包含
frock的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库-英汉综合-
属类:综合句库-英汉综合-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:综合句库--
属类:英汉句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:物品名称-服装产品-
属类:物品名称-服装产品-
属类:综合句库--
属类:行业术语-进出口-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:英汉句库--
属类:综合句库--
1 | “穿一件蓝色的披风,排胸扣的,还挂着荣誉勋章。” | In a blue frock -coat, buttoned up close, decorated with the Legion of Honor. | |
2 | “褐色的皮肤,头发,眉毛胡须,都是黑的,排胸扣的蓝色披风,钮扣上挂着荣誉团军官的玫瑰形勋章,戴阔边帽子,一支藤手杖。” | Dark complexion; hair, eyebrows, and whiskers, black;blue frock -coat, buttoned up to the chin;rosette of an officer of the Legion of Honor in his button-hole;a hat with wide brim, and a cane. | |
3 | 本店特制的中式旗袍具有创新的设计,给人以新的感觉。 | In our shop the Chinese-style frock has been replaced with an original version so as to give people a new feeling | |
4 | 长礼服在中国已不再流行了。 | Frock coats has gone out in China | |
5 | 粗布长袍尤指中世纪犹太人穿的一种质地粗糙的长披风 | A long,coarse cloak or frock worn especially by Jews during the Middle Ages. | |
6 | 大礼有已有10年不流行了。 | The frock -coat has been out for ten years | |
7 | 放弃教士职务 | cast one’s frock to the nettles | |
8 | 放弃教士职务 | throw one’s frock to the nettles | |
9 | 管件半自动焊接工装设计 | Frock Designs of Semi-autornatic Welding for Pipe Fittings | |
10 | 她穿了件不大洁净的蓝上衣。 | She was in a dowdy blue frock | |
11 | 她穿了件不大洁净的蓝上衣。 | She was in a dowdy blue frock . | |
12 | 她穿一件金色的长服,露出丰满的颈子和双肩,肤色柔和而苍白,使她的风度特别迷人。 | And the full, soft pallor of her neck and shoulders, above a gold-coloured frock , gave to her personality an alluring strangeness | |
13 | 她的罩袍来自巴黎,可是她简直把它们穿成了英国式(的样子)。 | Her frock came from Paris,but she wears them with a strong English accent. | |
14 | 她们很快便从容地、满不在乎地端详起她的脸庞和她的上衣。 | They were soon able to make a survey of her face and her frock in easy indifference | |
15 | 林佩珊这天穿了一件淡青色的薄纱洋服,露出半个胸脯和两条白臂 | Lin Pei-shan was wearing a thin, light-blue frock , low-cut and sleeveless | |
16 | 露西整理好闺房,然后穿上她最好的白色连衣裙。 | Lucy arranged her bower and put on her best white frock . | |
17 | 那件洋装太短,让你的衬衫露出来了。 | That frock shows your petticoat | |
18 | 男式大衣,男礼服大衣男式的双排纽式长礼服大衣 | A man’s long,double-breasted frock coat. | |
19 | 你们看,他穿一件长长的、黑颜色的大衣,那叫大礼服,头上戴一顶古怪的帽子,亮晶晶的,样子像大烟囱,那叫高礼帽。 | You can see that he is dressed in a long black coat which was called a frock coat, and a queer, shiny hat shaped like a stovepipe, which was called a top hat | |
20 | 你为什么要穿那件绸衣服? | Why have you that silk frock on? | |
21 | 女上衣,非针纪念品或钩织纺织材料制 | frock of textile materialis,not knitted or crocheted | |
22 | 女式礼服,针织或钩编纺织材料制 | frock knitted or crocheted of textile materials | |
23 | 其次就是康妮,她长着密密一头红发,苹果花似的脸蛋,说话轻声轻气,这么一位小姐却穿着褴褛的黑长裙,倒很投合他那浪漫的天性。 | Then Connie, with her mane of red hair, her face of apple-blossom, her murmuring voice, such a lady in her shabby black frock , appealed to his romantic side | |
24 | 双排钮阔幅棉布外长衣配金色钮及金色腰带 | double-breasted cotton broadcloth frock with gold-tone buttons and belt | |
25 | 他穿着一件细洋纱的长衫来到了台上。 | He was on the stage with a short muslin frock | |
26 | 他固执己见地穿着礼服大衣和那条最悔气的黑白相间的裤子。 | He had insisted on dressing himself up in a frock -coat and the most dismal pepper-and-salt trousers | |
27 | 他身穿蓝色披风,钮孔上挂着荣誉团军官的玫瑰花形徽章。 | He was dressed in a blue frock -coat, buttoned up to the chin, and wore at his button-hole the rosette of an officer of the Legion of Honor | |
28 | 他微笑了一下又说,“因此他就要改变他的相貌和穿着了,说着他走到放梳妆品的桌子前面,在脸上擦了一些肥皂,拿起一把剃刀,用一只结实的手刮掉那险些给他添麻烦的胡子,因为它们是给警务部留下了非常明显的印象。 | At these words he rose, and put off his frock -coat and cravat, went towards a table on which lay his son’s toilet articles, lathered his face, took a razor, and, with a firm hand, cut off the compromising whiskers | |
29 | 天鹅绒长袍. | a velvet frock | |
30 | 我刚给孩子们穿上漂亮衣服准备去公园玩,其中一个就在她的外衣上沾了油污。 | Just as I’d dressed the children up for the park, one of them got some grease on her frock |