Equipment for continuously monitoring radioactivity in gaseous effluents--Part 1: General requirements

气态排出流(放射性)活度连续监测设备第一部分:一般要求

属类：行业标准名称-国家标准名-GB/T7165.1-1987

The gaseous hydrogen storage vessels and associated piping shall be electrically bonded and grounded.

气态氢储存容器和附属管道应当用导线连接在一起,且接地良好。

属类：产品说明书-产品安全-

determination of a gaseous acid air pollution index(titrimetric method with indicator or prtentiometric end-point detection)

气态酸性空气污染指标的测定-用指示器或端点电势探测的滴定法

属类：行业标准名称-试验方法-

Gaseous argon is tasteless, colorless, odorless, non corrosive, and nonflammable. Argon belongs to the family of rare inert gases.

气态氩无味,无色,无嗅,无腐蚀性,不可燃。氩属于稀有惰性气体家族。

属类：产品说明书-产品安全-

Gaseous argon is tasteless, colorless, odorless, non corrosive, and nonflammable. Argon belongs to the family of rare inert gases. It is the most plentiful of the rare gases making up approximately 1% of the earth’s atmosphere.

气态氩无味,无色,无嗅,无腐蚀性,不可燃。氩属于稀有惰性气体家族。它是最丰富的稀有气体,占地球空气的约1%。

属类：产品说明书-产品安全-

Gaseous oxygen is colorless, odorless, tasteless, and nonflammable.

气态氧无色,无嗅,无味,不可燃。

属类：产品说明书-产品安全-

Container Manifolding: Manifolding a number of liquefied, compressed gas containers in parallel permits the user to achieve the required gaseous flow rate by withdrawing product from all containers simultaneously.

容器并联:把许多液化压缩气体容器并联在一起,通过同时从所有容器中提取产品,用户就可以得到要求的气体流速。

属类：产品说明书-产品安全-

Liquid cylinders designed to dispense gaseous oxygen have valves equipped with standard Compressed Gas Association (CGA)outlets.

设计用来输出气态氧的液体钢瓶上装有配有标准的压缩气体协会排气口的阀门。

属类：产品说明书-产品安全-

Soft drinks, wines, and beers are produced using gaseous carbon dioxide for carbonation.

使用气态二氧化碳利用碳酸化作用生产软饮料、葡萄酒和啤酒。

属类：产品说明书-产品安全-

The oxygen is then removed and stored as a cryogenic liquid. Oxygen can also be produced noncryogenically using selective adsorption processes to produce gaseous product.

随后,氧以低温液体的状态搬运和储存。氧的生产还可以不采用低温的方法,而是采用选择性吸附过程来生产气体产物。

属类：产品说明书-产品安全-

The air then enters a high pressure distillation column where it is physically separated into a gaseous form of nitrogen at the top of the column and a liquid form of “crude” oxygen (~90%)at the bottom.

随后空气进入高压分裂蒸馏塔,分离成气态氮和“原始”液氧(含大约90%的氧),氮蒸气在蒸馏塔顶部,液氧在蒸馏塔底部。

属类：产品说明书-产品安全-

Oxygen is generally liquefied so it can be more effectively transported and stored in large volumes. However, most applications use oxygen in the gaseous form.

通常要把氧液化,这样更便于大量运输和储存。但是,大多数应用使用气体形式的氧。

属类：产品说明书-产品安全-

Fumigants are pesticides acting in gaseous phase.

熏蒸剂是以气体形式作用的农药。

属类：行业术语-检验检疫-

A chemical compound used in its gaseous state as a pesticide or disinfectant.

熏蒸剂一种在气体状态下可用作除虫剂或消毒剂的化合物

属类：综合句库--

Hydrochloric acid: Solution in water of hydrogen chloride (HCl), a gaseous inorganic compound. It is a strong acid, virtually completely dissociated (see dissociation)into hydronium cations (H3O+)and chloride anions (Cl-), and is corrosive and irritating.

