders themselves would do well to fear assassin bugs. | |
8 | 但是欧洲北约连一个小挑战都无法掌控,像利比亚问题,这应当会使每一个欧洲国防部感到惊慌。 | But European NATO’s inability to master a minor challenge like Libya should frighten every defense ministry in Europe. | |
9 | 但他知道这样会引起骚乱,使眼镜蛇受惊咬人。 | But he knows the commotion would frighten the cobra into striking. | |
10 | 奉承中国可能是为了吓唬美国,要挟它继续提供援助。 | It could be cozying up to China in order to frighten the US into continuing to send aid. | |
11 | 父母们相信一个难听的名字可以驱赶地精和恶魔? | Parents believe a hideous name will frighten off Gnomes and Trolls. | |
12 | 敢说大话的人得不到好下场,吓得后人从不说大话变成不说话。 | Dare not boast of good, frighten posterity never boast become don’t talk. | |
13 | 葛雷问道:『那么,我们能怎么办呢?我们该一起同时朝她冲去咬她,把她吓跑吗?』 | "What can we do, then? " asked Gray. "Shall we all run at her at once and bite her, and frighten her away? " | |
14 | 关于这个方法,佩帕写到,“开始人们吓得不行,但是它确实阻止了火势蔓延。” | That action, Pepys notes, "at first did frighten people more than anything, but it stopped the fire where it was done" . | |
15 | 国家宇航局内外的科学家认为Nibiru理论不过是用来吓唬人的。 | Scientists, inside and outside of NASA, see that the Nibiru theory is an attempt to frighten people. | |
16 | 灰太狼听了吓得直发呆。 | Wolf listened to frighten of straight in a daze. | |
17 | 她先前并不知道那里有什么,但是到了二年级的时候,高年级的学生说那里有个邪灵,还老拿这个吓唬她。 | Julia never knew what was in there but when she was in grade two, older students used to frighten her by saying an evil Goblin was inside. | |
18 | 居然有这样的事?吓我一跳! | Have such thing unexpectedly ? Frighten me to jump! | |
19 | 可是,他偶尔拒绝戒除一些过去用来惊吓自由党和白人的草莽手势。 | Yet he occasionally refuses to drop some of the populist gestures that used to frighten liberals and whites. | |
20 | 可是当你独来独往,那他们就会怕你了。 | When you are a loner, you frighten people. | |
21 | 那男孩是故意打破杰克的窗玻璃的,他想吓一下杰克。 | The boy broke Jack’s window on purpose. He wanted to frighten Jack. | |
22 | 你把我吓了一跳。 | You frighten me. | |
23 | 社区官员解释说,大量的“红袖章”会将潜在的违法者吓走。 | The sea of red armbands will frighten the potential attackers, the community official explained. | |
24 | 它可以胁迫更多受过教育的以色列流动性中产阶级移居他国。 | It could frighten more of the educated and mobile Israeli middle class into emigrating. | |
25 | 它们是在婉劝投资者,而不是试图恐吓他们,以逆转最近的汇率下跌走势。 | They were nudging investors, not trying to frighten them into reversing the recent currency declines. | |
26 | 为了吓阻交易员购买日元,安住淳表示他已准备好采取进一步行动,直到收到“满意”效果为止。 | In an attempt to frighten traders from buying yen, Mr Azumi said he was prepared to keep going until he was "satisfied" . | |
27 | 我不想让过于精致的食品吓倒我那简朴的仰慕者:奇特的汤可能会让他心生警惕。 | I didn’t want to frighten my spartan admirer with anything too elaborate: fancy sauces might put him on his guard. | |
28 | 吸引资金的最佳途径,当然是降低令银行和私人股本公司感到害怕的风险。 | The best way to attract capital, of course, is to reduce the risks that frighten banks and private equity firms. | |
29 | 新的行为会惊吓到那些观察到他们的人,所以要慢慢的采用新行为。 | New behaviors can frighten the people observing them, so introduce them slowly. | |
30 | 伊朗经常用这种战略来恐吓杰出人士,不直接扣留他们,从而不会煽动更多的公众怒火。 | This tactic has often been used in Iran to frighten prominent people, without stoking more public anger by detaining them directly. |