我们矢志于为追求精致英译的翻译员助上一臂之力。集千万句库为你所用，借万千智慧任尔调配，通译句典——为攀登翻译高峰另辟蹊径！
包含
germs的中国译典句库查询结果如下：
Certain mosquitoes spread malaria and yellow fever germs . They get the germ when they bite a person who has the disease.
某种蚊虫传播虐疾和黄热病病菌。蚊虫叮咬患有这种疾病的病人时,就感染上这种病菌。
属类：化学及生命科学-医学-疾病
"The skin is often called ""the body's first line of defense."" It acts as armour, resisting many germs that might harm the more delicate parts of the body. "
皮肤常常被称为"身体的第一道防线"。它起的作用就像盔甲,抵抗着可能会伤害身体更脆弱部分的病菌。
属类：化学及生命科学-医学-疾病
any break in the skin, even a pinprick, provides an opening for dangerous germs .
皮肤上任何伤口,哪怕是针刺的小孔都会为危险的细菌打开一道缺口。
属类：化学及生命科学-医学-疾病
The common housefly also spreads serious diseases. It may rest on human or animal wastes that contain typhoid and dysentery, germs . Particles of the waste material cling, to the fly's hairy legs and body, and may be brushed off in food.
普通家蝇也传播严重疾病。它们可能爬在含有伤寒和痢疾病菌的人畜粪便上。粪便微粒沾在苍蝇多毛的腿和身体上,这就可能落进人吃的食物中。
属类：化学及生命科学-医学-疾病
Other body liquids also provide a defense against disease. Tears, also contain substances that fight bacteria. acid in the stomach kills many germs before they can reach other parts of the' body.
其它体液也提供了对疾病的防御。眼泪也含有抗御细菌的物质。胃酸在病菌到达身体其它部分以前,把许多病菌杀死。
属类：化学及生命科学-医学-疾病
latent bacteria (disease germs )
潜伏性病菌.
属类：英汉句库--
The principal institutions of mankind have been developed from a few primary germs of thought
人类的主要制度是从少数原始思想的幼苗中发展出来的。
属类：综合句库--
One could easily believe that in that dead landscape the germs of life and fruitfulness were extinct forever
人们很容易地相信,在这样一幅死一般的风景画中,生命的繁殖和果树的萌芽皆已绝种灭迹。
属类：综合句库--
Men once believed that evil spirits made people sick. It was not until the 1400's that scientists began to suspect that some diseases were caused by tiny, invisible particles called germs .
人们曾经相信妖魔使人生病。直到15世纪科学家才开始怀疑某些疾病是由小而看不见的叫做病菌的微粒引起的。
属类：化学及生命科学-医学-疾病
If they bite another person, they inject the disease germs into his blood stream. In the same way, the tsetse fly transmits the, tiny organism that causes african sleeping sickness.
如果它们再叮咬另外一个人,便把病菌注入他的血流。采采蝇就是用这种方法传播引起非洲嗜睡病的细小生物体。
属类：化学及生命科学-医学-疾病
An agent that kills germs ,especially pathogenic microorganisms;a disinfectant.
杀菌剂一种杀死细菌的药剂,尤指致病的微生物;杀虫剂
属类：综合句库--
The wound was infected with germs .
伤口感染了细菌。
属类：综合句库--
The will must be kept clean so that germs do not infect it.
伤口需保持清洁,才不致于感染细菌。
属类：综合句库--
The wound was infected with germs .
伤口沾染了细菌。
属类：综合句库--
When you don' t get enough sleep, you become tired and cross. Disease germs attack a tired person more easily than a rested one.
