包含
futile的中国译典句库查询结果如下:
属类:英汉句库--
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库--
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库--
属类:法学专业-中国法律-中国国际经济贸易仲裁委员会仲裁规则( 2000 )
属类:法学专业-中国法律-中国海事仲裁委员会仲裁规则
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:综合句库--
属类:习语名句-名人名言-人生篇
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:文学表达-外国名著-A MODERN COMEDY
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库-英汉综合-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:英汉句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:社会文化-音乐-花儿
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库-典型例句-
属类:英汉句库--
1 | 别浪费时间问一些没有用的问题. | Don`t waste time by asking futile questions. | |
2 | 不满意的或无益的境况;无价值 | Quality of being unsatisfying or futile ;worthlessness | |
3 | 长得丑,而且没出息,细细的脖颈,其乱如麻的头发,一抹墨水渍,蜗牛窝。 | Ugly and futile : lean neck and tangled hair and a stain of ink, a snail’s bed | |
4 | 纯属废话! | What a futile (ie unnecessarily silly)remark! | |
5 | 从东方斯拉夫民族那里夺取土地,撇开道义不谈,也是条顿民族决不可能实现的梦想。 | The robbing of the lands of the Slavic peoples to the East was-morals aside-a futile Teutonic dream | |
6 | 第四十七条 仲裁庭在进行调解的过程中 , 任何一方当事人提出终止调解或仲裁庭认为已无调解成功的可能时 , 应停止调解。 | Article 47 The arbitration tribunal shall terminate conciliation and continue the arbitration proceedings when one of the parties requests a termination of conciliation or when the arbitration tribunal believes that further efforts to conciliate will be futile . | |
7 | 第五十五条 仲裁庭在进行调解的过程中 , 任何一方当事人提出终止调解或仲裁庭认为已无调解成功的可能时 , 应停止调解。 | Article 55 The arbitration tribunal shall terminate conciliation when one of the parties requests a termination of conciliation or when the arbitration tribunal believes that further efforts to conciliate will be futile . | |
8 | 东汉废太子皆得保全原因探析 | Analysis of the Futile Abolishment of Crown Princes in Eastern Han Dynasty | |
9 | 而那些非理性的力量则在无益的倾轧中互相毁灭。 | The forces of unreason destroy one another in futile strife | |
10 | 敢于永远抛弃不实际希望的心灵,将不断在沉着方面得到补偿。--吉森 | The mind, which renounces, once and forever, a futile hope, has its compensation in ever-growing calm.-- George Gissing | |
11 | 将他们所有的创造力浪费在无益的项目上 | Spent all their creative resources on futile projects. | |
12 | 她在达到艺术顶峰后的庸碌岁月 | the futile years after her artistic peak. | |
13 | 尽管索姆斯解释说,即使及早透露经理的欺骗行为也无济于事,但他得不到股东们的支持。于是他辞去董事职务。 | Although Soames explained that any early revelation of the manager’s dishonesty would have been futile , he received very little support from his listeners. He resigned from the board. | |
14 | 看来,一切努力都是枉然,只有听天由命了。 | It seems that all our efforts are futile and we have to submit to the will of Heaven. | |
15 | 考虑这样一个问题是没有用的。 | It was futile to entertain such a question. | |
16 | 没有显微镜及其他现代化的设备, 想教授自然科学是不会有成果的。 | Without microscopes and other modern equipment, attempts to teach science were futile . | |
17 | 每天都是以一项令人精疲力竭的训练活动为开始-早晨6点30分跑步,无意义地企图摆脱夜里积聚在我大腿上的那种无法看见的赘肉。 | Each day began with a 6:30 a.m. run in futile attempt to bounce off the unsightly baggage that had somehow accumulated on my thighs overnight | |
18 | 那个没出息的青年人只会浪费钱。 | That futile young man does nothing but waste money. | |
19 | 那个无用的青年什么也不做,光是浪费金钱. | That futile young man does nothing but waste money. | |
20 | 难道还没有证明这三个帝国主义国家的企图是狂妄的和徒然的吗? | Didn’t the attempts of the three imperialist states prove to be futile and crazy? | |
21 | 你想想,一切努力付之东流。 | Just think of all the futile efforts. | |
22 | 如:"上去高山望平川,平川里有一朵牡丹;看上去容易摘去难,摘不到也是枉然。" | For instance, "I climb the high peak and view the level plain/There down below is a peony plant/It looks so easy from here to pluck that bloom/But I know such a longing is futile ." | |
23 | 试图说服他所作的努力是徒劳的。 | Efforts to convince him were futile . | |
24 | 书中倾泄着斗争与失败的痛苦,试图改变周围世界而终于徒劳的辛酸,由于深刻认识到资本主义社会所固有的损人利己而感到的烦恼。 | From its pages pours out the agony of fighting and failures, of futile attempts to change the world around her, of deeply recognizing the dog-eat-dog society that was inherent in capitalist society | |
25 | 数月努力,徒劳无功,科学家突发奇想,问题迎刃而解。 | after months of futile labor, the scientist suddenly had a brainstorm and solved the problem. | |
26 | 他断定抵抗是毫无用处的。 | He concluded that resistance was futile | |
27 | 他多次尝试打开车门,但都不得要领,因为他用错了钥匙。 | All his attempts to unlock the car were futile ,because he was using the wrong key. | |
28 | 他多次尝试打开门锁,但都不得要领,因为他用错了钥匙。 | All his attempts to unlock the door were futile , because he was using the wrong key. | |
29 | 他们对他抢救无效. | Their efforts to revive him were futile . | |
30 | 他们对他抢救无效。 | Their efforts to revive him were futile . |