包含
gated的中国译典句库查询结果如下:
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业标准名称-国家标准名-GB/T14863-1993
属类:综合句库-英汉综合-
属类:机械模具-机械模具-PET吹瓶
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:机械模具-机械模具-PET吹瓶
属类:时事政治-经济学人双语版-佐治亚州的参议院竞选 在"桃州"扔烂果
属类:时事政治-经济学人双语版-沙特阿拉伯的女人们(上)
1 | 门控心肌灌注显像对冠状动脉支架术前后左室功能的评价 | Evaluation of Gated Myocardial Perfusion Imaging for Detecting Left Ventricular Function before and after Coronary Artery Stenting | |
2 | 门控心肌灌注显像与超声心动图评价左室功能和容积 | Comparison between Gated Myocardial Perfusing Imaging and Echocardiography for Assessment of Left Ventricular Function and Volumes | |
3 | 门控心肌显像结合GS Quant软件评价左室功能 | Assessment of Left Ventricular Function Measured by (superscript 99m)Tc-MIBI Gated Myocardial Perfusion Single Photon Emission Computed Tomography with GS Quant Software | |
4 | 门控心肌显像评价肝细胞生长因子转染小型猪心肌梗死的实验研究 | Value of Gated Myocardial Perfusion Imaging in Evaluating Curative Effects of Ad5-HGF Transference in Swine Model of Myocardial Infarction | |
5 | 内皮素对大鼠肺动脉平滑肌细胞膜钾通道的影响 | Inhibition of voltage-gated K(superscript +)Current in Rat Intrapulmonary Arterial Smooth Muscle Cells by endothelin-1 | |
6 | 内皮素对慢性低氧大鼠肺动脉平滑肌细胞膜钾通道活性的影响 | Effect of Endothelin-1 on voltage-gated K(superscript +)Current in the Pulmonary Artery Smooth Muscle Cells of Chronic Hypoxic Rats | |
7 | 囊性纤维化跨膜电导调节体:ATP结合和水解门控Cl(上标-)通道 | Cystic Fibrosis Transmembrane Conductance Regulator: A Chloride Channel Gated by ATP Binding and Hydrolysis | |
8 | 起搏通道基因亚型HCN4重组腺病毒载体的构建及通道电流检测 | Preparation and Functional Characterization of Recombinant Adenovirus of Hyperpolarization Activated Cyclic Nucleotide Gated Cation Channel 4 | |
9 | 前栅极冷阴极器件中单根纳米线表面电场分布研究 | Electric Field Distribution of Individual Nanowire in Normal-gated Field Emission Device | |
10 | 三叉神经节细胞电压门控信道研究中的钙电流振荡活动 | The Oscillation of Voltage-Gated Calcium Currents in Trigeminal Root Ganglion Neurons | |
11 | 双底栅双壁碳纳米管场效应晶体管的构建和特性研究 | Fabrication and Properties of Double Gated Double Wailed Carbon Nanotube Field Effect Transistors | |
12 | 四乙胺对宫颈癌SiHa细胞增殖及电压门控钾通道的抑制效应 | Inhibitory Effects of Tetraethylammonium on Proliferation and Voltage-gated Potassium Channels in Human Cervical Carcinoma Cell Line SiHa | |
13 | 铊-201心电图同步单光子计算机断层扫描在评估左心室功能的可重复性及再生性评估 | Repeatability and Reproducibility of Thallium-201 Gated SPECT for the Measurement of Left Ventricular Function | |
14 | 铊-201心电图同步心肌灌注计算机断层扫描在评估左心室功能的效用 | Performance of Thallium-201 Electrocardiography-Gated Myocardial Perfusion Single Photon Emission Computed Tomography to Assess Left Ventricular Function | |
15 | 铊-201心肌灌注造影之逆再分布现象:以同步闸门单光子心室壁运动造影提升诊断之准确性 | Reverse Redistribution in Thallium-201 Myocardial Scintigraphy: Diagnostic Accuracy Improved by Simultaneous Gated SPECT Wall Motion Study | |
16 | 细胞膜电压门控钙离子通道蛋白质结构、系统发育分析及应用 | Protein Structure and Phylogenesis of Voltage-gated Calcium Channels on the Cell Membrane and Its Application | |
