
包含
genders的中国译典句库查询结果如下:
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
| 1 | 译者:斯眉尽管双亲往往比单亲更有效,父母的性别对儿童的发展差别不大。 | Although two parents are often more effective than one, the parents' genders make little difference in terms of the child's development. | |
| 2 | 有趣的是,研究人员翻转性别,男性志愿者给予女性阿凡达化身,但这似乎并未影响结果。 | Intriguingly, the researchers flipped genders , giving a male volunteer a female avatar, but this didn't seem to affect the outcome. | |
| 3 | 正是由于这种两性角色的差异,男性和女性天生就以不同方式应对压力和亲密关系。 | Because of their roles within the pack, the genders are hard-wired differently to cope with stress and intimacy. | |
| 4 | 综合不同性别,不同收入层次后,电子设备带来的更多是减分而不是加分。 | When all genders and income brackets were combined, gadgets were more of a turn-off than a turn-on. | |
| 5 | 最后一图中讨论了其他种族﹑性别的自杀率。 | See the last slides for a discussion of suicide rates for other races and genders . |
查询记录