Doomsayers worry that the world has escaped from the financial frying pan into a fiscal fire.

悲观人士担心，世界好容易脱离了金融煎锅，又跳入了财政大火。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

The invention relates a method for stir-frying rabdosia rubescens tea in the field of nutrition healthcare.

本发明涉及营养及保健的一种冬凌草茶的炒制方法。

属类：英汉句库-ip.com-

Buyer hereby agrees to purchase from Seller ten (10) frying pans, hereinafter called the "Goods. "

本合同中买方同意向卖方购买的拾（10）只平底锅，即下文中的“货物”（“Goods”）。

属类：中国大陆-www.chinadaily.com.cn-

The electric frying pan has the advantages of safe and reliable use, good stability when holding the pan body by hands, and the like.

本实用新型电炒锅具有使用安全可靠、手握锅体时稳定性好等优点。

属类：英汉句库-ip.com-

The utility model relates to a device for frying the food and exactly-speaking, to a vacuum frying device.

本实用新型涉及一种食物油炸设备，确切地说是真空油炸设备。

属类：英汉句库-ip.com-

Stir-frying the leaves in this way breaks down their cell walls, just as vegetables soften over high heat.

茶叶的细胞壁在这剧烈的翻炒中开始破裂，就像高温下锅子里发软的菜叶。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Heat up a frying pan with oil. Stir in slices of ginger, onion, garlic, star anise and peppercorns until aromatic.

炒锅入油烧热，将姜葱蒜片，八角和花椒粒入锅爆香。

属类：英汉句库-www.hjenglish.com-

Add water when frying lotus root to avoid it from getting dark.

炒藕丝时，一边炒一边加些水，能防止藕变黑。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Some two-and-a-half millennia ago, the Chinese philosopher Laozi wrote: "Governing a large country is like frying a small fish. "

大约两千五百年以前，中国的哲人老子写道：“治大国若烹小鲜。”

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Basia was frying chicken livers and onions in the tiny kitchen when he told her about Agnieszka's tumor.

当他告诉巴士雅关于阿格涅斯卡长了肿瘤这一事的时候，她正在小厨房里炸鸡肝和洋葱。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-