
包含
generation的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:行业标准名称-国家标准名-GB/T12687.3-1990
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:科技术语--
属类:综合句库--
属类:行业标准名称-国家标准名-GB/T6160-1995
属类:行业标准名称-国家标准名-GB/T17292-1998
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:行业标准名称-国家标准名-GB/T14353.8-1993
| 1 | 民间音乐是一代一代地流传下来的。 | Folk music has been passed down from one generation to another. | |
| 2 | 年老的一辈尊重传统。 | The older generation are respectful of tradition. | |
| 3 | 年轻一代茁壮成长。 | The younger generation grows up sturdily. | |
| 4 | 农用硝酸稀土化学分析方法发生氢化物火焰原子吸收光谱法测定砷含量 | Chemical analysis of nitrate of rare earth for agriculture-Determination of arsenic content-Hydride generation flame atomic absorption spectrophotometric method | |
| 5 | 女孩必须得到极好的饮食和最高标准的教育,把她们当作国家智慧与学问的宝库。受益于上述学她们首先将知识传给下一代。 | She must receive an excellent diet and a sterling education. She must be seen as the repository of the wisdom and scholarship of her country, and as the first to pass on the benefits of that knowledge to the next generation | |
| 6 | 前一代人制造出来的空洞理论,下一代人把它们打破。 | One generation blows bubbles, and the next breaks them | |
| 7 | 然而只要这一代人生存下去,他们就会在心中保留那些伟大峰巅的形象。 | but as long as the men and women of this generation last, they will carry in their hearts the image of those great mountain peaks | |
| 8 | 人类美好的未来要靠一代代年轻人去创造。 | The beautiful future of mankind will depend on the efforts of young people generation after generation. | |
| 9 | 人民将世世代代永不忘他的大恩大德。 | People will remember his great kindness from generation to generation | |
| 10 | 如果这一代年轻妇女不赶快开始繁育后代,人口将会下降。 | If this generation of young women don't start reproducing soon there will be a fall in the population. | |
| 11 | 上个母亲如果没有文化就很难担负教育好下一代的责任 | A mother in a family, who is illiterate, can hardly shoulder the responsibility for a good education of the younger generation | |
| 12 | 社会地位上升的一代人 | An upwardly mobile generation . | |
| 13 | 什么是新的历史里程碑?购买了本公司的升级换代产品,您就明白了。 | What is the new historical milestone? You will realize it if you purchase our new generation products. | |
| 14 | 使遗传把(特点)从一代向另一代传递 | To transmit(characteristics)from one generation to another. | |
| 15 | 世界名曲精选,传世经典。 | Outstanding examples of world-famous melodies are classics handed down from one generation to another. | |
| 16 | 双级发生和双级吸收式氨-水制冷机 | ammonia/water absorption refrigerating machine with two stage generation and absorption process | |
| 17 | 思想是一代一代往下传的,虽然它就象祖母的枕头和被单一样散发着臭气。 | Ideas are handed down from generation to generation, although, like grandmother's pillows and covers, they reek of staleness | |
| 18 | 缩微摄影技术第一代银-明胶型缩微品的密度 | Micrographics--Density of the first generation silver-gelatin microforms | |
| 19 | 缩微摄影技术第一代银明胶型缩微品的质量要求 | Micrographics--Require on the quality of first generation Silver--gelatin microforms | |
| 20 | 他的名字将万世流传。 | His name will be remembered generation after generation. | |
| 21 | 他们把革命传统传给了年轻一代。 | They transmitted the revolutionary tradition to the younger generation . | |
| 22 | 他们的理想往往招致同时代人的误解。 | Their visionary ideas are often misunderstood by their own generation | |
| 23 | 他们为这一代树立了一个新风尚。 | They set the fashion for the generation . | |
| 24 | 他们只知自我追求者们的处世规则。 | They only know the rules of a generation of self seekers | |
| 25 | 他们属于较为年轻的一代。 | They belonged to a younger generation . | |
| 26 | 他们属于年轻的一代。 | They belonged to a younger generation . | |
| 27 | 谈判失败营造出一个悬念:AOL和微软在争夺新一代网民的战斗中,谁将最后取胜。 | That has fueled much speculation over which company will emerge victorious in the battle for the loyalty of a new generation of Netizens | |
| 28 | 微波炉新一族,节能显著受欢迎。 | The new generation of microwave oven is popular for its remarkable energy saving. | |
| 29 | 微晶片的发明预示了新一代的计算机 | The invention of the microchip announced a new generation of computers. | |
| 30 | 铜矿石、铅矿石和锌矿石化学分析方法氢化物无色散原子荧光光度法测定铋量 | Methods for chemical analysis of copper ores lead ores and zinc ores--Determination of bismuth content--Hydride generation -atomic fluorescence spectrometric method |
查询记录