Usually bakers add sufficient yeast to allow the bread to rise within 2 hours the longer the rising time, the more additional growth by contaminating bacteria and fungi can occur, making the product less desirable.

通常面包师加入足够的酵母,使面包在2小时内起发。起发时间越长,其它杂菌就生长越多,不利于产品的品质。

属类：工程技术-食品工程-

Having male and female reproductive structures on the same thallus,as in some fungi and algae.

同宗配合的在同一菌体上有雌雄两种生殖结构的，如某些真菌和藻类

属类：综合句库--

Seeking natural and healthy principles, the bakery division has endeavored to put a natural enzyme extracted from Lake Como in Italy into production. During the production of bread, all workers and yeast fungi are grown and developed surrounded by Mozart’s music.

为追求天然和健康，采用远自意大利阿尔卑斯山麓COMO湖畔的天然酵母，面包的制作过程，所有伙伴和酵母菌，全天候在莫札特优美的旋律中成长、熟成。

属类：单位简介-公司简介-

In systemic infections, fungi spread through the body of a normal (or, more often, an immunosuppressed)host. Some fungal diseases (e.g., yeast infections)may be either superficial or systemic, affecting certain target organs.

系统感染时，真菌通过正常的载体(或更常见的是抑制免疫的载体)传播。有些真菌病(如酵母菌感染)可能是表面的，也可能是系统的，都会影响特定器官。

属类：化学及生命科学-医学-

Bacteria, fungi , molds, and actinomycetes, which leave tiny openings in the soil. In soil, all organisms of this type are called microflora.

细菌、真菌、霉菌、放线菌等使土壤形成许多小孔隙。土壤里的这类生物总称为"微生物群落"。

属类：行业术语-农业-土壤与肥料

Determination of the Varieties of Putrefying Fungi of Fresh Jujube in Storage

鲜枣贮藏期致腐病原菌种类研究

属类：行业术语-中文论文标题-

Many plant toxins (e.g., pyrethrins, nicotine, rotenone)apparently protect their producers against certain animals (especially insects)or fungi .

许多植物毒素(比如除虫菊酯、毒芹、洋地黄、槲寄生和毒葛)能保护产生它们的植物不受动物(尤其是昆虫)或真菌的侵害。

属类：化学及生命科学-化学-

Ringworm infections such as athlete’s foot are caused by fungi , not by worms. Fungi also cause lung diseases such as histoplasmosis.

癣感染，如脚湿气是由真菌而不是寄生虫引起的。真菌还引起肺部疾病，如像组织胞浆菌病。

属类：化学及生命科学-医学-疾病

Any of several infections of the skin,such as ringworm,caused by fungi .

癣各种由真菌引起的皮肤感染，如金钱癣

属类：综合句库--

Some cheeses are soaked in brine to stimulate the development of specific fungi and ’bacteria; Limburger is one such cheese.

一些干酪被浸泡于盐水中以刺激特殊的真菌和细菌的生长,林堡软干酪就是这样一种干酪。

属类：工程技术-食品工程-

Medical microbiology-Diagnosis of infections of the lower respiratory tract-Part 3: Cultural examination for the detection of bacteria and fungi

医疗微生物学.下呼吸道感染诊断.第3部分:细菌和真菌验证用培养研究

属类：行业标准名称-国际标准-DIN 58962-3-1996

Quality management in medical microbiology-Part 19: Requirements for the use of control strains for the examination of fungi

医疗微生物学中质量管理.第19部分:真菌研究时使用对照菌株的要求

属类：行业标准名称-国际标准-DIN 58959-19-1997

Quality management in medical microbiology-Part 19: Requirements for the use of control strains for the examination of fungi ; control strains for commonly used culture media and reagents

医疗微生物学中质量管理.第19部分:真菌研究时使用对照菌株的要求.常用培养基,试剂用对照菌株

属类：行业标准名称-国际标准-DIN 58959-19 Bb.1-1997

Medical microbiology-Susceptibility testing of microbial pathogens to antimicrobial agents-Part 84: Microdilution; Special requirements for testing of fungi against antifungal agents

医用微生物学.抗微生物制剂的微生物病源细菌敏感性的测定.第84部分:微量稀释.耐抗菌剂的真菌检验的特殊要求

属类：行业标准名称-国际标准-DIN 58940-84-2002

A member of a formerly recognized taxonomic group that included all seedless plants,such as mosses,algae,fungi ,and ferns.