睡眠不足时,你疲倦而且脾气暴燥。与休息好的人相比,疲倦的人更易受到病菌的侵袭。
属类：化学及生命科学-医学-健康
They sought compensations for brutalities committed by Japanese Kwangtung army Unit 731, which included "bombing" many cities of Mainland China with pestilence, cholera and other germs
他们要求对当年日本关东军在东北成立"七三一"部队所执行的暴行,包括以瘟疫、霍乱与其他细菌"轰炸"许多中国大陆城市的行为,作出赔偿。
属类：综合句库--
Not only were they new to her, and contrary to her own beliefs, but she always felt in them germs of truth that threatened to unseat or modify her own convictions
它们对她不但新颖,跟她的信念抵触,而且总让她发现含有真理的种子,有可能推翻或改变她自己的信仰。
属类：综合句库--
Germs are very small and can only be seen with the aid of a microscope.
微生物非常小,只能借助显微镜才看得见。
属类：综合句库--
We must allow no political germs to eat into our healthy organisms
我们决不让任何政治的微生物侵蚀我们的健全的肌体。
属类：综合句库--
We must allow no political germs to eat into our healthy organisms.
我们决不让任何政治的微生物侵蚀我们健全的肌体。
属类：综合句库--
We should prevent all kinds of germs from contaminating our bodies.
我们要防止病毒侵害肌体。
属类：综合句库--
I don't think so,either,but my resistance to germs is high.
我也认为不卫生,但是我对病菌的抵抗力很高。
属类：综合句库--
Sewage includes waste water and human excreta. Waste water may carry germs which are collected from human and animal excreta.
污水包括废水和人类粪便。污水里往往有人和动物粪便中的病菌。
属类：工程技术-建筑-建筑物
Wash your hands so you don't get germs on the food.
洗洗手,这样你就不会把细菌带到食物上。
属类：综合句库--
Germs are too small to be seen without a microscope.
细菌很小,不用显微镜看不见。
属类：综合句库--
Germs may invade the organism
细菌会侵入有机体。
属类：综合句库--
Germs are invisible to the naked eye.
细菌是肉眼所看不见的.
属类：英汉句库--
Germs are invisible to the naked eye.
细菌是肉眼所看不见的。
属类：综合句库--
Germs are invisible to the naked eye.
细菌用肉眼看不见。
属类：综合句库--
Disinfectant kills germs
消毒剂灭杀细菌。
属类：综合句库--
| 1 | 某种蚊虫传播虐疾和黄热病病菌。蚊虫叮咬患有这种疾病的病人时,就感染上这种病菌。 | Certain mosquitoes spread malaria and yellow fever germs . They get the germ when they bite a person who has the disease. |
|
| 2 | 皮肤常常被称为"身体的第一道防线"。它起的作用就像盔甲,抵抗着可能会伤害身体更脆弱部分的病菌。 | "The skin is often called ""the body's first line of defense."" It acts as armour, resisting many germs that might harm the more delicate parts of the body. " |
|
| 3 | 皮肤上任何伤口,哪怕是针刺的小孔都会为危险的细菌打开一道缺口。 | any break in the skin, even a pinprick, provides an opening for dangerous germs . |
|
| 4 | 普通家蝇也传播严重疾病。它们可能爬在含有伤寒和痢疾病菌的人畜粪便上。粪便微粒沾在苍蝇多毛的腿和身体上,这就可能落进人吃的食物中。 | The common housefly also spreads serious diseases. It may rest on human or animal wastes that contain typhoid and dysentery, germs . Particles of the waste material cling, to the fly's hairy legs and body, and may be brushed off in food. |
|
| 5 | 其它体液也提供了对疾病的防御。眼泪也含有抗御细菌的物质。胃酸在病菌到达身体其它部分以前,把许多病菌杀死。 | Other body liquids also provide a defense against disease. Tears, also contain substances that fight bacteria. acid in the stomach kills many germs before they can reach other parts of the' body. |
|
| 6 | 潜伏性病菌. | latent bacteria (disease germs ) |
|
| 7 | 人类的主要制度是从少数原始思想的幼苗中发展出来的。 | The principal institutions of mankind have been developed from a few primary germs of thought |
