
包含
generosity的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库--
属类:文学表达-动作描写句-不良行为
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:人文学科-经济伦理学-伦理修炼
属类:综合句库--
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:口语表达-未分类-
属类:口语表达-未分类-
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:文学表达-英语名著-
| 1 | 他对穷人的慷慨为人所熟知。 | His generosity to the poor is well known | |
| 2 | 他慷慨地提出为我支付教育费用。 | With generosity , he offered to pay for my education | |
| 3 | 他满脸恐惧和忧虑地望着腾格拉尔,然后连忙采取了进一步退两步的态度。 | he gazed, doubtfully, wistfully, on Danglars, and then caution supplanted generosity | |
| 4 | 他貌似慷慨,不过是变相的利己而已. | His supposed generosity is merely a form of self-interest. | |
| 5 | 他们的慷慨大度是众所周知的。 | Their generosity is proverbial. | |
| 6 | 他们所在的宗教社团据称十分重视诸如慷慨、无私之类的处世准则。然而他们都是平平凡凡的人,感到要实现这些理想是很不容易的。 | Their religious community supposedly sets great store by values such as generosity and selflessness, but these are ordinary human beings, who each find it hard to live up to such ideals | |
| 7 | 他们无耻地利用了她的慷慨。 | They exploited her generosity shamelessly. | |
| 8 | 他所说的事很清楚地说明了她确实慷慨大方。 | His story illustrates her true generosity very clearly. | |
| 9 | 他现在对于自己的主人简直象迷信人敬神一样地盲目崇拜,他滔滔不绝地夸赞福克先生如何诚实,如何宽厚,对人如何热心 | and, being the most faithful of domestics, he never exhausted his eulogies of Phileas Fogg's honesty, generosity and devotion | |
| 10 | 他一点肚量也没有。 | He has not a spark of generosity in his composition | |
| 11 | 他一点也不慷慨. | He hasn't a spark of generosity in him. | |
| 12 | 他依赖我的慷慨大方。 | He flung himself on my generosity . | |
| 13 | 他以慷慨大方的假象掩饰他的自私。 | He glossed over his selfishness with a display of generosity . | |
| 14 | 他以其慷慨行为赢得了人们的喜爱。 | He endeared himself by acts of generosity . | |
| 15 | 他用慷慨的表现来掩饰他的自私。 | He glossed over his selfishness with a display of generosity | |
| 16 | 他有他人所没有的宽宏大量。 | He has a patent of generosity . | |
| 17 | 太多落后国家理直气壮地坚认接受美援是天赐权利,而非美国乐善好施的表现。他们向美国施压最爱用的方法是威胁要向苏联靠拢。 | Too many underdeveloped nations self-righteously insist that receiving American aid is their God-given right rather than a manifestation of American generosity .Their favorite instrument in pressuring Washington has been to raise the specter of moving closer to the Soviet Union. | |
| 18 | 听到他们对他如此慷慨仁慈,他给搞糊涂了。 | He was struck all of a heap when he heard of their generosity to him. | |
| 19 | 通常.普通人追求吝啬和贿赂的礼物,慷慨使一种伦理意识抗拒这种追求。 | Usually, generosity rewards an ethical awareness that defies the common obsessions with stinginess and corrupt gifts. | |
| 20 | 忘恩负义对别人的慷慨和善良不但不感激,反而伤害别人 | To repay generosity or kindness with ingratitude and injury. | |
| 21 | 我对你的慷慨感激之至. | I'm most appreciative of your generosity . | |
| 22 | 我看他是个好人,是个仁人君子。 | I have seen his generosity and goodness | |
| 23 | 我们祖先曾为之奋斗的革命信念是:人权不是国家所赐,而是上帝赋予,但是直到现在,世界上的人们对此仍莫衷一是。 | And yet the same revolutionary beliefs for which our forebears fought are still at issue around the globe-the belief that the rights of man come not form the generosity of the state, but form the hand of God | |
| 24 | 我完全理解你的意思,你的想法又慷慨,又周到,完全符合你平常的为人。 | I perfectly comprehend you, and do justice to the generosity and delicacy of your notions, which, indeed, are quite of a piece with your general conduct | |
| 25 | 我想对您的慷慨表示我的钦佩。 | I 'd like to express my admiration for your generosity . | |
| 26 | 我永远不会忘记您的慷慨。 | What I shall never forget is your generosity . | |
| 27 | 无比的慷慨、大力的支持、高度的赞扬 | Unstinting generosity ,support,praise | |
| 28 | 无情的,严厉的没有仁慈之心的,不慷慨的 | Exhibiting no charity or generosity . | |
| 29 | 无限的慷慨 | Generosity knowing no measure. | |
| 30 | 一个女人的心胸是多么坚强和宽阔啊!她不肯说! | Wondrous strength and generosity of a woman's heart! She will not speak! |
查询记录