
包含
gaseous的中国译典句库查询结果如下:
属类:行业标准名称-国家标准名-GB/T16157-1996
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:产品说明书-产品安全-
属类:综合句库--
属类:行业标准名称-国家标准名-GB/T12726.2-1991
属类:综合句库--
属类:行业标准名称-试验方法-
属类:产品说明书-产品安全-
属类:综合句库--
属类:产品说明书-产品安全-
属类:产品说明书-产品安全-
属类:综合句库--
属类:产品说明书-产品安全-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:化学及生命科学-化学-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:工程技术-机械与工具-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:产品说明书-产品安全-
属类:产品说明书-产品安全-
属类:产品说明书-产品安全-
属类:行业标准名称-国家标准名-GB/T7165.2-1988
属类:行业标准名称-国家标准名-GB/T7165.5-1988
| 1 | 固定污染源排气中颗粒物测定和气态污染物采样方法 | Determination of particulates and sampling methods of gaseous pollutants emitted from exhaust gas of stationary source | |
| 2 | 固体的固定的形状和体积的;不是液体或气体的 | Of definite shape and volume; not liquid or gaseous . | |
| 3 | 过去,由此生成的气态氟化物直接排入大气。 | Previously, gaseous fluorides resulting from this process were discharged directly into the atmosphere | |
| 4 | 含有0.1%或更少的活泼氟化物(认为是HF)的气态NF3被发现对于几种不同的母材和焊接金属试验品是没有腐蚀性的。 | Gaseous NF3 containing 0.1% or less active fluorides (calculated as HF)was found to be noncorrosive toward several different parent and welded metal specimens. | |
| 5 | 和一氧化碳不一样的是,在空气中常被发现的气体状的浓缩碳氢化合物是无毒的 | Unlike carbon monoxide, gaseous hydrocarbons at concentrations normally found in the atmosphere are not toxic | |
| 6 | 核电厂事故及事故后辐射监测设备第二部分:气态排出流中放射性惰性气体连续监测设备的特殊要求 | Radiation monitoring equipment for accident and postaccident conditions in nuclear power plants-Part 2: Specific requirements for equipment for continuously monitoring radioactive noble gases in gaseous effluents | |
| 7 | 核炸弹在空中爆炸后,紧接着形成灼热而明亮的(气体)火球。 | Immediately following the detonation of a nuclear weapon in the air, an intensely hot and luminous (gaseous )fireball is formed | |
| 8 | 环境空气中气体硫化混合物的测定-取样设备 | determination of gaseous swlphur compounds in ambient air(sampling equipment) | |
| 9 | 火是同气态氧相联系的主要危险。尽管氧本身不可燃,但它很容易支持燃烧。在燃料气体和氧能够积累起来的地方可能发生爆炸。 | Fire is the primary hazard associated with gaseous oxygen. Although nonflammable, oxygen readily supports combustion. Explosions may occur in locations where a mixture of fuel gas and oxygen can accumulate. | |
| 10 | 甲醛一种无色的气体化合物,分子式为HCHO,是最简单的醛,用于制三聚氰胺和苯酚树脂、化肥、染料、防腐液剂和甲醛澄清水溶液中的防腐剂和杀虫剂等 | A colorless,gaseous compound,HCHO,the simplest aldehyde,used for manufacturing melamine and phenolic resins,fertilizers,dyes,and embalming fluids and in aqueous solution as a preservative and disinfectant. | |
| 11 | 尽管通常作为气体使用,氮一般以液态存储和运输,这样产品供应成本更低。 | Although used more commonly in the gaseous state, nitrogen is commonly stored and transported as a liquid, affording a more cost-effective way of providing product supply. | |
| 12 | 尽管主要作为气体使用,氧经常是液态储存的。液态储存比相同容量的高压气体储存的体积更小,费用更低。 | Oxygen is often stored as a liquid, although it is used primarily as a gas. Liquid storage is less bulky and less costly than the equivalent capacity of high-pressure gaseous storage. | |