|
| 8 | 人们很容易地相信,在这样一幅死一般的风景画中,生命的繁殖和果树的萌芽皆已绝种灭迹。 | One could easily believe that in that dead landscape the germs of life and fruitfulness were extinct forever |
|
| 9 | 人们曾经相信妖魔使人生病。直到15世纪科学家才开始怀疑某些疾病是由小而看不见的叫做病菌的微粒引起的。 | Men once believed that evil spirits made people sick. It was not until the 1400's that scientists began to suspect that some diseases were caused by tiny, invisible particles called germs . |
|
| 10 | 如果它们再叮咬另外一个人,便把病菌注入他的血流。采采蝇就是用这种方法传播引起非洲嗜睡病的细小生物体。 | If they bite another person, they inject the disease germs into his blood stream. In the same way, the tsetse fly transmits the, tiny organism that causes african sleeping sickness. |
|
| 11 | 杀菌剂一种杀死细菌的药剂,尤指致病的微生物;杀虫剂 | An agent that kills germs ,especially pathogenic microorganisms;a disinfectant. |
|
| 12 | 伤口感染了细菌。 | The wound was infected with germs . |
|
| 13 | 伤口需保持清洁,才不致于感染细菌。 | The will must be kept clean so that germs do not infect it. |
|
| 14 | 伤口沾染了细菌。 | The wound was infected with germs . |
|
| 15 | 睡眠不足时,你疲倦而且脾气暴燥。与休息好的人相比,疲倦的人更易受到病菌的侵袭。 | When you don' t get enough sleep, you become tired and cross. Disease germs attack a tired person more easily than a rested one. |
|
| 16 | 他们要求对当年日本关东军在东北成立"七三一"部队所执行的暴行,包括以瘟疫、霍乱与其他细菌"轰炸"许多中国大陆城市的行为,作出赔偿。 | They sought compensations for brutalities committed by Japanese Kwangtung army Unit 731, which included "bombing" many cities of Mainland China with pestilence, cholera and other germs |
|
| 17 | 它们对她不但新颖,跟她的信念抵触,而且总让她发现含有真理的种子,有可能推翻或改变她自己的信仰。 | Not only were they new to her, and contrary to her own beliefs, but she always felt in them germs of truth that threatened to unseat or modify her own convictions |
|
| 18 | 微生物非常小,只能借助显微镜才看得见。 | Germs are very small and can only be seen with the aid of a microscope. |
|
| 19 | 我们决不让任何政治的微生物侵蚀我们的健全的肌体。 | We must allow no political germs to eat into our healthy organisms |
|
| 20 | 我们决不让任何政治的微生物侵蚀我们健全的肌体。 | We must allow no political germs to eat into our healthy organisms. |
|
| 21 | 我们要防止病毒侵害肌体。 | We should prevent all kinds of germs from contaminating our bodies. |
|
| 22 | 我也认为不卫生,但是我对病菌的抵抗力很高。 | I don't think so,either,but my resistance to germs is high. |
|
| 23 | 污水包括废水和人类粪便。污水里往往有人和动物粪便中的病菌。 | Sewage includes waste water and human excreta. Waste water may carry germs which are collected from human and animal excreta. |
|
| 24 | 洗洗手,这样你就不会把细菌带到食物上。 | Wash your hands so you don't get germs on the food. |
|
| 25 | 细菌很小,不用显微镜看不见。 | Germs are too small to be seen without a microscope. |
|
| 26 | 细菌会侵入有机体。 | Germs may invade the organism |
|
| 27 | 细菌是肉眼所看不见的. | Germs are invisible to the naked eye. |
|
| 28 | 细菌是肉眼所看不见的。 | Germs are invisible to the naked eye. |
|
| 29 | 细菌用肉眼看不见。 | Germs are invisible to the naked eye. |
|
| 30 | 消毒剂灭杀细菌。 | Disinfectant kills germs |
|
查询记录