隐花植物先前已被确认的一个分类的成员，包括有所有的无籽植物，如苔藓、水藻、真菌和蕨类植物

属类：综合句库--

A motile,flagellated asexual spore,as of certain algae and fungi .

游动孢子可游动的、有鞭毛的无性孢子，如某些海藻和真菌中

属类：综合句库--

Tests on its effect on the nutritional value of the treated product, the health of the consumer and its efficacy against bacteria, fungi and insects have indicated its applicability to a large range of food types.

有关辐照对被处理产品营养价值和消费者健康的影响以及其对细菌、真菌和昆虫的作用效果的试验表明辐照适用于大范围的食品类型。

属类：行业术语-检验检疫-

Many alternatives exist for the use of bacteria, viruses, and fungi as bioinsecticides.

有许多可以替代细菌、病毒和真菌作为生物杀虫剂的物质。

属类：工程技术-食品工程-

Fungi , viruses, bacteria, and some others. For example, rust, which we have just mentioned, is caused by fungi; fire blight of fruit trees and bacterial blight of beans by bacteria mosaic by viruses; and root knot by nematodes.

有真菌、病毒、细菌等等。例如，我们刚才提到的锈病是由真菌引起的，果树的火疫病和豆类的细菌性疫病是由细菌引起的，花叶病是由病毒引起的，根癌病是由线虫引起的。

属类：行业术语-农业-植物保护

Any of about 15,000 species of small, colourful, scaly plants that consist of a symbiotic association of algae (usually green)and fungi (see fungus).

约15,000种的微小、色彩丰富和鳞片状植物，由藻类(通常是绿藻)和真菌共生结合而形成。

属类：化学及生命科学-生物-藻类

A surprising feature of the higher fungi , in the small sample available, is the number of cryptic or sibling species

在合用的小样本中高等真菌的一种惊奇性状是同形种或姊妹种的数量。

属类：综合句库--

In some fungi , there is evidence of incipient speciation

在某些真菌中，有新发生的物种形成的证据。

属类：综合句库--

Around the world, plants, animals, fungi , and other life forms are moving into places where they don’t belong.

在全世界范围内,动植物、真菌和其它的生命形式都在侵入本不属于他们的地方。

属类：社会文化-新闻文章-外物入侵

The site had been inoculated with soil containing suitable mycorrhizal fungi

在生境中用带有合适菌根真菌的土壤接种。

属类：综合句库--

It is also found in various bacteria, fungi , and yeasts. Glycogen is a branched polysaccharide, a long chain of glucose units, into which it is broken down when energy is needed.

在许多细菌、真菌和酵母体内亦可见。肝醣是多醣的分支，由许多葡萄糖单位组成，机体需要能源时肝醣可降解为葡萄糖。

属类：化学及生命科学-化学-

Plant body of algae, fungi (see fungus), and similar simple, plantlike organisms.

藻类、真菌及其它类似低等生物的植物体。

属类：化学及生命科学-生物-藻类

This is because of the relative paucity of hybridization in the fungi as compared with green plants

这是因为真菌中的杂交同绿色植物比较起来相对贫乏的原故。

属类：综合句库--

They are produced by many actinomycetes (e.g., streptomycin, tetracycline)and other bacteria (e.g., polypeptides such as bacitracin)and by fungi (e.g., penicillin).

这些抗生素是从放线菌(如链霉素、四环素)、真菌(如青霉素)和细菌产生。

属类：化学及生命科学-医学-

These fungi are septate with simple pores in their cross-walls

这些真菌在它们的横壁中是具简单孔的横隔膜的。

属类：综合句库--

Such teas are active against bacteria, viruses, and fungi and may have anticancer properties.

这样的茶叶具有抗细菌,抗病毒和抗真菌还可能有抗癌特性。

属类：工程技术-食品工程-