盐酸:气态无机化合物氯化氢(HCl)的水溶液。盐酸是一种强酸,可以完全离解成水合氢阳离子(H3O+)和氯阴离子(Cl-),具腐蚀性和刺激性。

属类：化学及生命科学-化学-

Oxygen: Gaseous chemical element, chemical symbol O, atomic number 8. It constitutes 21% (by volume)of air and more than 46% (by weight)of Earth's crust, where it is the most plentiful element. It is a colourless, odourless, tasteless gas, occurring as the diatomic molecule O2.

氧:周期表VIa族非金属化学元素。化学符号O,原子序数8。无色、无臭、无味的气体,为地壳中含量最多的元素,它的最重要的化合物是水。氧在大气中占21%,在地壳中占46.6%。地面和下层大气的氧气,几乎都由双原子分子O2组成。

属类：化学及生命科学-化学-

Oxygen is the second largest component of the atmosphere, comprising 20.8% by volume. Gaseous oxygen is colorless, odorless, tasteless, and nonflammable.

氧是空气的第二大组成成分,体积占20.8%。气态氧无色,无嗅,无味,不可燃。

属类：产品说明书-产品安全-

HF, liquid or gaseous , may cause severe burns of skin and deep tissues. If the eyes are exposed to HF, it may penetrate to internal structures. HF inhaled in high concentrations may cause glottitis (obstruction of the airway)and acute pulmonary edema.

液态或气态的HF可以导致皮肤和深层组织的严重烧伤。如果眼睛暴露在HF中,HF会渗透到内部组织。吸入高浓度HF会导致喉道阻塞和急性肺水肿。

属类：产品说明书-产品安全-

Liquid or gaseous fuels

液体或气体燃料

属类：综合句库--

One molecule may transform several million reactant molecules a minute. Catalysts may be gaseous , liquid, or solid; they may be inorganic compounds, organic compounds, or complex combinations.

一个催化剂分子可在一分钟内转化成好几百万个反应物分子。气态、液态和固态的催化剂可能是无机化合物、有机化合物,或是复杂的化合物。

属类：化学及生命科学-化学-

All substances, whether gaseous , liquid or solid, are made of atoms.

一切物质,不论是气态、液态、还是固态,都由原子组成。

属类：工程技术-科技英语-

A substance is in liquid state if it is neither gaseous nor solid.

一种物质和果它既不是气态,也不是固态,那它一定以液态形式存在。

属类：综合句库--

A colorless,odorless gaseous alkane,C2H6,that occurs as a constituent of natural gas and is used as a fuel and a refrigerant.

乙烷一种无色无味的气态链烷,分子式为C2H6,是天然气的组成成分,可用作燃料或致冷剂

属类：综合句库--

Anyone who has been exposed to gaseous HF and experiences respiratory irritation should also be admitted to and monitored in an intensive care unit.

应该把任何已经暴露于气态HF并且受到了呼吸道刺激的人也送入加护病房,小心监护。

属类：产品说明书-产品安全-

Piping systems and vessels intended for gaseous hydrogen service should be inerted by suitable purging or evacuation procedures.

应该采用适当的净化或排气过程来惰化用于气态氢设施的管道系统和容器。

属类：产品说明书-产品安全-

Inordinately large doses in man may cause death by interference with gaseous exchange due to development of pulmonary edema

用量过大,用药人因此产生肺水肿,干扰气体交换而导致死亡。

属类：综合句库--

auxiliary systems, equipment, components for use in gaseous diffusion enrichment

用于气体扩散法浓缩的辅助系统、设备、部件

属类：科技术语--

Valves provided for the withdrawal of liquid product are also equipped with standard CGA outlets but differ from connections used for gaseous withdrawal. This prevents cross connections between processes using the liquid or gaseous product.

用于液体产品提取的阀门也配有标准的CGA的排气口,但它不同于用于气体提取的排气口。这就避免了在使用液体或气体产品之间的交叉连接。

属类：产品说明书-产品安全-

Since gaseous nitrogen is non corrosive, special materials of construction are not required.

由于气态氮无腐蚀性,不需要特殊的建材。

属类：产品说明书-产品安全-

One study used an eight-foot diameter toroidal combustor, burning liquid oxygen and gaseous hydrogen, with four different injectors

有一项研究采用8英尺直径的环形燃烧室用四种不同的喷注器,推进剂是液氧和气氢。

属类：综合句库--