
包含
giggling的中国译典句库查询结果如下:
属类:文学表达-文学-散文
属类:综合句库--
属类:综合句库-英汉翻译-
属类:文学表达-中文名著-红楼梦
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库--
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:学习英语-同义词辨析-
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库--
属类:综合句库-典型例句-
属类:时事政治-React趣味英语-趣味观点React 第5期:最喜欢的超能力
属类:时事政治-React趣味英语-趣味建议React 第157期:怎么能让我姐姐不再和混蛋约会
属类:时事政治-React趣味英语-趣味建议React 第21期:怎么知道自己在做梦
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
| 1 | “啊,看科迪!多酷呀!”另一个发现者也嚷着,指着我们咯咯地笑。 | Oh, look at Cody! How cute! shouted another, pointing and giggling . | |
| 2 | 吃吃笑的时候说话 | To utter while giggling . | |
| 3 | 慈悲小姐回答了一声“是”,同时又在姐姐胳膊上掐了一下,咭咭咯咯地笑个没完没了。 | Miss Mercy replied in the affirmative, pinching her sister’s arm at the same time, and giggling excessively. | |
| 4 | 黛玉素性触痒不禁,宝玉两手伸来乱挠,便笑的喘不过气来 | Daiyu had always been ticklish, and this surprise attack set her giggling so much that she very nearly choked. | |
| 5 | 当她纵身腾空然后又重重落地时,她兴高采烈,为自己成功的扑救而咯咯地笑得喘不过气来。 | She is exuberant as she flies, then tumbles, giggling breathlessly at her own successful effort | |
| 6 | 当我进入她的病房时,我一眼看见她正被包围在三个咯咯笑着的活跃的小女孩之中。 | When I entered her room, it took me a moment to spot her amid the bouncing forms of three giggling little girls | |
| 7 | 孩子们,别傻笑了,这是严肃的事情. | Stop giggling ,children;this is a serious matter. | |
| 8 | 孩子们在沙砾铺成的小路上,在长满了青草的花坛边上,在飞机的周围,愉快地跑着,咯咯地笑着,根本就不去理会那架轰炸机,不过他们也许把它那巨大的身形记在心里了。 | Children had run happily up and down the gravel paths and on the grassy borders and around the airplane, giggling , happy, oblivious to the bomber but perhaps absorbing its bulky shadow | |
| 9 | 教师的嗓音很高,孩子们都不禁咯咯地笑起来. | The children couldn't stop giggling at the teacher's high-pitched voice. | |
| 10 | 她不停地吃吃发笑。 | She kept on giggling | |
| 11 | 她常莫名其妙地咯咯发笑。 | She's prone to giggling at the most inopportune moments. | |
| 12 | 她吃吃地笑,叫我真受不了,那样子傻透了。 | I can't stand her giggling , she's so silly. | |
| 13 | 她们过着这样的生活:有闺房钱,大手大脚地花钱享乐、享受美好时光,佐证就是她们以自己上百万的收入嬉笑间穿梭于各零售中心。 | There she goes, the girlie pound, joyfully blown on pampering, indulgence and good times and, on the evidence, giggling around the retail economy in her millions | |
| 14 | 她为什么不断吃吃地笑? | Why does she keep giggling ? | |
| 15 | 两个女学生正对着她们其中一人收到的一个男孩子的来信傻笑。 | Two schoolgirls were giggling at / over a letter which one of them had received from a boy. | |
| 16 | 料不到是父亲,冯眉卿轻喊一声“啊唷”,就连头带臂都伏在书桌上,遮住了那张涂得不像样的信笺,格格地笑着。 | She had not expected that it would be her father, and with a little "oh!" of surprise she bent her head over the desk and tried to cover up the untidy pad with her arms, at the same time giggling nervously | |
| 17 | 眉卿低喊一声,就靠在椅子背上,两手捧住了脸,格格地笑个不住。 | cried Mei-ching faintly, leaning back against the back of the chair. Holding her face in her hands, she began giggling uncontrollably | |
| 18 | 眉卿想了一想说,忍不住又吃吃地笑;她又害羞似的捧着脸伏在那梳妆台上了。 | she replied after a moment's thought, then burst out giggling again and buried her face in her arms on the dressing-table as if to hide her embarrassment | |
| 19 | 那些女孩子无法止住吃吃笑。 | The girls couldn't stop giggling . | |
| 20 | 男孩回答说曼彻斯特在约克郡,女孩忍不住发出嘲笑声。 | The girls couldn’t stop giggling when the boy answered that Manchester was in Yorkshire | |
| 21 | 让她那拙劣的笑话逗得咯咯笑. | Giggling at one of her silly jokes | |
| 22 | 他第一次见到女友时,只是吃吃地笑。 | When he first met his girl friend he was just giggling at her | |
| 23 | 他发现自己控制不住格格发笑了。 | He found himself giggling quite uncontrollably | |
| 24 | 我受不了那些咯咯的笑声和交头接耳的样子--只好离开了那间屋子. | All that giggling and whispering was too much for me I had to leave the room. | |
| 25 | 徐曼丽掠整她的头发,娇媚地说着,又笑了起来。 | she protested coyly as she tidied her hair, then began giggling again | |
| 26 | 一阵咳嗽、傻笑等. | Paroxysms of coughing,giggling ,etc | |
| 27 | (咯咯的笑)跑得很快的能力,因为每次训练我都是跑得最慢的那个。 | (giggling ) Run fast because during my practices I'm, like, the person in the back. | |
| 28 | 给她看迪斯尼电影。(吃吃地笑)比如那些爱情电影。 | Show her any Disney movie. (giggling ) Like, where there's a love story. | |
| 29 | 我不知道!我还是个孩子。(咯咯地笑)我真的不知道。 | I don't know! I'm a kid. (giggling ) I really don't know. | |
| 30 | 但是,她窃喜的补充道,我的爸爸总是让我要留意那些男孩子。 | But, she added, giggling , "he always warns me: Watch out for the boys! " |
查询记录