
包含
given的中国译典句库查询结果如下:
属类:产品说明书--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:行业标准名称-试验方法-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:产品说明书--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:行业标准名称-国家标准名-GB/T13175-1991
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:行业标准名称-国家标准名-GB/T9984.9-1988
属类:综合句库--
属类:行业术语-工业贸易-香港
属类:行业术语-工业贸易-香港
属类:科技术语--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:行业标准名称-国家标准名-GB/T6443-1986
属类:综合句库--
属类:口语表达--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:简明英汉词典--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:行业标准名称-国家标准名-GB/T9871-1988
| 1 | 按如下顺序装配各元件 | Place the components listed below inside the chamber in the order given . | |
| 2 | 被告被给予机会驳斥指控。 | The accused was given an opportunity to refute the accusations. | |
| 3 | 本人谨此声明在本申请表及附件中所提供之资料均属正确及完备 | I declare that the information given in support of this application is accurate and complete | |
| 4 | 表面活性剂-粉状物的表观密度测定-固定体积测量法 | surface active agents-washing powders-determination of apparent density-method by measuring the mass of a given volume | |
| 5 | 不,谢谢。我已戒烟了。 | No, thanks. I've given up smoking. | |
| 6 | 从我们得到的资料,可以归纳起来作各种不同的决定。 | It's possible to generalize from all the information given to us and to make various decisions. | |
| 7 | 当实际工作电流波形与给出的波形不同时 | When the actual operating current waveform differs from the given waveform in the catalogue | |
| 8 | 对。我弹钢琴超过15年了。我开过几场独奏会,还有一些著名乐队演奏过我作的曲目。你有写过曲吗? | Yes, I've played the piano for over fifteen years. I've given several recitals and have had my compositions performed by some well-known orchestras. Have you ever done any composing? | |
| 9 | 对于此事我还没有做出决定。 | I have not yet given my decision on that matter. | |
| 10 | 粉状洗涤剂表观密度的测定(给定体积称量法) | Determination of apparent density of powdered detergent-Method by measuring the mass of a given volume | |
| 11 | 给您添了这些麻烦,谨向您表示最深切的歉意。 | May I offer you my profoundest apologies for the trouble I have given you? | |
| 12 | 给以时间的话,他们可能会同意。 | Given time, they will probably agree. | |
| 13 | 工业三聚磷酸钠表观密度的测定给定体积称量法 | Industrial sodium tripolyphosphate--Determination of apparent density--Method by measuring the mass of a given volume | |
| 14 | 关于短重问题,我们已经向你方提出索赔. | We've given your claim our careful consideration. | |
| 15 | 海关人员或获授权人员令将物品移离至指明处所以接受查验的通知书 | notice given by a member of the Customs and Excise Service or an authorized officer requiring the removal of articles to specified premises for examination | |
| 16 | 海关人员为确定物品收货人的身份而发出的禁止移离物品通知书 | notice given by a member of the Customs and Excise Service prohibiting the removal of articles for the purpose of establishing the identity of the consignee of the articles | |
| 17 | 喝喜茶; 喝甜茶 | tea party given by bride on the day of wedding | |
| 18 | 华生医生刚给我开了这张处方。 | I've just been given this prescription by Dr. Worsen. | |
| 19 | 欢迎各国客商参观选购,洽谈来样,来料加工,补偿贸易,合资办厂 | businessmen from various countries are welcome to go sightseeing and shopping, and to discuss with us things such as processing supplied materials, manufacturing products according to given samples, compensatory trade, and joint ventures. | |
| 20 | 假如有人给你100万,你将怎么办? | Suppose you were given a million dollars, what would you do with it? | |
| 21 | 渐开线圆柱齿轮图样上应注明的尺寸数据 | Involute cylindrical gears--Information of the dimensional data to be given on the drawing | |
| 22 | 交报告的日期可以提前或推后几天,但要说明理由。 | Submission of these reports may be advanced or postponed a few days, but the reasons must be given . | |
| 23 | 她鼓励了他。 | She has given heart to him. | |
| 24 | 她想以前要是有上大学的机会就好了。 | She wishes that she'd been given the chance to go to university. | |
| 25 | 经8小时的手术给她移植了一颗新的心脏。 | She was given a new heart in an eight-hour operation. | |
| 26 | 课文的前面部分。 | An earlier part of a given text | |
| 27 | 量才录用这个原则非常重要。 | The principle to assign a given job to one according to one's abilities is very important. | |
| 28 | 那水坝到底还是决口了。 | The dam has finally given . | |
| 29 | 你会在登机门拿到座位号码。 | Your seat number will be given at the boarding gate. | |
| 30 | 硫化橡胶老化性能的测定(拉伸应力松弛试验) | Rubber,vulcanized--Determination of ageing characteristics by measurement of stress at a given elongation |
查询记录