
包含
gather的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库---(2002/10/11)
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
| 1 | 人群开始聚拢来,用贪婪的目光看着撒在地上的货物。 | A crowd had began to gather , eyeing the spilled merchandise with avid eyes | |
| 2 | 上校命令士兵们在甲板上集合。 | The colonel ordered their soldiers to gather on the deck. | |
| 3 | 拾落穗捡拾、收集(收割者落下的谷物) | To gather (grain)left behind by reapers. | |
| 4 | 使收缩成皱褶或褶缝 | To gather into small wrinkles or folds. | |
| 5 | 收藏,储藏收集或贮藏物品于谷仓中,或就象在谷仓中 | To gather and store in or as if in a granary. | |
| 6 | 收集和编辑当地新闻 | Gather and edit local news | |
| 7 | 他把威尼斯画成戴着桂冠的女王,胜利地出现在威尼斯男女贵族群集的阳台上。 | It depicts Venice as a queen being crowned with a laurel wreath, and rising victorious above a balcony where Venetian noblemen and noblewomen gather | |
| 8 | 他告诉我的故事混淆不清,我不怎么明白。 | I didn't gather much from the confused story he told me. | |
| 9 | 他告诉我的故事挺乱的,我不怎么明白。 | I didn' t gather much form the confused story he told me | |
| 10 | 他号召希腊勇士,积聚船只人马准备战斗,从而无可争议地成为这支队伍的统帅。 | He summoned Greek Heros to gather their ships and men for war and became the undisputed leader of the expedition | |
| 11 | 他手拿簸箕,要扬净打谷场的谷粒,把麦子收进谷仓里,用永不熄灭之火把糠烧掉。 | His shovel is ready in his hand and he will winnow his threshing-floor; the wheat he will gather into his granary, but he will burn the chaff on a fire that can never go out | |
| 12 | 它们将其保护性的电子壳层在其周围集合起来,而变成易于对待的中性原子。 | They gather about themselves their protective shells of electrons, and become docile neutral atoms | |
| 13 | 泰迪熊齐聚日本欢度百岁生日 | Teddy Bears Gather in Japan for anniversary (2002/10/11) | |
| 14 | 听你的言外之意,他是个不折不扣的恶棍。 | I gather by what you have not said that he's an unmitigated scoundrel | |
| 15 | 为了收集讲课资料,我只好啃几十本经济学的旧书。 | In order to gather material for my lectures, I had to plow through dozens of old books on economics | |
| 16 | 为了在风暴来到之前收完小麦,我们就只好放弃休息的时间了。 | We'll have to forgo our rest hour to gather in the wheat before the storm begins. | |
| 17 | 我猜你想要见经理。 | I gather you want to see the director. | |
| 18 | 我猜想你要见经理 | I gather you want to see the director | |
| 19 | 我猜想他是负责的人。 | I gather that he is the one in charge. | |
| 20 | 我们帮助社员拾地里遗下的麦穗。 | We helped the commune members to gather up the loose ears of wheat in the fields | |
| 21 | 我们迟疑不决,无所作为就能积聚力量吗? | Shall we gather strength by irresolution and inaction? | |
| 22 | 我们决定加强市场调研,从各种渠道收集更多的信息。 | We have decided to strengthen market research and gather more information from various resources. | |
| 23 | 我推测没有人进入过那座城堡。 | I gather nobody has entered that castle. | |
| 24 | 我推测人人都通过考试了。 | I gather everyone has passed the exam. | |
| 25 | 我想,你是把钱忘在家里了。 | I gather that you have left your money at home. | |
| 26 | 我也这样推测。 | So I gather . | |
| 27 | 我已能用我的手指来摸索出大理石雕刻中的线条轮廓从而获得这样的一些感受 | I have been able to gather something of this by tracing with my fingers the lines in sculptured marble | |
| 28 | 希玛特利时不时上这来采集水田芹,用来做色拉吃。 | Now and then Hilma Tree came here to gather water cresses, which she made into salads | |
| 29 | 学监将于一小时之后收(或)考卷。 | A proctor will collect(or gather )the examination papers at the end of the hour. | |
| 30 | 一个养蜂人看见蜜蜂从花里收集花粉,带去蜂房,就说蜜蜂为了采蜜而存在。 | A beekeeper, seeing the bee collect pollen from flowers and carry it to the hive, says that it exists to gather honey |
查询记录