Ohio is one of the U. S. ’s biggest manufacturing states. It is home to major companies such as Procter &Gamble and AK Steel Corporation.

俄亥俄是美国最大的制造业基地，也是几大核心企业的总部所在地，如宝洁公司，AK钢铁公司等。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

The company took a gamble by cutting price of their products, and it paid off.

公司冒险将产品削价出售，收到了很好的效果。

属类：英汉句库-blog.hjenglish.com-

In the commercial, created by ad agency Saatchi &Saatchi, Cameron promotes Procter &Gamble ’s Olay Regenerist skin care cream.

广告由盛世长城广告公司拍摄，在里面卡梅伦推荐保洁公司旗下的玉兰油新生唤肤系列的护肤霜。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

It’s obviously a huge gamble for Microsoft, which still makes the bulk of its profits from Windows and Office.

很显然这对微软来说是很大的冒险，但这仍可从Windows和Office中获得巨额利润。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Banking on them staying fit, and playing better than ever before, is a major gamble .

将希望寄托在他们的健康，以及他们比以往更出色的发挥，是一个极大的赌博。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Sheila liked to gamble and frequently took those old people bus trips to casinos on reservations.

她好赌，经常带着几个老人乘车去预定的房间玩casinos。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Still, standing pat also represents a gamble for the administration.

尽管如此，对政府来说，原地不动也是在赌。

属类：无分类双语句库-cuyoo.com-

A calculated gamble , or another century of failure?

精心准备的赌局，还是又一个百年失败？

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Scientists devised a ’’game’’ to test whether the chances of losing money affected the study participants’ willingness to gamble .

科学家们设计了一场模拟游戏，用以测验输钱的可能性是否会影响到参加者们冒险的意愿。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Procter & Gamble , which sells consumer goods, encourages rising stars to tackle difficult problems ( "crucible roles" ).

例如日用品经销商保洁就鼓励崛起的新星们去解决公司难题（“考验性角色”）。

属类：无分类双语句库-bbs.ecocn.org-