
包含
giving的中国译典句库查询结果如下:
属类:行业标准名称--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
| 1 | GB15851-1995信息技术安全技术带消息恢复的数字签名方案 | Information technology--Security techniques--Digital signature scheme giving message recovery | |
| 2 | 把孩子所不能解决的问题给他只会使他丧气。 | Giving the child problems he can't solve will only frustrate him. | |
| 3 | 鲍勃想以送礼的方式来讨好老师。 | Bob tried to ingratiate himself with the teacher by giving her presents. | |
| 4 | 本厂产品的成功之处就在于:处处领先一步,让您超前享受。 | Our factory's products owe their success to the advantage of going a step ahead in every respect, giving you super enjoyment. | |
| 5 | 别人劝他别放弃他的工作。 | He was discouraged from giving up his job. | |
| 6 | 不,谢谢,我正在戒烟。 | No, thanks. I'm giving up. | |
| 7 | 不讨厌的;不反感的 | Giving no offense;unobjectionable. | |
| 8 | 大刺激、小花费的玩艺儿,最受儿童欢迎。 | Games giving great thrills for small bills are most welcome to children. | |
| 9 | 当今用手做东西,在许多国家已经成为很特殊--如此地特殊,以致赠送自制礼物有时被认为是不寻常的。 | Making something by hand has become the exception in many countries today--so much so that giving a homemade gift is sometimes considered extraordinary. | |
| 10 | 党派领导人拒绝了他投降的要求。 | The party leader resisted his demands of giving in. | |
| 11 | 第一次上台演出把我吓得要死。 | I was scared out of my wits, giving my first performance. | |
| 12 | 第一次演出,我害怕死了。 | I was scared out of my wits, giving my first performance. | |
| 13 | 董事长发给雇员们一笔奖金以报偿他们的劳绩。 | The president recognized the employees' worth by giving them a bonus. | |
| 14 | 对于他的侮辱鲍伯回敬以[给他]一拳。 | Bob responded to his insult with a blow [by giving him a blow]. | |
| 15 | 凡发现本店没能做到秤平斗满,有短斤缺两现象的,可得消费者监督奖。 | If anyone finds our store failing to do business honestly and giving short weight, he shall get a sum of money by way of "customer supervision reward". | |
| 16 | 分发自由通行证 | Giving out free passes. | |
| 17 | 该硕士生正在进行论文答辩 | The master-degree student is giving an oral defence of his thesis. | |
| 18 | 给病人用药的方法之一是注射。 | One method of giving a patient medicine is by injection. | |
| 19 | 给一位警官提供一顿免费的饭食或许违反了法律 | Giving a police officer a free meal may be against the law | |
| 20 | 给予高兴或欢乐的;令人愉悦的 | Giving pleasure or enjoyment;agreeable. | |
| 21 | 给这个欺侮弱者的人一顿鞭打以作惩罚 | Chastise a Bully By giving him a thrashing | |
| 22 | 关键的是,共和党在参议院还赢得了四个席位,从而在事实上取得了55:45的优势。 | Crucially, they made a net gain of four Senate seats, giving them in effect a 55-45 advantage in the upper chamber. | |
| 23 | 怀疑某人提供假情报 | Suspect sb. of giving false information | |
| 24 | 回答他的提问时要留神,你可能会中他的圈套把机密泄露出去。 | Think carefully before you answer his questions. You may be trapped into giving away vital information. | |
| 25 | 坚持再给我一次帮助 | Insisted on giving me a second helping. | |
| 26 | 健身器械,功能各异,目标一致:给您一个强健的体魄。 | body-building apparatus have different functions but with the same purpose intended: giving you a strong physique. | |
| 27 | 她建议我们避免找麻烦 | She recommended that we avoid giving offense. | |
| 28 | 她考虑了两天才答复。 | She meditated for 2 days before giving her answer. | |
| 29 | 她靠教孩子们弹钢琴为生。 | She earns her living by giving children piano lessons. | |
| 30 | 她忍不住给他提了一些建议。 | She cannot resist giving him advice. |
查询记录