Adaptability is built on retaining the tactics employed not so much by start-up companies as by businesses still based in parents' garages .

适应性是建立在保留刚成立的公司不大采用的策略，正如业务仍以父母的车库为主。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

And so the garages and yards of Manteca, some tinder-dry from neglect, offer a crash course in kitchen-table economics each weekend.

所以Manteca的车库和后院成为被忽视的星星之火，每个周末都为这些“餐桌经济”的交易提供场所。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

He sold auto parts to different garages .

他把汽车部件卖给不同的汽车修理店。

属类：中国大陆-bbs.chinadaily.com.cn-

Police stations struggling to find space for them housed the valuables in parking garages and meeting rooms.

为尽力保护这些贵重物品，警员把他们储存在车库和会议室里。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

The ownership of parking space and parking garages of residential communities has long been the focus of the draft of Property Right Law.

小区停车位及车库的归属，一直是物权法草案讨论过程中的焦点问题。

属类：中国大陆-www.ceps.com.tw-

Here are some of the world's most interesting, innovative and just plain bizarre parking garages .

以下的图集展示了世界上最有趣的、有创意的、独特的车库。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Some enthusiasts fill their garages with PCs just to get a shot at being user of the week.

有些狂热者往自己的车库装满个人电脑，目的就是能成为每周最受欢迎的用户。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

Some spent years working out of the garages or working double jobs to pursue their passions.

有些人为了追寻自己的理想，长年在车库门口工作或是打两份工。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Install electrical heating tape (available at home stores) on any pipes that run through areas that get really cold, like garages .

在某些确实低温的环境中，比如说车库里，需将内部铺设的所有管子用电热胶布（在建材家装超市能买到）包裹起来。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

There are bottling plants for water and Coca-Cola, plus tanneries, garages and a cannery.

这里有瓶装水和可口可乐工厂、制革厂、汽车修理厂和一所罐头厂。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

Those types of piles are created when parking garages and skyscrapers collapse.

这些瓦砾堆主要由立体车库和摩天大楼垮塌形成。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Chicago has raised $3. 5 billion since 2005 by leasing a tollway, garages and parking meters.

自从2005年芝加哥市出租收费公路，车库和停车仪表赚得35亿美元。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-