| 13 | 精确的热动平衡永远不会在气体星云的一个微观范围内达到。 | Precise thermodynamic equilibrium may never be achieved in a microscopic realm within gaseous nebulae | |
| 14 | 可以用管道拖车和钢瓶来供应气态氢。通常用油润滑的压缩机把氢压缩进气体钢瓶。 | Gaseous hydrogen may be supplied in tube trailers and cylinders. Hydrogen is usually compressed into gas cylinders by oil-lubricated compressors. | |
| 15 | 空气,无论是气态的还是液态的,都是一种流体。 | Air whether in the gaseous or liquid state is a fluid. | |
| 16 | 空气一种无色、无嗅、无味的气体混合物,主要由氮气(约占78%)和氧气(约占21%)组成,还有少量的氩、二氧化碳、氢、氖、氦及其它气体 | A colorless, odorless, tasteless, gaseous mixture, mainly nitrogen(approximately78 percent)and oxygen(approximately21 percent)with lesser amounts of argon, carbon dioxide, hydrogen, neon, helium, and other gases. | |
| 17 | 蜡质,不溶于水,加热时像石油一样分解成各种可以回收的气态和液态物质。含有压实的有机物,例如藻类及其它低等植物、花粉、孢子和孢衣,还有昆虫。 | It is waxy and insoluble in water; upon heating, it breaks down into recoverable gaseous and liquid substances resembling petroleum. It consists of compacted organic material, such as algae and other low plant forms, pollen, spores and spore coats, and insects. | |
| 18 | 冷凝法净化气态污染物 | Control of gaseous pollutants by condensation | |
| 19 | 流体的运移性与粘度成反比,石油吸收部分气相组分后粘度降低。 | The mobility is inversely proportional to the viscosity, and the viscosity is reduced when the oil takes up gaseous components | |
| 20 | 内燃机:将燃料与空气混合物完全在内部燃烧的发动机,让燃烧的热气产物直接作用在运动零件的表面,如活塞或涡轮机叶片。 | Internal-combustion engine: Any engine in which a fuel-air mixture is burned in the engine proper so that the hot gaseous products of combustion act directly on the surfaces of its moving parts, such as those of pistons or turbine rotor blades. | |
| 21 | 那个球被充满了气体混合物。 | The ball is filled with gaseous mixture. | |
| 22 | 囊肿一种含有气态、液态或者半固态物质的异常膜性囊 | An abnormal membranous sac containing a gaseous ,liquid,or semisolid substance. | |
| 23 | 气态氮是不活泼的,无色,无嗅,无味,无毒,无腐蚀性,不可燃。氮是不活泼的,不支持燃烧;但是它不是维持生命的必要元素。 | Gaseous nitrogen is inert, colorless, odorless, tasteless, nontoxic, non corrosive, and nonflammable. Nitrogen is inert and will not support combustion; however, it is not life supporting. | |
| 24 | 气态氦极不活泼,无色,无嗅,无腐蚀性,不可燃。氦是最轻的稀有气体。它是单原子惰性气体。一般情况下不同其它元素或化合物反应。 | Gaseous helium is inert, colorless, odorless, non corrosive, and nonflammable. Helium is the lightest rare gas. Helium is a monatomic chemically inert gas. It will not react with other elements or compounds under ordinary conditions. | |
| 25 | 气态氦在光学纤维拉制中用作冷却剂,在色谱仪中用作运载气体,在许多工业中用作检漏气体。 | Gaseous helium is used as a coolant during the drawing of optical fibers, as a carrier gas for chromatography, and as a leak detection gas in a variety of industries. | |
| 26 | 气态排出流(放射性)活度连续监测设备第二部分:气溶胶排出流监测仪的特殊要求 | Equipment for continuously monitoring radioactivity in gaseous effluents--part 2: Specific requirements for aerosol effluent monitors | |
| 27 | 气态排出流(放射性)活度连续监测设备第五部分:氚排出流监测仪的特殊要求 | Equipment for continuously monitoring radioactivity in gaseous effluents--Part 5: Specific requirements for tritium effluent monitors |
查询记录