But now the agency is in perhaps the worst funk in its history.

但是目前这个机构可能是处于历史上的最低点。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

At the time, SARS, a respiratory disease, was raging, the economy was in a funk and discontent widespread.

当时，SARS，一种呼吸疾病，正在流行，经济处于恐慌，而不满四处蔓延。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

The country, trapped in a 20-year economic funk , needs bold leadership, not blind loyalty.

该国陷入了长达20年经济停滞，需要的是有魄力的领导，而不是盲目的忠诚。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

Cary Funk , a Pew researcher on the survey, said the trend reflected women’s latest thoughts on the ideal arrangement for their children.

该项皮尤调查的研究员加里·芬克说，这一趋势反映出女性对于如何安排工作对孩子最有利的最新想法。

属类：中国大陆-www.chinadaily.com.cn-

Stockmarkets are in a funk . But the main problem remains the credit markets.

股市也沉浸在一片恐惧中，但主要问题还是存在于信贷市场上。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

With French workers in a funk about globalisation, Mr Bayrou has joined those accusing China of undervaluing its currency.

鉴于法国工人对全球化的惊恐，Bayrou先生加入了那些指控中国对货币的估计过低的人。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

Worryingly, politicians are already in something of a funk .

令人担忧的是，政客们现在已经有点怯懦了。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

America’s economy is in a funk . How bad will it get and how long will it last?

美国经济令人忧心忡忡：它会糟到何等地步？持续多久？

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

It was an updated version of easy listening and funk .

那是一种轻音乐和放克的升级版本。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Mm-hmm. -So, I wanted to funk it up a little bit, and just kind of play around and have fun.

嗯嗯。-所以我想它乡土一点儿，并游戏一番获得乐趣。

属类：无分类双语句库-zhaidou.com-

You got some bad funk ; don’t you ever shower?

你闻起来真臭，你到底洗过澡没有？

属类：中国大陆-hi.baidu.com-

Have you ever heard run of the true love? You’ve got to get out of your blue funk first and try to see her again.

你有没有听说过真正的爱情道路不平坦这句话？你首先得振作起来，然后再设法去见她。

属类：英汉句库-www.hjenglish.com-

Citizens already inside the club are in a funk about further expansion, feeling it has gone too far too fast.

欧盟成员国的居民对欧盟的进一步扩大感到恐慌，担心欧盟扩得太大太快。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

Research and development on foam funk -partition

泡沫隔臭剂配方的研究开发

属类：中国大陆-service.ilib.cn-

De-leveraging has put the real economy in a funk . Households struggle to make ends meet.

去杠杆化已经使实体经济收到影响，家庭努力使收支平衡。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Nevertheless, Hyundai Motor America was in a funk at the end of 2008.

然而，现代美国汽车厂在2008年底陷入恐慌。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Now that cycle has turned, banks are in a funk and liquidity is an issue in economies that are still awash with excess savings.

如今周期已经逆转，在仍旧充斥着过剩储蓄的国家，银行陷入了恐慌，流动性成为问题。

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-

The main culprit, of course, is the funk on Wall Street.

上述情况的罪魁祸首无疑是华尔街上的惊恐。

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-

With the economy in a funk , you might expect such an old-style manufacturing firm to be struggling.

身处经济恐慌之中，也许会认为这样一个老旧生产厂正处于挣扎边缘。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

Indeed, parts of Europe are in a funk about an "Indian invasion" .

事实上，欧洲的部分地区已然笼罩在了“印度侵袭”的恐慌中。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

He has noticed already that I am in a funk .

他已经注意到我是个怂货。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Lisa failed in her examination, we are in a blue funk to tell her this.

我们不敢告诉Lisa她的考试不合格。

属类：无分类双语句库-bbs.hjenglish.com-

Instead I’ll tell you how I got out of my entrepreneurial funk .

我要告诉你的是我是如何摆脱对创业的恐惧的。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Mr. Alexander said he grossed a total of $150. He sank into a funk and stopped looking.

亚历山大说当时他总盈利仅得到150元，他陷入担心和忧虑中，于是经营活动也不得不停止。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

A Polish biochemist named Casimir Funk isolated what was in the brown stuff. It turned out to be thiamine.

一位名叫卡西米尔·冯克（CasimirFunk）的波兰生化学家，从糙米中分离出了一种被后人命名为硫胺（thiamine）的物质。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

In the past, gang members often subsidized drug-fueled funk parties to recruit dealers.

在过去，犯罪团伙成员们经常资助吸毒成性的爵士乐团来招募毒品经销商。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

This sent the shares of Sallie Mae into a funk from which they are yet to recover.

这让萨莉-梅公司的股票声名狼藉，至今尚未恢复元气。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-