But the results suggest you might make giggling part of your fitness regime.

但是研究结果也劝告大家不要将欢笑作为唯一的健身妙方。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

When I heard an excessive amount of giggling from the boys, force of habit sent me in to check on the source.

当我听到孩子们发出了一阵阵的笑声，正如往常一样，我习惯性的决定去看看到底怎么了。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

The hyena carrying this head and spine was giggling like mad as its clan mate chased it around.

叼着脊柱和头的鬣狗在被它的部族伙伴追逐时，像疯子一样发出“呵呵”声。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

You know, sitting on rocking chairs giggling at the comics.

你知道，我指的是两人坐在摇椅上边看漫画书边笑。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

When you get her laughing and giggling , you can pick up the pace and start acting sexual.

如果你开始让她发大笑和吃吃的笑起来时，你就可以加快步伐进行“性”事了。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Women who've never met will leave a restroom giggling together like old friends.

素不相识的两个女人在离开卫生间的时候能像老朋友一样说笑。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

splash They would splash in the surf, giggling and shouting . . .

他们常常笑着叫着在碎波中踏浪嬉水

属类：英汉句库-blog.hjenglish.com-

C. Berkeley campus. They enticed 17 hungry hyenas with bones or pieces of meat, and recorded about 250 bouts of giggling .

他们用肉骨头和肉引诱17头饿鬣狗，并由此录下了大约250次的“笑声”。

属类：英汉句库-www.hjenglish.com-

As I parked, I noticed several young starlets coming out the front door, giggling , their faces radiant with fulfillment.

停车的时候，我注意到几位年轻的小佳丽们从前门有说有笑的走了出来，脸上都洋溢着满足的表情。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

My teacher, after giggling , informed me that the liquid was in fact urine.

我的老师在大笑之余告诉我，那是猪尿。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

We loved watching the straight-faced fashion editors reduced to giggling teenagers watching a sex scene in front of their parents.

我们喜欢看到漠无表情的时尚编辑变回到坏笑的青少年，一副被父母捉到在看成人镜头的样子。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

We were giggling and laughing until out of nowhere, she got mad at me.

我们一直笑个不停，声音传出去很远，她都对我生气了。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

I poke her in the stomach and she curls up like a hedgehog, giggling .

我用手戳她的胃，她就像只刺猬那样卷起来，咯咯咯的傻笑。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

I'm envisaging a combination of comedy tap dancing and baby giggling (perhaps recorded using an auto-tune device).

我正在设想喜剧演员的踢踏舞和婴儿咯咯的笑声（或者是通过自动调音设备录制的）的组合。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Like my grandchild at the door, peeping in, ducking out of sight, he was giggling in the hall.

象我的小孙女一样，避开视线，偷偷向里窥视，然后他咯咯笑着走进门厅。

属类：综合句库--

Giggling together about the terrible music or the awful food could start a new friendship.

笑谈绕耳的音乐和难吃的食物或许可以开始一段新的友谊。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Just a few more minutes of giggling and splashing in the bathtub. So what if bedtime got pushed back a little?

要是再多一会儿，让孩子们在浴缸里尽情地嬉戏击水，即便睡觉时间推迟一点又何妨？

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Henry II waves his sword over a crowd of giggling children and their parents in the brightly decorated king's hall of Dover Castle.

在装饰得熠熠生辉的多佛尔城堡的国王大厅，亨利二世在一群咯咯笑的孩子和他们的父母面前将剑一挥。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

I heard birds chirping. I heard my children giggling and working things out themselves.

这样使我听见了鸟鸣、小孩的欢笑，而且小孩自己也学会了自己解决自己的事情。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-