Won’t you have a gin and tonic with me?

你不如和我一起喝奎宁杜松子酒吗?

属类：综合句库--

Women scream after their children for loitering in the gutter, or, worse still, against the husband who comes reeling from the gin shop

娘儿们看到孩子在污水沟里打滚，更坏的是，看到她们的男人喝得醉醺醺的，在街上摇摇摆摆晃晃走来，于是使尖声叫骂。

属类：综合句库--

New York City’s Third Avenue is full of gin mills.

纽约市第3大街上小酒吧林立。

属类：综合句库--

Common juniper (J. communis)is a sprawling shrub whose fragrant, spicy-smelling berries are used to flavour foods and alcoholic beverages, particularly gin .

欧洲刺柏为蔓生灌木，味香辣的果实用于食品和酒精饮料调味，特别是杜松子酒。

属类：行业术语-农林-

One complained of a bad cold in his head, upon which Jonah mixed him a pitch-like potion of gin and molasses

其中有一个人嘀咕着他患重伤风，一听到这话，约拿就连忙给他用杜松子酒和糖蜜配上一服沥青似的饮剂。

属类：综合句库--

air-blast saw gin

气流式锯齿打桩机, 气 流式锯齿轧花机

属类：综合句库-英汉综合-

I’d like a gin and orange please

请来一杯橙汁杜松子酒

属类：综合句库--

donkeys that plodded wearily in a circle round a gin (bD.H.Lawrence)

绕着轧棉机缓缓走动的驴子(bD.H.劳伦斯)

属类：综合句库--

donkeys that plodded wearily in a circle round a gin (D.H.Lawrence)

绕着轧棉机缓缓走动的驴子(D.H.劳伦斯)

属类：综合句库--

all surfaces greasy, grime in every crack;and a sourish, composite smell of bad gin and bad coffee and metallic stew and dirty clothes

所有的表面全是油腻腻，所有的缝隙全是脏兮兮，到处一股子酸臭味儿，活像把孬酒精、破咖啡、烂炖菜跟脏衣服混在了一道。

属类：综合句库--

And he could not help but contrast it with the weak pipings and shrill quaverings of factory girls, ill-nourished and untrained, and with the raucous shriekings from gin-cracked throats of the women of the seaport towns

他不能不把它跟工厂女工们尖利颤抖而疲软的声音相比较--她们营养不良又没受过训练。他也把它和海港城市的妇女们刺耳的噪音比较--她们喝杜松于酒喝哑了嗓子。

属类：综合句库--

He went into the kitchen and swallowed nearly a teacupful of Victory Gin

他到厨房去，喝了足足一茶匙的杜松子酒。

属类：综合句库--

He was soiled and seedy and fragrant with gin (Mark Twain)

他满身污渍、衣衫褴褛浑身散发出杜松子酒的气味(马克·吐温)

属类：综合句库--

They sank a bottle of gin between them.

他们俩喝了一瓶杜松子酒.

属类：综合句库-典型例句-

At the same tables which were arranged about the room some thirty customers were drinking English beer, porter, gin and brandy

他们有的在大杯地喝着清淡的或浓烈的英国啤酒，有的在喝着英国烧酒:杜松子酒或白兰地。

属类：综合句库--

They were swilling down gin .

他们正在大喝杜松子酒。

属类：综合句库--

He clapped his hands for a boy and ordered two gin fizzes

他拍了拍手招呼侍者过来，要了两杯杜松子汽酒。

属类：综合句库--

He called for a gin fizz and weinies.

他要了杜松子香槟酒和红肠。

属类：综合句库--

The seconds were ticking by.He was conscious of nothing except the blankness of the page in front of him, the itching of the skin above his ankle, the blaring of the music, and a slight booziness caused by the gin

他只好听任时间一秒一秒地过去，除去面前空白的纸页，脚踝上发痒的皮肤，音乐的喧嚣，杜松子酒带来的微醺，他全然失去了知觉。

属类：综合句库--

Research on Calligraphy and Painting of Taiwan for Early Period-Example as Gin-Ginh Lee

台湾早期绘画研究-以李金进为例

属类：行业术语-中文论文标题-

Whisky,brandy,gin and rum are all spirits.

威士忌、白兰地、杜松子酒、朗姆酒都是烈酒.

属类：综合句库-典型例句-

I never liked Mrs Free-mantle very much. Mum said it wasn’t polite to dislike people. I said,"Not even if they smelled of gin and were very pink in the face?"

我从来就不怎么喜欢弗里曼特尔夫人，妈妈说讨厌别人是不礼貌的，可我说:“即使她身上有一种杜松子酒味，而且脸上还泛着红光也不讨厌吗?”

属类：文学表达-文学-散文

I could use a gin and tonic.

我可以喝杜松子酒。

属类：综合句库--

I’ll have a gin and tonic please,but go easy on the tonic.

我想喝一杯杜子酒和汽水混合的饮料，不过汽水少些。

属类：综合句库--

I ordered gin and vermouth

我要了杜松子酒和苦艾酒。

属类：综合句库--

I’ll have a gin and tonic,ie with tonic water.

我要一杯掺奎宁水的杜松子酒.

属类：综合句库-典型例句-

Here’s your gin and tonic, sir, that’ll be RMB15.

先生，这是您要的杜松子酒，十五元。

属类：综合句库--

Would you like some gin fizz?

想要点杜松子汽酒吗?

属类：综合句库--

As always, the gin made him shudder and even retch slightly

像往常一样，他感到一阵哆嗦，甚至有些恶心。

属类：综合句库--

Structure Analysis of Rotation Gin-pole and Research of Correlative Problems

悬转扒杆结构有限元分析

属类：行业术语-中文论文标题-