17 | 小关子电站闸坝左岸覆盖层帷幕灌浆施工 | Overburden Treatment and Curtain Grouting at Left bank of Gated Dam of Xiaoguanzi Hydropower Station | |
18 | 心肌磁共振显像、核素心肌灌注显像和超声心动图测定左心功能的对比研究 | Assessment of Left Ventricular Function: Comparison of Cardiac MR Imaging, electrocardiogram-gated SPECT and Echocardiography | |
19 | 心肌灌注/代谢显像及门控心肌灌注显像在CABG术前的应用 | 18F-FDG/(superscript 99m)Tc-MIBI Dual-Isotope SPECT and Gated Myocardial Imaging for Viability and Function Assessment before Coronary Artery Bypass Grafting | |
20 | 心节律门阀铊压力摄影对传统造影边缘型病例之价值 | Value of ECG-gated Thallium-201 Dipyridamole SPECT in Borderline Cases of Myocardial Perfusion Scan | |
21 | 用于测量软X射线能量角分布的多路纳秒门控积分器 | Multi-channel Gated Integrator in the Measurement of the Energy Angular Distribution of the Soft X-ray | |
22 | 用于电子束参数测量的高速分幅相机 | High-speed multi-frame Gated Camera for Electron Beam Parameters Measurement | |
23 | 用栅控和非栅控二极管的电压-电容关系测定硅外延层中净载流子浓度的标准方法 | Standard test method for net carrier density in silicon epitaxial layers by voltage-capacitance of gated and ungated diodes | |
24 | 噪声选通同步分离器 | noise-gated sync separator | |
25 | 针阀热流道每腔的成本超过两万元。 | The cost of valve gated hot runner is US$2,500 per cavity. | |
26 | 周期查询完全、门限服务系统性能解析 | Study on the discrete-time Asymmetric Exhausting and Gated Polling System | |
27 | 注入剂量和滤波函数取值对门控心肌灌注显像定量测定结果的影响 | Assessment the Accuracy of Gated SPECT with Different Filtered Function Evaluation and Radioactivity Doses on Myocardial Phantom | |
28 | 最讲究的流道是针阀式热流道设计。 | The most sophisticated runner design is the valve gated hot runner design. | |
29 | ||1:而他的对手则把自己描绘成一位忠实的公仆,献身于他的选区萨凡纳。金斯顿先生斥责他的千万富翁对手与社会“脱节”。||2:在7月13日的一场电视辩论中,他嘲讽说:“你住在一个有一层又一层大门的房子里。我认为做一个公仆就是要有社会性并知道应该如何服务于公众。” | ||1:That opponent paints himself as a faithful public servant, dedicated to his district in Savannah. Mr Kingston chides his multimillionaire adversary for being “out of touch”.||2:In a televised debate on July 13th he sneered: “You live inside a gate inside a gated community with a gate on your house. I think being a public servant is being public and knowing how to serve.” | |
30 | ||1:近年来,沙特阿拉伯女性们的命运有了一定的改善。||2:越来越多的商场,封闭式社区甚至一些私人游泳池也规定那些探头探脑的宗教警察禁止入内,在那里女性可以用比基尼代替全裹泳衣(沙特女性游泳时必须穿的全裹的泳衣)。||3:政府派出了上万的女性去欧洲大学留学,在那里他们可以享受活动自由,穿着和驾车自由。||4:那些留在国内的女性可以想象自己所处的世界和那些沙特人整日整夜幻想的世界的区别。 | ||1:In recent years, the lot of Saudi women has improved.||2:An increasing number of malls, gated communities and even private beaches, where women swap burqinis (the all-enveloping swimwear Saudi women must wear) for bikinis, were put off-limits to the prying eyes of the religious police.||3:The government sent tens of thousands of women abroad to study in Western universities, where they could experience the freedom of moving, dressing and driving as they pleased.||4:Those left behind could gawp at the gap between their own world and the virtual one to which many Saudis escape for hours every day. |